《我们的动物园》(Our Zoo)S01E05
Katherine夫人在募资聚会上颜面扫地,她决定闭门不出。Mottershead一家人被迫接受他们开办动物园的申请遭到拒绝的事实。他们现在没有了收入来源,开办动物园的机会非常渺茫,George和Lizzie不得不做出一个令人伤心的决定——卖掉所有的动物。George听说Katherine夫人的侄子是英国卫生部副部长的助理,这位高官同意动物园计划,于是他恳求Katherine夫人帮忙。尽管Katherine全家人都不愿插手,但她知道这是Motthershead一家人的最后希望。Mew决定到动物图外去找一份工作,于是恳求紧张兮兮的Archie教她如何变得更有气质。June试图劝说阿普顿居民相信动物园的存在不是坏事,甚至让他们免费在村子里骑骆驼,但这却带来了灾难性的后果。Lucy发现母熊Eve已经怀孕。