10月29日新剧开发及剧集变动消息

天涯飘萍生(DONATINO)2014-10-30 0:02

新剧开发消息

● 达尔文、莎士比亚、伊丽莎白一世……现在又来了个麦哲伦?CW今年想干什么?昨天我们刚刚得知CW打算拍摄一部「莎士比亚大战邪恶女巫」的古装「乱斗」剧集,今天CW又宣布宣布将西班牙剧集《El Barco》改编成《The Magellan》。该剧描述著名航海家麦哲伦的冒险故事……咦,等等……好像不是这么回事。「改编」嘛……肯定得来点花样。该剧故事设定在现代,当全球突然爆发大灾难的时候,一群正乘坐海洋帆船游学的学生和教师随全体船员一起被困在茫茫大海上。他们发现整个地球已经被海水淹没,陆地消失无踪,他们开始怀疑自己是最后的人类幸存者。当他们探索这个奇怪而美丽的新世界时,这些原本并不熟悉的陌生人必须合力求生。他们将同时面对来自外界的危险和来自友情、亲情甚至爱情的挑战。这是……《未来水世界》与《迷失》的结合体?事实上西班牙原版剧集完全借鉴了《迷失》的叙事手法——包括相互隔离的角色、时常出现的回忆情节、试图用「科学」进行解读的平行情节、一群「其他人」(Others)的出现、神秘的旧电影以及寻找一座能够生存的岛屿。该剧的实际编剧为来自《杀手之王》(The Following)的Jennifer Johnson。西班牙原版剧集从2011年到2013年播了3季43集,23个国家和地区购买了该剧的播映版权,应该算一部比较热门的西班牙剧集。

20141029
20141029
20141029

● Grady Hendrix最近刚刚出版的超自然神秘小说《Horrorstör》将被改编成一部电视剧集。原版小说描述了一个传统的「鬼屋」故事——在一家瑞典式超级家具零售商店里,雇员们每天早晨都发现「Kjërring」书架被折断,「Glans」玻璃器皿被砸碎,「Liripip」橱柜被肆意毁坏,显然有人意图不轨。为了查清真相,五名雇员同意夜里留在店中值守,但他们丝毫未料到黑暗的势力正在等待着他们。

● Fox宣布开发由《我为喜剧狂》(30 Rock)编剧兼制片人Colleen McGuinness提交的一部尚未命名的单镜头情景喜剧,Ben Affleck和Matt Damon的制片公司负责制片(因此这对铁哥们将挂制片人的名号)。故事描述一个在酸奶雪糕屋工作的25岁女人本来过着非常平静的生活……直到她发现自己具有心灵传动超能力。具体来说,她发现自己能用意念力移动草莓爆爆珠!

● TBS宣布开发一部尚未命名的家庭喜剧,故事描述一个家庭在前往基韦斯特(Key West)的旅途中遇到了许多新鲜好玩的事情。Jason Jones扮演父亲Nate,他精心策划了这次家庭旅行——他只想和妻子和两个孩子好好度过这难忘的一天,然而各种各样奇怪的事情接二连三地发生……无论面对怎样的困难,这个家庭最终都能「团结一致」。如果该项目获得正式剧集预订,每一季将讲述一趟不同的旅程。

剧集变动信息

● NBC正式宣布追加预订《劳拉之谜》(The Mysteries of Laura)9集,使第一季的总订数达到全季22集。NBC今年没有特别出色的新剧(尚未播出的《国事家事》情况不明),因此只能在矮子里面拔将军了。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章分类
新剧开发消息
文章评论 (1)
我是谁tashis
2014-10-30 12:16

哎呦不错哦

评论已关闭。