《芝加哥警署》(Chicago PD)S02E07《They’ll Have to Go Through Me》
本周的《芝加哥烈焰》、《芝加哥警署》和《法律与秩序-特殊受害者》将来一次「超级剧情大交叉」——故事从《芝加哥烈焰》起源,在《特殊受害者》中发展,最终在《芝加哥警署》中得到解决。
在交叉故事的最后一部分中,芝加哥警署情报组的侦探们与纽约警署特殊受害者调查组的侦探们合力侦破「恋童癖集团」案件。Ruzek、Amaro(Danny Pino)、Halstead和Antonio继续追查社会收养机构和儿童拐卖团伙的涉案线索。与此同时,Burgess和Roman利用监控录像确定了医院枪击案凶手的身份,现在他们的当务之急是找到此人。为了对警察和他们从事的危险工作表达了深深的敬意,Platt决定纪念他们倒下的战友。
Benson带Rollins和Amaro来到芝加哥帮助Voight的团队。案件中的一名目击证人和奉命保护这名证人的芝加哥警察一同被杀,这也促使Benson的团队和Voight的团队更加紧密地进行合作。在争分夺秒破案的同时,他们将向逝去的战友表达敬意。