11月15日新剧开发及剧集变动消息

天涯飘萍生(DONATINO)2014-11-15 19:12

2014-2015播出季

● Jessy Schram和Jonathan Banks加盟Lifetime六集迷你剧《丽兹-鲍敦传奇》(The Lizzie Borden Chronicles,此前命名《Lizzie Borden: The Fall River Chronicles》)。Christina Ricci将在本剧中再次扮演臭名昭著的杀人女恶魔Lizzie Borden(并且兼任执行制片人),Clea DuVall再次扮演Lizzie Borden的妹妹Emma。Lizzie Borden是美国历史上「十大女性凶手」中的著名人物。1892年,32岁的马萨诸塞州妇女Lizzie Borden被指控用斧头残忍地杀害了自己的父亲和继母,案件举国震惊。尽管很多人相信Lizzie Borden有罪,但法庭最终判她无罪。这起案件的真相已经成为千古之谜,至今未有权威的结论。电视电影《持斧的女人》认为案件的确为Lizzie Borden所为,但是没有详细描述她的作案动机,也没有提到「她的父亲和她有乱伦行为」、「她被强迫接受自己不喜欢的生活方式」等流行观点。《持斧的女人》的剧情重点是Lizzie Borden接受审判并最终逃脱罪责的过程。虽然所有人都认为Lizzie Borden是唯一可能犯下这种罪行的人,但在1892年没有人相信女人会杀人,更别说是自己的父母。《丽兹-鲍敦:秋河县传奇》可被看做《持斧的女人》的续篇——当Lizzie Borden无罪获释后,她成了一个举国关注的「名人」。令人感到奇怪的是,与她关系亲密的一些人——包括她的同父异母的兄弟、百老汇明星和黑帮头目——相继离奇死亡,平克顿侦探社的传奇人物Charlie Siringo侦探(Cole Hauser)决心要查清这个神秘女人的黑暗真相,证明她的确与这些案件有关联。John Heard扮演Lizzie父亲Andrew生前的生意搭档William Almy,Andrew Howard扮演Lizzie同父异母的兄弟William。Jessy Schram扮演女演员兼舞女Nancy O’Keefe,妩媚妖艳,野心勃勃。她对Lizzie很友善。Jonathan Banks扮演Lizzie的生意合伙人Flowers先生。他是秋河县的黑帮老大,控制着所有的妓院,到处干绑架勒索的勾当。该剧将在2015年播出。

2014111520141115

● MTV终于对「《惊声尖叫》(Scream)电视剧版为何没有鬼脸」的问题进行了解释——一名负责人表示,他们没有引入电影版中标志性的鬼脸面具,是因为他们要打造「原创的」、「独特的」,面具。这种新面具同样源自Edvard Munch的画作,但给人「更有机」的感觉。换句话说,该剧准备搞「人皮面具」(电影中的面具是塑料的)。此前我们已经得知该剧是一部类似《少狼》和《美少女的谎言》的高中校园惊悚剧,主人公包括受欢迎的害羞女孩Emma(Willa Fitzgerald)、有艺术家气质的独狼Audrey(Bex Taylor-Klaus)、计算机高手Noah(John Karna)、典型的美国运动少年Will(Connor Weil)、风流淫荡的少女交际花Brooke(Carlson Young)和神秘的新学生Kieran(Amadeus Serafini)。

正式剧集预订及相关消息

● ITV宣布预订三集超自然剧集《幽灵冬至》(Midwinter of the Spirit),2015年4月开机拍摄。故事根据Phil Rickman撰写的小说改编。主人公Merrily Watkins是个乡村牧师,是英国为数不多的兼任「驱魔人」的女性牧师。当她所生活的地区发生一起恐怖谋杀案之后,警方要求她提供协助。Merrily加入了Annie Howe探长和Franny Bliss侦探的调查组,但她很快将他们带入了一个黑暗的危险世界。

20141115

新剧开发消息

● 制片人Aaron Kaplan及其搭档通过激烈的竞争夺得畅销书《Tinseltown: Murder, Morphine, And Madness At The Dawn of Hollywood》的电视改编权。据称这本书基于「广泛的研究」而创作——其中包括最近刚刚解密的一批FBI档案。故事发生在「咆哮的二十年代」(Roaring Twenties)的洛杉矶,真实地再现了现代电影工业的起源。在这个看似光鲜的新兴产业背后,隐藏着野心、丑闻、阴谋和谋杀等许许多多见不得人的东西。原著用大量篇幅描述了至今未能侦破的「William Desmond Taylor谋杀案」。此人是当年「电影导演协会」(Motion Picture Directors Association)的主席,颇有名望。据称Aaron Kaplan准备将这个项目卖给有线电视网,第一季重点描述Taylor谋杀案及与之相关的丑闻,故事中穿插电影工业的诞生及当时的电影审查制度。如果该剧获得第二季续订,剧情将转向下一个10年的好莱坞(三十年代)。

● ABC宣布开发程序型律政剧《Emma Cavendish》,故事描述年轻律师Emma Cavendish发现自己家有一个隐藏已久的黑暗秘密,这个发现严重影响了她的事业和个人生活,令她开始质疑自己原本相信的一切——特别是她自己的身世。

● 当中国人全力宣传「中国梦」(或者「中国梦想」,随你怎么称呼,反正现在的人分不清梦和梦想)时,美国人也开始重新关注「美国梦」。据称NBC有意开发多镜头情景喜剧《Port Of Miami》,故事以一艘基于迈阿密港的游轮为背景,重点描述一名没有人生目标的白人酒保如何与一群形形色色的外国雇员共同工作。这些外国人全都在玩命地追求「美国梦」,但是主人公——土生土长的美国白人——却只满足于眼前,每天除了调酒就是追女人,胸无大志。

新剧选角信息

● Elizabeth Perkins加盟尚未命名的TNT毒品题材动作剧试映集。该剧由Jerry Bruckheimer和Michael Bay联手打造(他们此前合作的项目多为电影,如《珍珠港》),故事发生在上世纪七十年代的佛罗里达州。这里毒品交易猖獗,毒贩气焰嚣张,整个毒品世界呈现一种狂热的、不可预知的状态。该剧的创意来自Billy Borben于2006年拍摄的纪录片《可卡因牛仔》(Cocaine Cowboys),它记录了迈阿密地区从上世纪七十年代到八十年代贩毒与黑帮犯罪相交织的真实历史——黑帮首领以贩毒起家,在短短的10多年间快速成为统治该地区的犯罪首领。2008年,这个项目曾在HBO进行开发,但最终胎死腹中。三年之后,HBO更换编剧Michelle Ashford重新开发该项目,但Michelle Ashford在五个月之后将全部精力转向了Showtime的《性爱大师》(当时她开发的《性爱大师》获得了正式剧集预订,而该项目迟迟没有动静),该项目被再次搁置。如今TNT第三次拾起这个项目。据称TNT的版本不会使用原版记录电影中的角色,但会保留真实的历史人物。Michelle Ashford继续参与TNT版本的开发,但她不会担当该剧的剧集总监。Kristen Hager扮演前选美皇后Luanne,嫁给了毒枭Bobby,婚姻有名无实,抚养八岁的女儿是她唯一能做的事情。Kelsey Siepser扮演Bobby的合伙人Kat Wiseman,两人一起做大麻生意。她与Bobby之间存在炽热的、但又让人感到折磨的婚外情——Bobby是Kat的一生挚爱,只可惜他已经结婚。Adria Arjona扮演哥伦比亚出生的Maria Zorilla,热爱美国的一切。她是迈阿密历史上最阴险毒辣的毒犯之一。Oscar Jaenada扮演毒犯Jimeno Padilla,绰号「狮子狗」。他最开始做大麻生意,后来改做利润更高的可卡因生意。Elizabeth Perkins扮演Josephine “Jojo” Nickel,一个「美白」的、整天露着乳沟的、酷爱在赛狗赌博的的女人。她独自将儿子Bobby抚养长大。她是土生土长的当地人,在南方有着很深的人际关系网。Jojo现在有了一个新目标:将Bobby的岳父Corwin弄到手。

20141115

● Bradley Whitford加盟Showtime试映集《难得幸福》(Happyish)。前不久Showtime宣布Steve Coogan将取代已经去世的Philip Seymour Hoffman扮演该剧的主人公Thom Payne。《难得幸福》用讽刺的方式来检视当代社会对于「追求幸福」的理解——要想得到真正的幸福,可能你必须从「不幸福」开始。主人公Thom Payne已经42岁了,他的新老板比他小了将近20岁(25岁)。他的导师兼老板Jonathan(Bradley Whitford)要求他「重新塑造自己的形象」;他的企业猎头告诉他幸福只是一个传说;他甚至不知道自己服用的伟哥和抗抑郁药会不会相互有影响。Kathryn Hahn扮演Thom的妻子Lee Payne,她正在寻找人生中更大的目标(「每个人都说人生最大的满足就是获得幸福」)。Bradley Whitford扮演Thom Payne的老板兼导师Jonathan Cooke,是广告业界的一个传奇人物。他是个创意天才,同时也是个「道德懦夫」,这是他事业成功的两大法宝。在Philip Seymour Hoffman未去世之前拍摄的第一版试映集中,这个角色由Rhys Ifans扮演。

20141115

剧集变动信息

● AMC宣布放弃情景喜剧试映集《We Hate Paul Revere》,不再继续推进该项目,这意味着AMC放缓了进军情景喜剧领域的步伐。该剧描述两兄弟Hugh和Ebenezer Moody在殖民地时期的波士顿做出了重要的历史贡献,但他们的光芒被「午夜骑士」Paul Reverse(当英军来袭时骑马向殖民地居民通风报讯的「美国民族英雄」)掩盖了。他们视Paul Reverse(Ron Livingston扮演)为一个「坏蛋」。

● CBS宣布取消《米勒一家》(The Millers)。该剧下周一的新集将如期播出,但是其他已经拍完的新集命运难料。许多人开玩笑说,「Sean Hayes诅咒」仍在继续……他最近几年参演的所有新剧都被取消了。在他加盟《米勒一家》之前,该剧原本可算得上「热门剧集」;他来了以后,该剧收视率一路惨跌……

● Fox宣布追加预订《明迪烦事多》(The Mindy Project)六集,使得第三季总订数达到21集。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
Apollo
2014-11-17 12:30

“反正现在的人分不清梦和梦想”, 为博主犀利的comment点个赞

评论已关闭。