《芝加哥烈焰》(Chicago Fire)S03E08《Chopper》
一架直升机在人口密集区域坠毁并发生大爆炸,残片散落在整个街区中。许多人不同程度地受伤,消防队接到报告后立即赶到现场实施救援。第三救援组陷入一种极度危险的情况。混乱中,一个危险的男人将Brett(Kara Killmer)逼入绝境。导致直升机坠毁的真正原因令Dawson感到震惊。
在本集中,Dawson在直升机坠毁现场实施救援行动时失踪,Casey感到十分担心。一个幸存者戴着Dawson的防毒面具从废墟中出现,令Casey的心提到了嗓子眼。幸存者声称「一个消防员将面具给了我,但她自己倒下了」。Casey试图冲进建筑物内营救Dawson,但他遇到了障碍。Dawson会不会发生意外?