今日热门话题:妮可-基德曼、瑞茜-威瑟斯彭联袂演出迷你剧《小谎大事》

天涯飘萍生(DONATINO)2014-11-26 23:31

自从《撕破黑暗》(True Detective)开创的新模式获得成功之后,一线电影演员演出电视剧的情况变得越来越多了。今天的最新消息显示,世界知名的好莱坞一线女星、奥斯卡奖得主Nicole Kidman(妮可-基德曼)和Reese Witherspoon(瑞茜-威瑟斯彭)将联手主演电视迷你剧(有限剧集)《小谎大事》(Big Little Lies),剧本则由资深制片人David E Kelly执笔创作。故事根据澳大利亚作家Liane Moriarty的同名小说改编,评论家称之为「颠覆性的喜剧」。这本小说在出版后不久就登上了《纽约时报》畅销书排行榜榜首,拥有影视改编版权的相关制片公司原本计划将其拍成电影,但后来决定拍成电视迷你剧更合适。该剧的主人公是三个看似过着完美生活的母亲,她们的孩子同上一所学校。在小学家长募资聚会上发生的灾难性事件引出一起令人费解的谋杀悬案,彻底改变了这三个女人的生活。目前还没有任何电视网对该剧表示兴趣,但是在今天的选角信息公布之后,相信该剧很快会遭到「哄抢」。舆论普遍认为该剧最终落户付费有线电视网(HBO、Showtime、Starz)或付费数字媒体平台(Netflix、Hulu、亚马逊)的可能性更大。妮可-基德曼、瑞茜-威瑟斯彭和原著作者Liane Moriarty均兼任该剧的执行制片人。

2014112620141126

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。