2014年终特稿之九:2014秋季档——广播网的得与失

天涯飘萍生(DONATINO)2015-01-02 22:55

对广播网来说,刚刚过去的这个秋季档表现尚可。今年出现了几部还算过得去的新剧,包括ABC的《逍遥法外》(How To Get Away With Murder)和《喜新不厌旧》(Black-ish)、CBS的《代号蝎子》(Gotham)、Fox的《哥谭》(Gotham)和CW的《闪电侠》(The Flash)。虽然大多数剧集都不愠不火,但至少今年没有《黑欲》(Lone Star)和《七个幸运儿》(Lucky 7)这种「见光死」的情况(只播出两集就被取消)。ABC的爱情喜剧《曼哈顿爱情故事》(Manhattan Love Story)是今年第一部被取消的剧集,它也坚持了五个星期。

对情景喜剧来说,这个秋季档又很悲惨。在所有的新情景喜剧中,唯有ABC的《喜新不厌旧》收视率值得肯定,有成为热门剧集的潜质。事实上,到目前为止仅有两部新情景喜剧获得了全季预订。另一部也是ABC剧集——在收视率要求不高的周五播出的《笑对人生》(Cristela)。NBC的《嫁给我》(Marry Me)被追加了5集,《麦卡锡一家》(The McCarthys)被追加了2集,但也仅此而已。剩余的新情景喜剧——《爱情手册》(A To Z)、《坏法官》(Bad Judge)、《再造淑女》(Selfie)、《曼哈顿爱情故事》(Manhattan Love Story)和《慕兰尼的人生》(Mulaney)——全都被取消了。

其他情景喜剧的情况也不是特别乐观。虽然CBS的《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)仍有上佳的表现(而且有联合有线电视网的巨额合同补充收益),但也只有这「一个代表」。很少有获得全季预订的第二季剧集被提前取消,但CBS的《米勒一家》(The Millers)今年就遭遇了这种厄运。另外有两部季中新剧甚至没有开播就被取消了——NBC的《完美控制》(Mission Control)在正式开拍之前夭折,而《我本坚强》(The Unbreakable Kimmy Schmidt)被转手卖给了Netflix。

在陈腐的单镜头情景喜剧越来越没有吸引力的情况下,NBC已经在逐渐放弃单镜头情景喜剧。2015年冬春档,NBC只在周二安排了两部多镜头情景喜剧《不懂约会》(Undateable)和《幸福大家庭》(One Big Happy),往年有四部喜剧的周四档期甚至没有安排任何情景喜剧。上一次NBC在周四安排「全故事剧」还要追溯到35年之前(1979-1980播出季,《巴克罗杰斯在二十五世纪》就是那一年的周四档剧集)。NBC为冬春档周四安排的是有限剧集《耳光》(The Slap)、新剧《忠诚》(Allegiance)和旗舰剧集《黑名单》(The Blacklist)。看起来NBC也处在「摸着石头过河」的阶段,明年怎么样还不得而知。

从某种意义上来说,情景喜剧的现状是广播网自己造成的。例如,四部浪漫爱情喜剧《爱情手册》、《曼哈顿爱情故事》、《再造淑女》和《一个男孩的故事》(About A Boy)竟然扎堆播出,观众不审美疲劳才怪。又例如,CBS同时播出两部「多代同堂」主题的家庭喜剧(《米勒一家》和《麦卡锡一家》),而且是纯粹的白人喜剧,而且命名方式都一样……它们实在很难做到「有特点」。

放眼冬春档期,ABC是四大广播网中最看重情景喜剧的一家。他们仍然在周三保留了两个小时的情景喜剧,在周五保留了一个小时的情景喜剧,在周二还有一个小时。此外,填补《传说》(Once Upon A Time)档期的《游侠笑传》(Galavant)也算得上一部情景喜剧(音乐喜剧)。Fox的情景喜剧分量没有变化,仍然是周二两部,周日两部,外加几部周日动画喜剧。CBS今年秋季已经将传统的每周四小时情景喜剧缩减为三小时,冬春档将再次缩减为两个半小时(五部情景喜剧加一个重播集)。NBC的情况我们已经说过了,他们只保留了一个小时。如果你渴望看到《初来乍到》(Fresh Off The Boat)成为下一个热门喜剧,那恐怕是不现实的。它在《再造淑女》相同的档期上播出,光是这一点就够它受的。冬春档喜剧的唯一希望寄托在Will Forte主演的《一个人的地球》(The Last Man On Earth)上,但是……观众会喜欢这部古怪得让人感到疑惑的剧集吗?当然,Matthew Perry的翻拍剧《单身公寓》(The Odd Couple)也很有潜力,毕竟:第一,Matthew Perry的金字招牌;第二,《单身公寓》的金字招牌;第三,它以《生活大爆炸》为前导。

不得不说,NBC的周四档期安排非常大胆——与ABC热得发烫的「Shondaland」(ABC三部周四剧集《实习医生格蕾》《丑闻》《逍遥法外》均由女制片人Shonda Rhimes开发,她被ABC奉为女神)对抗绝不是一件轻松的事情。毫无疑问,《丑闻》和《黑名单》在9点档的交锋是最吸引眼球的。不过NBC自己的研究数据表明,这两部剧集应该能和平共处——「因为它们的收视群体重叠度不大」。NBC是否过于自信,只有等待时间来证明了。

ABC今年有喜有忧,不过他们更在乎「喜」。ABC今年有收视率最高的新故事剧(《逍遥法外》)和收视率最高的新情景喜剧(《喜新不厌旧》)。ABC成功堵住了多年来周四档期的漏洞,打造出一个新的、坚不可摧的周四版块(将一个晚上的档期全都交给同一个制片人,这是一次风险极高的赌博,但ABC赌赢了)。ABC经历多年时间终于为旗舰喜剧《当代家庭》(Modern Family)找到了理想的伴侣(《喜新不厌旧》和《金色年代》)。现在最大的问题是,《喜新不厌旧》虽然获得了全季续订,但却失去了剧集创作人Larry Wilmore(他转到喜剧频道开发午夜节目),它还能继续保持吸引力吗?

CW今年的新剧有着令人刮目相看的成绩——《闪电侠》(The Flash)超越《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)成为该电视网成立以来收视率最高的常规节目,而《处女情缘》(Jane The Virgin)帮助该电视网第一次拿到两项金球奖提名。

CBS的新剧同样可圈可点。无论收视率如何,至少CBS为全部新剧续订了全季。

《喜新不厌旧》的成功证明2014-2015播出季的「种族多样性」战略获得了成功。《喜新不厌旧》本身是广播网五年来第一部黑人家庭喜剧,而《逍遥法外》延续了《丑闻》开创的「强势黑人女性为主角」的趋势。拉美裔家庭故事喜剧《处女情缘》是这个播出季评价最高的新剧之一,虽然收视率不高,但舆论反响很高。ABC的拉美裔家庭喜剧《笑对人生》(Cristela)是除了《喜新不厌旧》之外唯一获得全季续订的新情景喜剧,可见这部剧集也值得肯定。ABC和Fox在冬春档新剧的安排中继续强调「种族多样性」的重要性——他们有亚裔家庭喜剧《初来乍到》(Fresh Off The Boat),有黑人嘻哈乐故事剧《嘻哈帝国》(Empire)。在《初来乍到》中扮演台湾人的韩国裔演员Randall Park事实上已经凭借颇具争议的《刺杀金正恩》(The Interview)出名了——无论是臭名还是美名。

除了「种族多样性」之外,广播网在明星主导的程序型剧集方面也有所建树。NBC的《劳拉之谜》(The Mysteries of Laura)由好莱坞电视界的宠儿Debra Messing主演,ABC的《永恒》(Forever)由长相迷人的威尔士演员Ioan Gruffudd主演,CBS的《海军罪案调查处-新奥尔良》(NCIS: New Orleans)由当年《量子飞跃》(Quantum Leap)的男主角Scott Bakula主演。无论收视率好坏,至少这些剧集都已获得全季续订。

今年最成功的新剧——ABC的《逍遥法外》——也是「连续性」最强的新剧。这是否意味着观众重新开始喜欢《迷失》、《24》、《绝望的主妇》这类纯连续剧,对「传统老三样」(罪案、律政、医学)的兴趣在减淡?现在还不好说。广播网在冬春档期上安排了多部纯连续剧:NBC有全球阴谋剧《奥德赛》(Odyssey)、俄罗斯间谍剧《忠诚》(Allegiance)和历史罪案剧《罪恶的灵魂》(Aquarius),还有一部有限剧集《耳光》(The Slap);ABC有谋杀悬疑剧《美国的罪恶》(American Crime)和《秘密与谎言》(Secrets & Lies);Fox有音乐故事剧《嘻哈帝国》;CW有悬疑幻想剧《信使》(The Messengers)。连续剧是否会持续升温?还是会落得浪漫爱情喜剧的下场?这是有趣的问题。

当然,电视网现在最感兴趣的还是「如何准确统计观众人数」的问题。随着DVR的普及和数字平台的兴起,实时收视率已经越来越遭到唾弃,「Live+3」数据和「Live+7」数据越来越受到欢迎。广告商自然也很关注这个问题,毕竟广播网要靠广告商来赚钱,而广告商也希望广告能获得最大回报。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章分类
重点关注