《耳光》（The Slap）S01E01《Hector》

NBC八集迷你剧《耳光》（The Slap）改编自2011年澳大利亚同名短剧。看过原剧的人都知道（澳大利亚原版剧集是根据2008年的畅销小说改编的），这是一部人物关系复杂、情节复杂的家庭剧，故事起源于一件小事：一个男人打了一个品行不端的孩子一记耳光，结果引发一连串不可预知的后果——家庭因此破裂，隐瞒已久的黑暗秘密因此曝光，一场震惊全国的诉讼案彻底改变了美国人的价值观念。澳大利亚原版剧集也是8集。该剧拥有令人赞叹的全明星阵容，几乎所有演员都是好莱坞影视界的一线演员。

来认识一下Hector：一个公务员、丈夫、父亲兼好友，即将步入不惑之年。再来认识一下Aisha：Hector美丽聪明的妻子，正在紧张地为他策划生日聚会。她邀来许多朋友，还有他那喧嚣的一大家子（希腊人）。听起来这会是美好的一天，不是吗？你错了。当Hector小心游走于家庭政治和尴尬的友情之间时，他对年轻美貌的少女保姆Connie（Makenzie Leigh）产生了危险的迷恋之情。更糟的是，Hector的表兄弟因为一时冲动在聚会上打了一个品行不端的孩子一记耳光，引发了他的父母的强烈愤怒。每个人都对这件事感到震惊，聚会被迫提前中止，孩子的父母发誓要提起诉讼。无论主人还是客人都没有意识到，这个看似不起眼的小事件引发了连锁反应，导致这个家人朋友圈中深埋已久的秘密曝光，所有相关人员的核心价值观都面临严峻挑战。

主要角色

Peter Sarsgaard扮演有家室的Hector，表面上看起来他很爱妻子和孩子，事实上他的婚姻并不稳定。他妻子雇佣了一个还不到二十岁的保姆，这个年轻女孩在他的生日聚会上主动向他示好，他很可能禁不住诱惑。他是打孩子耳光的男人Harry的表兄弟。

Thandie Newton扮演Hector的妻子Aisha，一个医生。当她为丈夫准备生日聚会的时候，她的生活将遭遇前所未有的冲击。她是个很有条理的人，姻亲的出现激怒了她——她不愿意看到家里出现一群可能惹麻烦的怪人。不过她在某种程度上对这些人感到好奇，甚至有点罪恶的快感。

Zachary Quinto扮演已婚男人Harry，儿子已经15岁了。他是个技工兼商人，擅长维修和销售欧洲的豪车。他和家人住在布鲁克林的一间顶层公寓中，生活看似完美，但他喜欢惹是生非，似乎总是一副怒气难消的样子。他在Hector和Aisha夫妇主办的聚会上打了品行恶劣的孩子Hector一记耳光，因此招惹了不该惹的人。

Brian Cox扮演Harry的父亲Manolis，是个一脸严肃的大胡子，事实上他度量宽大、性格和善、热爱家庭，奉行旧世界的价值观，总是给家人当和事老。

Melissa George曾演出过澳大利亚原版剧集，此次她扮演相同的角色——Rosie，5岁男孩Hugo的母亲，嬉皮士、爱管闲事。她自己在家带Hugo，而不是将Hugo送到幼儿园去，Hugo完全被她宠坏了。Hugo因为侵犯另一个男孩，被Harry打了一记耳光。Rosie认为Hugo的心理遭受了不可逆转的创伤，于是当着众人的面向Harry发难，引发了一系列不可预知的后果。

Thomas Sadoski扮演嬉皮士Gary，是Rosie的丈夫，Hugo的父亲。他在妻子的怂恿下参加了Hector的生日聚会，但是聚会上的一些话题激怒了他。在喝多了啤酒之后，他与打自己儿子的Harry发生激烈争执，甚至准备对他提起控诉。

Uma Thurman扮演Hector的密友Anouk。她是某电视剧组的首席编剧，正和这部电视剧中的男主角Jamie（Penn Badgley）——一个年纪比她小很多的小白脸——约会。

Makenzie Leigh保姆Connie，与Hector（Peter Sarsgaard）发生了亲密关系，这引发了一连串严重的后果。

Lucas Hedges扮演Connie的好友Ritchie，他陪伴Connie一起参加了Hector的生日聚会。他本该监督孩子们的篮球比赛，但是在大混乱发生之后，他成了道歉最多的人。