星期三:密谍伙伴 (加拿大)(新剧)

天涯飘萍生(DONATINO)2015-02-18 22:43

《密谍伙伴》(X Company)

X_Company

根据真人真事改编的《密谍伙伴》描述五个加拿大、美国和英国年轻人在二战期间前往安大略湖一个绝密训练基地接受间谍技能训练(包括破坏、暗杀、爆破、勒索、摩斯密码、地图学和招募年轻人投身抵抗运动的口才),他们随后被派到德军占领地区执行重要任务。联邦调查局和战略情报局(Office of Strategic Services)负责训练和监管这个团队。

Alfred Graves是一个患有联觉症(synesthesia,类似《图书馆员》Cassandra的情况)的年轻人。他能同时激发多种感觉,并将这些感觉相互关联起来。他还能记忆大量信息,这使得他成为这个团队中最重要的秘密武器。在投身战场之后,他结识了已为人母的Aurora Luft(Evelyne Brochu)。在对抗纳粹的斗争中,这个有着法国、加拿大、德国和犹太人四重血统的女记者成为勇敢的女战士,加入了法国抵抗军。美国广告专家Tom Cummings(Dustin Milligan)擅长宣传和操纵。Harry James(Connor Price)在这个间谍团队中最年轻,精通无线电操作,还是个爆破专家。Hugh Dillon扮演训练营的负责人。Lara Jean Chorostecki扮演通讯指挥中心的负责人,那是个全部由女性组成的团队。Jack Laskey、Warren Brown参与演出。

在现实生活中,「X训练营」(Camp X)是一个真实存在的地方。二战期间,这里训练并输出了大量执行特殊任务的特工。「X训练营」表面上是一个准军事组织,没有正式的编制,但却受到加拿大政府和英国政府的直接管理和控制。William Stephenson爵士出资创建「X训练营」的初衷是为了弥补军事特工短缺的问题,他很快得到了联邦调查局和战略情报局的大量援助——包括提供训练课程和指导教师。加入「X训练营」的年轻人一般要接受为期10周的特别训练,随后便被派往热点地区执行任务。据称「X训练营」前后共训练了数百名秘密间谍,它在战争期间还是当时全球最先进的通讯中心之一。

本站不对该剧做分集介绍,请每周三自行留意相关资源。

X_Company
X_Company
X_Company
X_Company
X_Company
X_Company
X_Company
X_Company

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。