《追寻人生》(Chasing Life)S01E20《No News Is Bad News》
《邮报》任命了新总编,每个人都对这个结果感到惊讶。April当然不敢让新老板失望,她所面临的压力越来越大。工作中的竞争已经到白热化程度,April和Danny都想得到下一条重大新闻线索的独家报道。April不免有些担心……为了获得事业的成功,她真的愿意牺牲一切吗?与此同时,Sara必须前往Thomas在佛罗里达州的房子整理他的物品,她决定利用这个机会去见见Natalie……还有George。Natalie和Dominic对他们的秘密关系怀有负罪感,他们决定一五一十地告诉April。
Brenna将会有一个新爱情对象……学校里唯一的女同性恋Erika对她产生了好感。