《绿箭侠》（Arrow）S03E16《The Offer》

Oliver仍然在思考上次Ra’s al Ghul与他会面时提出的要求。当他回到家中时，正赶上一个新坏蛋及其党羽威胁斯塔林城。这个家伙名叫Michael Amar（Adrian Glynn McMorran），绰号「毛莫」（Murmur，所罗门王72柱魔神中排第54位的魔神，Murmur在这里也可看做「低语」之意）——因为他的嘴巴被人紧紧地缝上了。与此同时，Laurel和Nyssa与各自的父亲都有矛盾，这使得她们有了共同话题并产生友谊。Nyssa向Laurel提出一个提议。Oliver将Malcolm待到公寓养伤，Thea被迫面对她的父亲。Lance将Laurel和绿箭侠全都拒之门外。

在本周的佩利电视节见面会上，剧组透露：

Felicity的母亲Charlotte Ross将在3×18中再次出现。有些剧迷认为Lance（Laurel的父亲）和Charlotte应该配对……目前来看这不太现实。另有一些剧迷认为Charlotte和Malcolm应该配对……这更加不可能了。

Ra’s al Ghul提出让Oliver当刺客联盟的新领袖，这对他的女儿Nyssa来说是个沉重的打击。她失去了爱人，现在又失去了权力，本质上已经失去了一切。她人生第一次感到脆弱、孤独、无助，她必须想清楚自己今后的打算。她和同样存在「父亲问题」的Laurel逐渐成了朋友，她们的相似之处远比Nyssa当初想象的要多。

Ra’s al Ghul的提议事实上不是个「提议」，而是个要求，如果Oliver拒绝，必然会有非常严重的后果。Oliver所面对的困境在本季最后三分之一剧情中是核心。

Felicity仍然关心Oliver，但是不要指望他们能在短时间内恢复以前的关系。Felicity会花些时间来考虑自己的选择。

Thea对父亲Malcolm的态度……每次她见到他就想杀他！虽然从来没有（在意识清醒的情况下）杀过人。Sara死亡的真相将是她长期的心理负担。

Diggle对Oliver内心的挣扎感同身受，但他比Oliver要好得多——至少他可以结婚（婚礼集就在下周），可以生子，Oliver只能将心爱的人推开。

当Felicity下次出现在中心城（《闪电侠》）时，她将与「暴眼强盗」Brie Larvan来一场「技术对决」——技术专家 vs 技术专家。

Roy和Thea旧情重燃，至少他们在预告片中又亲吻了（佩利电视节的这个预告片估计明后天会上网）。但他们之间仍然有信任危机。

当第三季结束时，你会看到「这部剧集从此再也不一样」——制片人说。