要闻:《超能英雄:重生》剧情细节公布、Fox预订《都市牛郎》试映集

DONATINO2015-07-10 23:50

《超能英雄:重生》剧情细节公布

20150710

《超能英雄:重 生》(Heroes Reborn):已证实新一代超级人类被称作「evos」;HRG在本剧开始时过着隐居生活,但是一个阴谋论者(Henry Zebrowski扮演的Quentin)向他提供了一起发生在德州奥德萨市的恐怖袭击事件的情报,人们已经将矛头指向超能英雄;Hiro会出现多集(但 不是整季);Zachary Levi扮演的Luke Collins发誓要为惨死的孩子报仇(他的孩子在敖德萨恐怖袭击案中丧生)。Judith Shekoni扮演的Joanne是Luke的妻子,她同样复仇心切。

《Snowfall》《The Way》确定新主演

英国演员Damson Idris加盟FX试映集《Snowfall》。这原本是Showtime放弃的一个试映集,但却被FX当宝贝捡了回来。该项目由电影人John Singleton开发,他创作的首部电影《Boyz In The Hood》以1984年的洛杉矶为故事背景,《Snowfall》与之类似。该剧通过一个黑人孩子、一个墨西哥摔跤运动员和一个奉里根政府的命令秘密为尼加拉瓜反政府游击队筹集活动经费的中情局特工的视角来讲述当年高纯度可卡因毒品(俗称霹雳可卡因)在洛杉矶开始泛滥的主要原因。黑人孩子Franklin Saint(Damson Idris)是个年轻的街头企业家,对权力极度饥渴。他在洛杉矶中南区的街头长大,但却在上流社会受过良好教育。他发誓不惜一切代价提高自己的社会地位。墨西哥摔跤运动员Gustavo Zapata为了追寻所谓的美国梦甘愿成为一名黑帮匪徒。来自权贵家庭的「败家子」Logan Miller(Billy Magnussen)急于摆脱父亲的控制,后来竟成为一名在历史上颇具争议的人。他看到一个时来运转的机会,于是冒着巨大的风险在洛杉矶新兴的毒品交易市场中成为一个「玩家」。剧情核心是所谓的「伊朗门」(Iran-Contra)事件——里根政府未经国会允许将武器出售给伊朗,然后将非法所得用于支持尼加拉瓜的反政府武装,中情局在整个事件中扮演了关键角色。由于监控不力,可卡因毒品从1984年开始在美国泛滥,洛杉矶是第一座遭受毒品「重创」的美国城市。John Singleton曾凭借《Boyz In The Hood》获得奥斯卡最佳编剧和最佳导演奖提名,因此本剧的风格在很大程度上将参照那部电影。据称John Singleton本人将亲自导演适应集并参与剧本撰写工作。

Kyle Allen将主演Hulu原创剧集《The Way》。这部10集新剧描述一个家庭站在颇具争议的群众运动「朝圣之路」的中心——人际关系、婚姻、权力……挑战一个接一个。剧情将深度解读每个人都会遇到的矛盾:现实生活和梦想生活的矛盾。Sarah Cleary(Michelle Monaghan)是「朝圣之路」运动的高级成员、骨干分子,她被迫面对生活中真相与假相的激烈冲突。Aaron Paul扮演Sarah的丈夫Eddie Cleary,当他生活中的一切真相都变成谎言之后,他不得不面对一场信仰危机。他最近刚刚和「朝圣之路」运动中的其他成员一起归来,他在途中见到了许多超出他想象的事情,这使得他变得冷漠、无情、疏远。Sarah怀疑他有外遇,但他事实上是去见一个神秘人——对方声称自己知道「朝圣之路」的真相。Eddie尽力在家人中维持常态并继续领导家人遵循「朝圣之路」的教条,但他知道……迟早有一天真相会毁掉他熟悉的一切。Rockmond Dunbar扮演Abe Gaines侦探,一个认真细致的FBI调查员。一个神秘的宗教组织最近对一起自然灾难做出了反应,他是唯一怀疑其中有诈的FBI探员。Kyle Allen扮演Eddie Cleary和Sarah Cleary的儿子Hawk Cleary,他一生都是小型宗教「朝圣之路」的虔诚信徒。当一场龙卷风席卷这座乡村小镇之后,「朝圣之路」开始受人关注。

《Urban Cowboy》成为2015-2016开发季首个FOX试映集

Fox正式宣布购入《Urban Cowboy》试映集。这个项目开发得很快,5月底Fox刚刚宣布购入剧本,不到两个月就已将其确定为试映集。该剧根据1980年Debra Winger和John Travolta主演的西部爱情电影《都市牛郎》(Urban Cowboy)改编的同名剧集。电视剧版《都市女郎》定位为「电影的现代重制版」,故事描述情路坎坷的年轻人Sissy和Bud在牛仔竞技的尘土中、在炼油厂的污垢中、在廉价餐馆的排舞中、在现代德州的魅力中追寻梦想和激情,主要剧情元素包括「家族遗产」、「重新开始」、「寻找真爱」和「美国梦」。剧中有不少欢快的音乐和歌舞表演。这是2015-2016开发季第一个获得试映集预订的Fox项目。

其他消息

Rachael Holmes将在亚马逊网黑色喜剧《疯狗》(Mad Dogs)第二季中扮演当地制药公司的雇员Erica,为人友善。但你千万不要小瞧这个女孩,她绝对是不可忽视的力量。

Spencer MacPherson将在《风中的女王》(Reign)第三季扮演刚刚步入青春期的少年Charles。他意识到自己很快就能继承法国王位……比他想象的要早很多。作为一个青春期男孩,他有他的追求和梦想;但是作为一个统治者,他需要学习很多东西。他尝试同时适应这两种身份,但那相当不易。

Ralph Brown和Klara Issova加盟《潜龙谍影》(Legends)第二季。Ralph Brown扮演狡猾世故的军情六处情报官员Terrence Graves。但是在光鲜的外表之下,Terrence是一个无论在私生活还是在工作中都没有骨气的男人。Klara Issova扮演车臣流亡者Ilyana Crawford,聪明、强硬,必要时非常彪悍。为了生存,她什么事情都干得出来。这两个角色都是常规角色。

Aaron Tveit将主演Fox现场直播版新编音乐剧《油脂》(Grease: Live),扮演Danny Zuko(1978年代的电影版中由John Travolta扮演)。此前我们已经得知Julianne Hough将扮演Sandy,Vanessa Hudgens扮演坏女孩Rizzo,Keke Palmer扮演粉红女郎Marty Maraschino,Carlos PenaVega扮演Danny的死党Kenickie。

Margo Martindale将在《傲骨贤妻》(The Good Wife)第七季中扮演多集角色Willa Eastman。她是一名顶级竞选经理,过去曾有过辉煌的战绩——她将从不被人看好的爱荷华州总统候选人带入了「决赛圈」。她将自己的智慧和狡猾隐藏在虚伪而和善的笑容背后。

喜剧频道宣布续订《Workaholics》两季,也就是第6季和第7季,订数均为10集。

Amy Acker将在《Suits》中扮演Louis的妹妹Esther。当她的公司出现问题时,她被迫向哥哥的律师事务所求助。与此同时,Esther对Harvey有某种特殊需要。这个角色从下周开始登场,多集戏份。

《天堂执法者》(Hawaii Five-0)的制片人称,McGarrett和Catherine的关系在6×03中出现令人惊讶的转折,Catherine的去留问题将得到解答。与此同时,Chin Ho本季可能会有一个爱情对象(新角色)。

Christopher Egan贴了一张第二季杀青之前拍摄的照片,看起来《统治》(Dominion)季终集里会发生很不好的事情。

20150710

在这张图片中,《哥谭》(Gotham)的「小丑」(Cameron Monaghan)已经完全「成形」了。

20150710

据称《权力的游戏》(Game Of Thrones)剧组在西班牙新增了四处取景地点:一处位于纳瓦拉(Navarre)的巴德纳斯荒原(Bardenas),一处位于Santa Florentina的城堡群,一处位于萨夫拉(Zafra),一处位于阿尔梅里亚(Almeria)的阿尔卡萨瓦城堡(Alcazaba)。

20150710

Showtime公布了《国土》(Homeland)第五季的新预告片,看起来Carrie又和Saul闹矛盾了(而且Carrie好像又被绑架了……)。第五季全部在德国柏林取景拍摄,Carrie此时处于一种「自我流放」状态。她已经离开中情局,给一位德国慈善家当起了保安主管。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。