本集已提前通过网络播出。当本季开始时，Ray与自己的家人渐行渐远。他疏远了Ezra，他最新的名人客户是个品位低俗的小人物。当他参加一个密友的葬礼时，一个富有的家庭请求Ray帮助他们解救被绑架的儿子。Ray意识到自己陷入了新的麻烦，与他打交道的是另一个阶层的人。与此同时，已经退休的Mickey偶遇一项新事业。Abby既无法得到Ray的原谅，又无法被Bridget接受，但是她在洛杉矶的大街上遇到了一个新朋友。Bunchy通过经营俱乐部在某些方面有了自信，但是当他必须向一个凶神恶煞的滑稽表演团催缴会费时，他立刻失去了勇气。Ray决心将兄弟Terry尽快救出监狱，Mickey也想让Terry出来，但他采取的手段完全不同。
已证实一名核心角色将在《清道夫》（Ray Donovan）第三季中死亡。在第二季结尾，Ezra命令Avi杀死《波士顿环球报》记者Kate McPherson以保护Ray和他的秘密，但Ray并不赞成这么做。第三季起始于「几个月之后」，Ray如今已「单干」。他正在帮助一名大亨（Ian McShane）营救被绑架的儿子，但过去的伤害始终留在他的心头。更糟的是，和他关系非常亲密的某人在第三季刚开始就死了。Ray从来不轻易在外人面前 展露自己的痛苦，他甚至不愿兼妻子和孩子（尽管他们很想帮助他打开心结）。随着剧情的发展，他的心理包袱会越来越重，他的情绪也会越来越失常，他有很深的 负罪感。问题是……究竟谁死了？
Ian McShane本季中扮演关键角色Andrew Finney，他是一位杰出的电影制片人、亿万富豪，因家庭陷入灾难性的情况而雇用Ray Donovan前来相助。在此过程中，两人的关系变得非常紧密。Finney试图重建自己的帝国，在退休之前将所有的事务都处理好，同时让Ray盯住他的子女。但是野心勃勃的女儿Paige（Katie Holmes）不愿再屈从于父亲的意愿，她宣布他不是她的父亲，而是她的「竞争对手」。但是……Paige是个性感的美女，面对诱惑，Ray能够拒绝吗？
Sarah Shahi本季扮演一名美国流行歌手。Stephanie Erb扮演渔业与野外垂钓部负责人Helen Miller（三集戏份）。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
