经典剧集回顾:暗域魔舰 Lexx

天涯飘萍生(DONATINO)2015-07-27 22:41

Lexx

“我是Kai,Brunnen-G种族最后的幸存者。几千年前, 在对抗野蛮虫族的战争中,Brunnen-G人类虽然获得了胜利,但他们渗入了我们内部。面对由2万个星球组成的联盟,我们最终寡不敌众。伟大的先知预言,我将是破坏这个联盟秩序的天选之人。有一天那一定会发生,但不是今天,因为今天是我的死期。今天,我们的传说开始了……”

一个胆小怕事的安全官、一个不死的刺客、一个超级性感的女人和一个疯狂爱着这个女人的机器头组成了星际战舰Lexx号的船员,Lexx在两个宇宙(白宇宙和黑宇宙)中都堪称最顶级的强力武器。

-------------------------------------

从播出过程来看,这部电视剧可谓历尽磨难。起初排定播出时间表的时候,《Lexx》的第一季是作为迷你短剧上映的,原名叫《Lexx:The Dark Zone Stories》(Lexx:黑暗地带的故事),首播于加拿大城市电视台。不久,美国有线电影频道购买了播映权,并于1997年7月-8月播出。

第一季大受好评之后,不久就拍摄了第二季。加拿大最有名的幻想节目电视台Space频道买下了全季的播映权,但随后又卖给美国有线科幻频道(US SCI-FI)。SCI-FI并没有马上播出,而是在两年后的2000年才随机播出了全季电视剧。

第三季的首播是2000年,但首先购买播映权的却是英国的有线科幻频道(UK SCI-FI) 。US SCI-FI见该剧反响不错,随即决定播出第三季,播出时间是在第二季播完后的几个月。

第四季终于是被US SCI-FI投资拍摄并首播的。

1998-1999年,Lexx两度被提名为“双子星奖”的“最佳视觉奖”,1998年还被提名为“最佳原创音乐奖”、“最佳创意”和“最佳艺术奖”。

-------------------------------------

主要角色

Stanley H Tweedle

前任“神圣联盟”的四级安全官,“顽固”的南部异教徒,现任Lexx号船长。他也是全体船员中唯一一个人类。Stanley在为异教徒们走私某种货物时被“神圣联盟”的“他影”帝国军抓获,被迫加入帝国军,成为安全官。幸运的是,他没有因为信仰异教而被处死,只因为“他影”帝国需要从他口中获取更多有关那些反叛异教徒的信息。尽管他“打入敌人内部”的故事听起来很勇敢,但事实上Stanley这么做的唯一原因就是为了个人的面子,而且在帝国的住宿巡洋舰上,他还可以享受不花钱的男欢女爱。他阴差阳错地卷入了Lexx号的被盗事件,本来应该接受帝国的处分,但就在其他人不注意的时候,他溜之大吉了。巧合的是,他还稀里糊涂成了能够指挥Lexx号战舰的唯一船员——这艘战舰在横跨两个宇宙的空间里都是最顶级、最具破坏性的攻击武器。Stanley协助Kai摧毁了“他影”帝国的铁幕,现在他唯一要做的事情就是替自己找一个可以被称作“家”的地方。

Stanley 是一个“自私自利的、爱慕虚荣的、年老好色的、没有特别之处的”家伙(语出自后来成为他情人的Xev小姐之口)。而且他的自我倾向还相当强烈。但是当我们深入地了解Stanley这个人,我们会发现他有一副好心肠,他总想比自己看起来更具有英雄气概,他真的想当英雄……

Xev Bellringer

Xev Bellringer是一个准新娘,正被装在一个盒子送往“新家”。因为她总是不听从父母的吩咐,喜欢“自行其是”,反对包办婚姻,父母只好出此下策。不幸的是,她那个还只是黄毛小子的准新郎不但不好好待她,反而把她卸载在祭坛上(说实话,她长得不敢恭维)想宣布她是他的爱奴,她也因此把他赶了出去。祭坛把Xev变成了一个苗条性感的银发美女,但是人类的调节参数出了问题,取而代之的是,部分丛林蜥蜴的DNA植入了她体内(这段要看原剧,我也不太懂)……现在等闲两三个彪形大汉也近不了她的身,没人敢惹火她了。

Xev已经变过三次身了,她最开始叫做Zev,一个漂亮的爱奴。不幸的是,当一群疯狂的科学家想从Lexx身上获取原子结构时,Zev为救Kai(另一主角)的命被杀了。幸运的是,食肉植物Lyekka具有重新组合蛋白质的能力,从Zev的遗体中重新“建造”了她,她也就变成了剧中的Xev。

Xev对其他船员充满了关怀,包括那个总想方设法和她上床的Stanley。她个人爱恋着Kai,但最后,Kai却是个没有情感的“死人”……

Kai, Last of the Brunnen-G

Kai是一个充满浪漫幻想主义色彩的种族中唯一的幸存者,大约1000年前,他为了保卫自己的星球,率领几个敢死队勇士向来犯的“他影”帝国舰队发起了悲剧式的自杀反击。星球最终被摧毁了,Kai的尸体被“他影”帝国虏获,并且被改造成一个没有灵魂的冷血刺客。当秘密反抗“他影”帝国的异教徒们获得了Lexx号战舰,Kai被帝国指派去追踪这帮反贼。但没有想到的是,Kai意外恢复了往日的记忆,他加入了Lexx的船员行列,为了实践先知的预言,为破坏“神圣联盟”的秩序而努力。

Kai完全了解自己已经死亡多年的事实,他对自己个人未来如何发展完全没有概念。他只是看到Lexx上的船员们对他没有恶意,而且他们做了很多正义之举,才答应留在这个集体中。他并不总是和船员们的看法一致,特别是当船员们试图获得一些他自己认为谁也不该得到的东西,他就会站出来唱反调。由于已经死亡,他的身体处于一种持续的退化之中,因此当谁也不需要他时,他会在休眠仓中沉睡,以保存体内“特别血液”的能量,这种填充在他体内的“特别血液”维持着他的生命。Kai没有任何主动性的思维,没有真正的感情,有时还会表现得很愚钝,这让总想和他在床上“成其好事”的Xev小姐很沮丧(注:我看Lexx号上不是色鬼就是花痴)。Kai还有一个让人欲罢不能的好习惯:在某些不合时宜的关键时刻,他会变得非常狂热,缓解大家的紧张气氛。

790

790是一个机器人,或者说一个“机器头”更合适,他的身体被丛林蜥蜴吃掉了,因此和Xev有千丝万缕的联系。他第一眼看到Xev就深深地爱上了她,却总是被她愚弄。790恨死了Stanley,因为他是790最大的情敌。790对Kai倒是可以容忍,因为Kai看起来对Xev没什么感觉,而且还多次在关键时刻救了Xev的命,这让790很感激。790总是不停在说话,讲那些肉麻的话,全是关于Xev的,这搅得Stanley一天到晚不得安宁。790最大的愿望就是找到一个无头的身体把自己安上去,这样他就可以和Xev很甜美很甜美地XXX了(天哪,机器人也在想这个………)。在第三季中,他从某座桥的边缘摔了下去,这让他受到了严重损害,几乎完全毁掉,是Kai修好了他。搞笑的是,随着他智能大脑的重新启动,储存在其中的爱情指令也随之重启,现在790把目光转向了Kai。他认为自己是一个女性,Kai是她的真命天子……可怜透顶的两个家伙。

Lexx

Lexx是一个半生物半机械化的宇宙飞船(听起来好像和Farscpe中的Moya差不多),他在横跨两个宇宙的空间里都是人类所知道的最强有力的攻击型武器。Lexx在“他影”帝国的星舰培养池中长大(因为是生物,所以并不是建造的,而是养大的),“他影”帝国企图用Lexx来对付那些不服管教的“问题星球”。在同类生物战舰中,Lexx并不是最聪明的,在Stanley担任他的舰长期间,如果指令稍有模糊,他就会不加思索地突然毁掉一些东西(通常是一颗星球)。作为生物机械飞船,Lexx需要的燃料是有机体,他必须有规律地进食来维持动力储量。这让他有时会不听指挥,不按规定线路飞行,而是自己挑选一条便道,去寻找可口的“快餐”,比如废弃的垃圾星球、其他星际飞船、大型的废弃船仓等。

在第三季中,Lexx因缺少食物,饥饿到了极点,困在轨道上根本无法动弹,直到船员们好不容易给他找来一些吃的,才把他救活。

His Shadow/Mantrid

“神圣他影”(His Divine Shadow)是多达2万颗星球的“神圣”联盟的邪恶统治者。他是一种高级生物,能够将自己的灵魂从一个身体迁移到另一个身体,以保持永恒不死。 事实上,“他影”实际上是一个超级虫类,在数千年前,Brunnen-G人类战胜了虫类,但是“他影”活了下来。“他影”将自己的灵魂传到了一个人类宿主的体内,并且利用这个躯体建立起强大的“神圣联盟”。联盟被Kai最终摧毁了,“他影”的人形躯体死亡了,“他影”把自己的灵魂又传回了虫类,发誓要彻底毁灭整个人类,并且在蛹中隐忍修练,蛰伏了上千年。他一直没有被人发觉,直到有一次和Lexx起了冲突,“他影”的一部分虫类灵魂被不知不觉输到了Kai身上,强迫Kai回到虫蛹所在地,寻找另一个虫类躯体。Kai发现了一只幼虫,幼虫却落在了大长老Mantrid手中,Mantrid被“他影”囚禁了多年,因为“他影”认为他过于危险。当幼虫开始孵化成长时,Kai把Mantrid弄成了重伤,Mantrid的助手用虫类的传送器官将Mantrid的思维输进了一架带有思维容器的机器,帮助Mantrid成功逃脱牢笼。现在,Mantrid成了一个令人困惑的生物,现在的他有一部分是人类,一部分是虫类,还有一部分是机器。最糟糕的是,他继承了虫类对人类的一切仇恨,并且将作出更大的破坏。

Lyekka

Lyekka是一种肉食植物,通过读取他人梦境来寻找食物。所谓的“肉食”,其实就是“食人”,但有时她也会以动物为食。有一次,Stanley梦到自己和一个叫Lyekka的女孩子一起去学校上学, 这种食肉植物截获了这个梦,于是把自己变形成Lyekka的模样,坐在一个逃生仓中来到Lexx,请求收留。Stanley对Lyekka十分热情,尽管她没法和男人XXX……Lyekka也对Stanley充满好感,决定改变主意不吃掉他,除非到了万不得已的地步……Lyekka具有重新制造蛋白质的能力,并利用这项能力救活了Xev,以此作为回报Stanley的礼物。她也不打算吃掉Kai,因为Kai本来就是个死人。在不少时候,她在对付敌人方面很有作用——把敌人彻底吃掉!当不饿的时候,她就待在舰桥高处的休眠仓中,直到想吃东西或者船上有敌人要她来吃的时候。在第二季结束的时候,Lyekka为了阻止Mantrid毁灭白宇宙,英勇献身。她永远活在Lexx的船员们心中。

Prince

在第三季中,为了弥补主要角色Lyekka死亡后留下的空缺,出现了新的主要角色——Prince(王子)。王子是火星球的统治者,他成功登陆了Lexx,并且把船员们带回火星球。王子是一个令人着迷的人(特别是Xev),但同时又冷血、无情、残酷,“善于制造痛苦”。他控制了火星球珍贵的水资源……

其他剧情细节:关于Zev

第一季和第二季前半段的女主角Zev Bellringer由可爱的女演员Eva Habermann扮演。Zev Bellringer是本电视剧的一个核心人物,以西方人的观点来说,这是一个十足的“HOT”型美女,作风泼辣、举止大胆。但你也可能会认识到,她不是那种不折不扣的女英雄。当同伴遇到挫折,她也会好言劝慰;当面遇强敌,她则会共同战斗。

搞笑评价:如果你和她相遇在一家酒吧,除非你对美女不感兴趣,否则一定会被她吸住眼球;如果你是一位女孩,你一定巴不得狠狠打你男朋友一耳光,因为他总在向这个美女暗送秋波。这个美女可能会喝得酩酊大醉,甚至引起一场争斗,她自己说不定也会参与。

Zev出生在B3K星球。她的童年在痛苦、羞辱、排斥和悲伤中渡过,因为她长得实在又肥又丑。她很小就被父母遗弃,父母通过留下的全息图像向她解释说:“有时事情并不会像你想的那样如意。”从此,她再也没有见过父母。

父母给她留下了一整盒子的全息录影资料,教她成年后怎样做一个好妻子。虽然她学习很努力,但显然那些录影资料没有教她该如何减肥以及该如何打扮自己。这可是父母设计的程序中一个极大的纰漏……有一天,Zev打算离开这个相伴了许多年的全息盒子,按照当地的风俗,和一出生就指定好的终身伴侣结婚。但她没有想到,她陷入了一个巨大的阴谋。当她对婚礼满怀憧憬时,一场悲剧降临了。

又肥又丑的Zev被人带去和她的年轻英俊的未婚夫相见。不出意料的,她的未婚夫差点当场呕吐,并宣布他永远不会娶这个“恶心的胖墩”。Zev气得发疯,不由分说狠狠地给了这家伙一记耳光。结果她被抓住,以“不守妇道、在神庙里令丈夫难堪”的罪名被关进了Cluster(流放地之类的)。Cluster的管理员宣布Zev的余生将成为一个没有人生自由的“爱奴”,并且将被“生物净化机”转化成只会听从使唤,没有个人感情的“美女”。

很显然,“爱奴”转化的过程出了点小问题,一只入侵的类蜥蜴爬虫咬伤了机器操作员的身体,这个操作员是编号790的生物机器人。“蜥蜴”的脑袋卡在了机器里,并且和正在转化的Zev融为了一体。结果,Zev带上了部分“蜥蜴”的基因。

转化过程本应以洗脑结束,但是Zev却提前清醒,她下意识地抓起790的机器头放在了“生物净化机”上,结果接下来的“好色”程序一股脑地输进了790的机器头。790张开它的眼睛后,立刻宣布自己“将永远爱Zev”。可怜的家伙……

通过一系列搞笑的情节后,Zev遇到了Stanley。她并不喜欢这个人,因为他懦弱胆小。随后,她又遇到了Kai,并且很快坠入爱河,因为他相当英俊……

Zev很喜欢冒险,这经常使其他同伴置身于危险当中。Zev的大胆和Stanley的胆怯形成鲜明的对比,这也是本剧的一大亮点。

Zev对Kai一厢情愿的爱情最终令她很绝望,因为她要做的就是不停寻找方法来使Kai能够“活”下去。为此,她冒了很多险,也伤害了Lexx上的其他船员,特别是对疯狂喜爱她的Stanley来说,是很大的打击……

不幸的是,第二季快结束时Zev被困死在充满黏液的“碗”状容器中。她的角色此后被Xev取代。

其他剧情细节:关于Stanley

四级安全警卫Stanley在机缘巧合下成为Lexx号战舰的舰长。可怜的Stanley总是那么懦弱,并且具有男人所能表现出来的所有坏毛病。

搞笑评价:如果你有幸在一个酒吧遇到Stanley,那么他肯定是这个酒吧的招待员。你必须仔细点清他找给你的零钱,因为即使你不想付给他小费,他也会想办法从你手里弄到。

我们“勇猛无畏”的Stanley舰长第一次出场的时候,坐着一架小得可怜的太空运输机,来到不起眼的偏远地区,去和一个女人见面,嗯……找些乐子。事实上,他已经好几年没有享受过XXX的快乐了,这也是他为什么后来对美女Zev如此着迷的主要原因之一。倒霉的是,他所在的地区因为反叛,被“他影”帝国摧毁了,Stanley被Feppo和Smoor抓获,这两个唯利是图的家伙精心策划了一个阴谋,然后假意释放了Stanley。

接下来,Stanley在无敌战舰“Lexx号”的诞生中扮演了重要角色。作为他影帝国的长期合作伙伴,他一直向他影帝国提供帮助Lexx号成长的食物——“酶”(这间接导致了93个星球的毁灭)。但是他影万万没有想到,一直“忠心耿耿”的Stanley会成为帝国的“叛徒”(待在反叛者的领地里)。结果,Stanley倒是在一直秘密反抗他影帝国的“异教徒”抵抗组织中赢得了好名声。

他影决定不杀死Stanley,而且还把他留在帝国首都任职,因为他需要从Stanley那里了解更多的信息来帮助Lexx,直到Lexx成年。据说Stanley的牙齿中还秘密隐藏了Lexx的关键连接核心,但没人知道是真是假。不过,在本剧的第一集后面的剧情中,Stanley确实使用某种方法帮助Lexx和其他船员成功逃离了他影的魔掌,这是后话。

Stanley被Feppo和Smoor两个坏蛋抓住又释放八年后,他已经是他影帝国联盟首都Cluster的一名四级安全警卫(最低的级别)。有一次,由于意气用事,他犯了大错,判决结果是:必须从身上取走三个器官。他在接到帝国的判决通知书后,却迟迟没有前去受刑,因此成了一个通缉犯。Stanley被迫东躲西藏,避免被人发现。很快,他遇到了同样在逃的Zev,他们决定一起逃亡。最后,这两个人遇到了其他在逃犯,其中有一个神奇的武士,他手里居然有登陆Lexx号的钥匙。钥匙不久到了Kai手里,但由于遭到蜥蜴警卫的攻击,钥匙竟鬼使神差落入Stanley之手。所以,Stanley成了Lexx的船长,Lexx只听他的指挥……

Stanley并不是心甘情愿加入Lexx冒险团队的,只不过受到Zev的吸引,还有船上的免费食物……他虽然懦弱,但人还不错,而且在船员中是唯一具有“人性”的人物,因为他看起来像个实实在在的“人”,他的很多行为正是我们普通人在日常生活中不知不觉饯行的。

Stanley和船员们的关系:他喜欢Zev,提防Kai,嫉妒Zev对Kai的爱,非常讨厌机器头790(也被790所憎恶)。他总是穿着一件不讨人喜欢的安全警卫制服,也让他看起来非常滑稽好笑。他的面部表情丰富,特别是受到惊吓或者沮丧失望时,非常搞笑,给电视剧带来了大量诙谐的元素。

在第二季中,Stanley花费了他的大部分时间来寻找一个可以同床共枕的女士。结果在Xev的坚持下,他不得不答应守身如玉,除非她主动要求和他XXX……后来,Stanley遇到了一个好姑娘Sissy,他们度过了一段快乐时光,直到Sissy被父亲杀死。还好,至少在第二季中,Stanley没有什么大变化,他还是他自己。

在“791”这一集中,Stanley差点被一个机器人虐待。恨死了Stanley的790找到了一个具有强大控制装置的身体,结果790的意识被这个半机械人所控制,差点“强奸”Stanley。最后,是Kai救了两人……

Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx
Lexx

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签
文章分类
怀旧经典剧集