要闻:《驱魔者》配齐演员、《撕破黑暗》第二季结束

天涯飘萍生(DONATINO)2015-08-11 23:39

《驱魔者》配齐演员

20150811

Cinemax为《除魔者》(Outcast)配齐了演员。故事描述Kyle Barnes(Patrick Fugit)从小时候开始就遭到恶魔附身,长大成人后他决定踏上寻找答案的旅程,可是他很快发现这个「答案」有可能终结地球上所有的生灵。Philip Glenister扮演西弗吉尼亚一个福音派教会的Anderson牧师,嗜酒、好赌。他认为自己是上帝对抗邪魔的「圣战」中的一名战士。Gabriel Bateman扮演年仅八岁的Joshua Austin,住在城市的另一端。他可能被一个恶魔附身,而且与Kyle存在神秘的关联。Reg E. Cathey扮演俄亥俄州罗马市警察局长Giles,是Anderson的牌友。尽管他不像Anderson那样坚信「恶魔附身」之说,但他还是通过一系列事实对Anderson所说的「恶魔」有了清晰的认识。Julia Crockett扮演Kyle的母亲Sarah Barns,他让Kyle小时候生不如死。一开始人们认为她有精神疾病,但Kyle逐渐明白事情远比人们想象的要复杂。Wrenn Schmidt扮演Kyle的养姐姐Megan Holter,是个儿童心理学专家。她总是想帮助有心理问题的人恢复「正常」——特别是Kyle。她和Kyle一起经历了当年的家庭不幸,因此她也是个有人格缺陷的人。David Denman扮演Megan的丈夫Mark Holter(试映集中由Kip Pardue扮演),是个信守教条的小镇警察。他的脾气不好,因此经常闯祸。他有与生俱来的正义感,还是个怀疑论者,从不相信「恶魔附身」这种鬼话。尽管Mark深爱妻子,但Megan对Kyle过分忠诚,令Mark感到非常为难——Mark始终不能忘记Kyle过去的罪孽。Melinda McGraw扮演单身母亲Patricia MacCready,是罗马圣光浸信会教堂的忠实信徒,经常参加Andersen牧师的教堂茶会。Grace Zabriskie扮演Andersen所在教堂的保守派势力代表Mildred,总是不怀好意,尖酸刻薄。她过着独居生活,脑子里有任何想法都会直截了当地说出来。Catherine Dent扮演Andersen牧师的前妻Janet Andersen。因为Andersen迷上了与「黑暗力量」的战斗,他们的婚姻分崩离析,但Janet仍然情不自禁地关注和同情自己曾经爱过的这个男人——更何况他们有孩子。Lee Tergesen扮演前警察Blake Morrow,因谋杀搭档的妻子而被判死刑,目前被关在死囚大牢里。Brent Spiner扮演神秘人Sidney,当Kyle和Andersen牧师成功驱除一个恶魔之后,他突然出现在罗马城中。他衣冠楚楚,脸上总是挂着微笑,但那副礼貌的外表下隐藏着邪恶的动机。

《西部世界》首个预告片公布

HBO在上周日公布了《西部世界》(Westworld)的首个正式预告片。故事根据1973年Michael Crichton的同名科幻电影改编。在遥远的未来,一座巨型高科技成人乐园建成,其中有西部世界,罗马世界,中世纪世界三大主题版块的机器人世界,它提供给游客杀戮与性欲的满足。这座巨大机械乐园的后台监控渐渐失去了对机器人的控制,游客被机器人杀死,所有想逃离者都被锁定。该剧的主要剧情元素包括「人工智能获得自主意识」、「未来世界的罪孽」等。主要演员包括Anthony Hopkins、Ed Harris、Evan Rachel Wood、James Marsden、Thandie Newton、Jeffrey Wright、Sidse Babett Knudsen、Rodrigo Santoro、Shannon Woodward、Ingrid Bolsø Berdal、Ben Barnes、Jimmi Simpson、Clifton Collins, Jr.、Simon Quarterman和Angela Sarafyan。

《绿箭侠》为Oliver再添一个爱情对象?

20150811

Oliver Queen有了一个新爱情对象……Elysia Rotaru将在《绿箭侠》(Arrow)第四季中扮演这个角色。听起来「Olicity」有麻烦了?这是Felicity的情敌?不,这个角色仅仅出现在回忆情节中。虽然制片人再三强调「Olicity」在第四季会遇到各种障碍,但「第三者插足」应该不是「障碍」之一。与此同时,来自《真爱如血》(True Blood)的Rutina Wesley可能扮演一个秘密的多集角色(尚不能确定角色细节),Parker Young将扮演Thea的新爱情对象Alex Davis,他是一个为Oliver工作的顾问。

《撕破黑暗》第二季结束

《撕破黑暗》(True Detective)的制片人总说「你要看到最后一集才会真正满意」,如今看来满不满意已经不重要……反正人都死光了。Ani和Ray从床上醒来,互相吐露了心底最黑暗的秘密。晚些时候,Ray接到了Burris打来的电话,称Paul Woodrugh已经死了。Ray告诉Burris,他知道1992年的钻石劫案与Burris、Caspere和Holloway有关。杀死Caspere的真凶是Leonard和Erica/Laura, 当年的劫案让他们成了孤儿。Ray和Ani赶到Leonard住处时发现Laura被锁在壁炉上。Laura承认她和Leonard想要为父母报仇。她称Leonard已经去与Holloway见面,用Caspere的硬盘(被盗后自动抹除信息)交换钻石。Ray阻止了交换。Holloway告诉Ray,Laura是Caspere与珠宝商妻子婚外情所生的女儿。Leonard闻言大怒,用匕首攻击Holloway。随着几声枪响,Burris中弹跑掉,Leonard和Holloway当场死亡,Ray和Ani在警察到来前离开了现场。Ray随后帮助Frank报了仇,他们决定前往南美。Ray和Frank最终都被杀了——Ray死于Burris及其打手的枪下(他甚至没来得及给儿子留下最后的语音留言);Frank则被Tony Chessani及墨西哥贩毒团伙捅死了(在沙漠中痛苦地死去)。Ani和Jordan Semyon是唯一活到最后的核心角色。Ani最后做了点好事:将所有新闻线索和她能收集的证据都给了Ray在第一集中粗暴对待的记者。

其他消息

据称BBC将把2011年的骚乱事件拍成90分钟的电视电影,暂定名为《Lawfully Killed》。2011年英国骚乱,是2011年8月6日晚上在英国首都伦敦开始的一系列社会骚乱事件,一直持续到8月10日才平息。2011年8月4日在伦敦北部的托特纳姆(Tottenham),29岁的黑人男性平民马克·达根(Mark Duggan)被伦敦警察厅的警务人员枪杀。之后民众上街抗议警察暴行。当地人认为英国的经济不景气,加上政府撙节支出,冲击托特纳姆等高失业率地区,才是引发社会不稳定的主要原因。至8月9日,骚乱扩散至伯明翰、利物浦、利兹、布里斯托等英格兰地区的大城市。英国政府在相关动乱地区部署了大量镇暴警察以图稳定局势,并抓捕了大批疑犯。媒体称,参与骚乱者通过黑莓手机及Twitter等网络工具相互联系,使得英国政府难以控制势态发展。此次骚乱是自1995年布里克斯顿骚乱之后英国最严重的一次动乱事件,也是首次发生于伦敦的骚乱事件,更是自伦敦大轰炸后,伦敦发生的波及人数最多且最紧张的事件。BBC的电视电影将描述Duggan死亡前24小时所发生的一切(Duggan的家人、警察和当地居民的各种角度)。

J.K. Rowling最近明确表态:不会有《哈利波特》的电视剧集。

Bravo宣布续订《怪老妈》(Odd Mom Out)第二季。

Fox宣布开发《火线警告》(Burn Notice)和《并发症》(Complications)创作人Matt Nix联手Peter Berg开发的动作喜剧(尚未命名)。故事描述一名退伍老兵当上卡车司机,但却卷入了卡车劫持行当,被迫与FBI及一帮令人讨厌的家伙打交道。

独立喜剧(指没有挂靠好莱坞主流电视制片公司和制片厂的项目)《Pitching Tents》已经配齐演员,即日起正式开机拍摄。故事描述上世纪八十年代一名宾夕法尼亚州普通少年(Michael Grant)纠结于两种人生道路:要么抓住难得的机会去上大学,要么在家人的逼迫下去当地工厂打工。严肃的父亲(Eric Allan Kramer)要求他选择后者,但辅导教师(Jim Norton)却劝他选择前者。每年当地高中毕业生都会在树林里举行一次「狂欢节」,于是主人公和父亲、老师一起去了。三人在那里发现了一件可怕的事情:传说中的「女神营」是真实的。Booboo Stewart、Jonathan Lipnicki、Marco James、Samantha Basalari、Spencer Daniels和Vincent Pastore参与演出。

Hulu网确认《明迪烦事多》(The Mindy Project)第四季将在9月15日播出,同时宣布Fortune Feimster客座演出本季。她将扮演一个护士,是Jody(Garret Dillahunt)的姐妹。在Mindy休产假期间,Jody到诊所顶替她的工作。Jody是个南方绅士,持传统价值观,他认为Mindy有点愚蠢。

DirecTV宣布《搏击王国》(Kingdom)第二季将于10月14日播出。此前该剧获得了20集续订,将拆分成两季播出(相当于第二季和第三季)。 当新季开始时,Ryan Wheeler将为捍卫「毁灭者」的称号而战,Jay有了新的「痴迷」,Alvey来到一家更大的体育馆……但这意味着他要冒更大的风险。Lisa将为一 个女拳手(Natalie Martinez扮演新常规角色)担任经纪人。Nate决心重回赛场,导致他和家人发生矛盾。Christina品尝到了「戒瘾」后的生活。

Fox证实Dilshad Vadsaria将在《识骨寻踪》(Bones)第11季中扮演Jared Booth的妻子Padme,但拒绝透露Jared本人是否会回归。当该剧回归时,调查主人公Seeley Booth的「神秘失踪事件」是剧情核心。

20150811

Adrian Pasdar和Kathryn Morris将在《殖民地》(Colony)中扮演有权有势的夫妇Nolan和Charlotte,多集戏份。Nolan在殖民地政府中是个重要人物,Charlotte则是当地的文化领袖,同时是「绿色管制区」(殖民地的富人区)的女主人。

Stephanie Bennett将在《暗影猎人》(Shadowhunters)中扮演Lydia Branwell,一个美丽、严肃、强悍的暗影猎人。因为人生中的重大损失,她变得冰冷无情。但是在坚强的外表之下,她有时非常脆弱。

Philip Casnoff将在《尖叫女王》(Scream Queens)中扮演Cathy(Jamie Lee Curtis)的丈夫。他和女大学生Feather发生婚外情,导致Cathy和他决裂。

Jay Karnes和Brendan Coyle将客座演出《十二猴子》(12 Monkeys)。前者扮演上世纪四十年代的FBI探员Robert Gale,悟性极高——他不仅相信一系列谋杀凶案是James Cole所为,还相信这个外来者可能来自另外一个时代。后者在第二季首集中扮演Benjamin Kalman医生,曾经是Markridge的生物工程师。他和他的团队创造出了致命的病毒,他为此深深感到内疚。Cole和Ramse在布达佩斯找到他,请求他帮助他们阻止十二猴子军的阴谋。

Gretchen Mol将客座演出《丛林中的莫扎特》(Mozart In The Jungle)第二季,扮演资深劳工律师Nina Robertson。纽约交响乐团正在进行合同谈判,他们需要一个真正强硬的律师来为他们争取权益,于是他们找来了Nina——她刚刚为美国国家冰球联盟球员工会赢了一场大官司。八集戏份。

Daya Vaidya将在《博世》(Bosch)第二季中扮演Ramos市长的办公室主任Jen Kowski。

Morgan Smith将在NBC续拍版《教练》(Coach)中扮演主人公Fox教练的儿媳妇。

Sam Elliott加盟Netflix多镜头情景喜剧《The Ranch》。此前Netflix已经直接预订《好汉两个半》(Two And A Half Men)剧集总监Don Reo和Jim Patterson开发的《The Ranch》,Netflix将通过这个项目确定一种新的节目播出形式——一次预订20集,分两批播出,每批10集,每年播2次(此前Netflix剧集一年只播一次,而且是一次性播完全季)。《The Ranch》被描述成一部「手足喜剧」(兄弟姐妹),故事发生在一座科罗拉多州农场。当Ashton Kutcher的角色结束短暂的半职业橄榄球生涯回到家中后,他将与兄弟(Danny Masterson)一起经营农场的家族生意。Sam Elliott扮演两兄弟的父亲,他与Ashton Kutcher的角色关系复杂。他自己是个农场主,但他的儿子坚持要离开家族生意去打球,这让他感觉糟糕。该剧预订在2016年播出,Ashton Kutcher和Danny Masterson兼任执行制片人(两人自从共同演出《That ’70s Show》之后一直保持密友关系)。

已证实《法律与秩序:特殊受害者》(Law & Order: SVU)新季首集(两小时)将描述罗伯特-德斯特杀人案。现年71岁的纽约地产大亨罗伯特-德斯特(Robert Durst)因涉嫌杀人,被警方逮捕并被指控一级谋杀罪。此前,他在美国HBO电视网为其制作的一部纪录片中自言自语说漏嘴,承认杀人。德斯特家庭在纽约颇具影响力,拥有及管理着纽约许多著名的地标性建筑,包括世贸中心、美国银行大厦以及位于时代广场的康泰纳仕集团总部。据悉,德斯特家庭至少拥有44亿美元(约合人民币273亿元)资产,被《福布斯》列为最富有的美国家庭之一。但是罗伯特-德斯特同他的家人关系已经疏远。2006年罗伯特-德斯特同家庭正式断绝关系时得到了6500万美元的补偿金。

有消息称《权力的游戏》(Game Of Thrones)第六季会有一个特别回忆情节——如同第五季首集回忆了年轻的瑟曦-蓝尼斯特,第六季首集将回忆年轻的内德-史塔克。据称13岁的英国演员Sebastian Croft将扮演这个角色。早在五月份,有人透露过一份非官方的「第六季新角色清单」,其中包括三个年轻男孩。剧组要求参与试镜的演员必须有「碧眼」,许多剧迷当时就猜测这是年轻的内德-史塔克(只不过当时剧组说这个角色是7岁,如今却找了一个13岁的演员)。

其实这件事昨天下午你就应该知道了,我只是在这里提醒一下那些还不知道的人:《少数派报告》(Minority Report)、《撒旦在人间》(Lucifer)、《盲点》(Blindspot)和《卡尔迈克轶事》(The Carmichael Show)四个试映集已经被泄露,泄露的渠道和《超女》(Supergirl)试映集一样,因此它们有着相同的清晰度。

ABC公布了《灵书妙探》(Castle)第八季的宣传海报。海报很干净……干净得连主题词都没有,我们无法猜测这幅海报就透露怎样的含义。

20150811

《超胆侠》(Daredevil)第二季已经开机拍摄,下面的片场偷拍照显示「惩罚者」Frank Castle(Jon Bernthal)与人在街头恶战。此前我们已经得知,「惩罚者」是个以暴制暴的家伙,他与奉行不杀生理念的Matt Murdock时常发生矛盾。

20150811
20150811
20150811
20150811

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。