经典剧集回顾:血色月光 MoonLight

DONATINO2015-09-04 22:43

Moonlight

到我写这篇文章为止,除了男主角--扮演私人侦探Mick St. John的Alex O’Loughlin--仍然被保留之外,其余演员已一概被替换,包括扮演吸血鬼女王Coraline的第一女主角Amber Valletta和扮演记者Beth Turner的第二女主角Shannon Lucio。

女主角已经由Amber Valletta替换为Shannyn Sossamon。第二女主角已经由Shannon Lucio(左,《O.C.》)替换为Sophia Myles(右,电影《Underword(黑夜传说)》及续集《Underword:Evolution》、《Doctor Who》,电影《Tristan + Isolde(特里斯坦与伊索尔德)》),身份也由电视记者转变为互联网记者。有报道称,这种身份转变是因为CBS通过Jericho事件看到了互联网的巨大威力。不过,Sophia Myles在《Tristan + Isolde》中的古装扮相真是令人惊艳啊。

很多美剧在拍摄完首集之后,会有一些演员换人,然后重新拍摄,这是司空见惯的事情。但是像《MoonLight》这样几乎全部换人的情况,我还是第一次听说(这和执行制片换人有很大关系,现在《Angel》的缔造者之一David Greenwalt已经接管了《MoonLight》的拍摄项目)。也许是因为换人的影响,很多评论网站给了《MoonLight》很低的评价。

第1集

“你知道吗?当一个吸血鬼真是遭透了。”来自纽约市的私人侦探兼吸血鬼 Mick St. John (Alex O’Laughlin扮演) 用他低沉的嗓音拉开了故事的序幕,”这玩笑不好听,但这是事实。”Mick成为吸血鬼已经60年了,他一直用自己的超能力锄强扶弱--法律管不了的,他来管;别人做不到的,他来做。但不死之身并不全然是件好事,Mick的好友、同样是吸血鬼的Josef (Rade Sherbedgia扮演) 对着镜头缓缓说:”我们这个种族面临的最大挑战就是,不断地寻找活着的理由。” Mick艰难地探索着自己的生活,他越来越感到迷茫:究竟自己每天在为什么而战斗?为什么要战斗?

自从Mick接手现在这个案子之后,一切都开始改变了。有人不断绑架年轻妇女,然后将她们毒倒、杀害、毁尸并很快遗弃。在调查当中,Mick与性格好强的网站记者Beth Turner(Sophia Myles扮演)相识了。几次接触之后,他们彼此产生了好感。但是和其他吸血鬼故事中的主人公一样,Mick的爱情之路充满了荆棘。

Mick不禁回忆起很多年以前……两个快闪镜头将观众依次带到1947年的洛杉矶和1985年的洛杉矶。60年前,他美貌的新婚妻子Coraline (Shannyn Sossamon扮演) 在新婚之夜将他咬伤,使他成为长生不死的吸血鬼;38年后,Coraline死在了他的怀里(真的死了吗?)。在Mick的回忆里,吸血鬼的秘密也逐渐呈现在观众眼前--大蒜和圣水其实对他们毫无作用;用十字架对付他们,那是开玩笑;银制的子弹可以伤害他们,但并不致命;木桩可以将他们制服,但并不彻底;只有熊熊燃烧的烈火,才能永远将他们消灭。

第一集中对吸血鬼超能力的描述不多,而且只是泛泛而谈。其中重要的几项能力包括:他们能探测人体发出的热量(吸血鬼本身没有任何热量);他们能预感到即将发生的大事;他们能进行短距离的”飞行”;他们能通过注视对方的眼睛来控制任何活着的人类或动物。但是吸血鬼也有自身无法逾越的弱点,包括:当不活动时,他们必须睡在巨大的冰冻棺材里;他们必须不停地喝鲜血(这个是废话了),就像对毒品上瘾一样;镜子能照射出他们本来的怪兽面目。

镜头回到现实生活,为了搞清楚绑架案的来龙去脉,大胆的Beth竟然亲自以身犯险,让自己成为歹徒的目标。现在,只有Mick能救她了……因为CBS提供的首集试映片只有29分钟,我们无法知道最终的结局,但是我们可以大胆地猜测,Mick成功地救出了Beth,但是暴露了自己的身份……这对苦命鸳鸯要何去何从呢?

重要看点

最近几年,吸血鬼题材在美剧中呈现上升趋势,但是大多口碑不好,像SpikeTV的《Blade The TV Series》播出一季即被取消。但是今年FX的《Blood Ties》却因为面向女性观众的独特视角,获得了意想不到的稳定收视率,从13集追加为22集。但是,由吸血鬼题材鼎盛时期的重要作品《Angel》的制片人(6月刚刚接手)负责重新策划的《MoonLight》,肯定会更为大气、更为正统。尤其是《Buffy》、《Angel》和《Forever Knight》等剧目的忠实爱好者,一定会对《MoonLight》的出现非常高兴。

重要缺点

吸血鬼是西方影视作品中永恒的主题之一,因此类型和故事频频撞车也不足为奇了。说老实话,从第一集剧情来看,并没有多少新鲜东西:喜欢伸张正义但是又身不由己的男吸血鬼,美貌的、深爱他的凡人女子,强大而阴险的、对男主人公却情有独钟的吸血鬼女王,爱又爱不成、死又死不了的故事(琼瑶?)……所有的元素以前都出现过,而且都有成功的典范。糟糕的是,第一批演员根本不入戏,完全是在梦游,丝毫引不起大家的兴趣。也许正是因为这个原因,剧组高层一气之下撤换了全部演员,重新拍摄。第一集的剧本漏洞百出,败笔重重。比如,即便一个人不是吸血鬼,也不是侦探,当你熟悉的人打电话给你或发短信给你,告诉你她要去某个危险的地方(地址是确定的),你肯定知道该怎么去找她,从哪里开始找,但是Mick不知道;如果一个人是能力超群的吸血鬼,在对手很弱的情况下,一定会想方设法不让自己被对手刺伤,以致让自己的身份暴露,但是Mick却在Beth面前暴露了(除非他是故意的,否则让人想不通),而对手只是几个三脚猫的小流氓。此外,女演员Shannon Lucio太年轻了,让她出演资深电视记者这样的角色,让人觉得太嫩。现在换成Sophia Miles,感觉要好多了。

总之,换演员之后,本剧已经重新开拍,希望到时能有显著的进步。其实,CBS花钱拍摄既不叫好也不卖座的新剧,还不如把钱投在爱好者众多的《Jericho》上,重新写一个剧本,将拍摄规模扩大些。

点评

《Moonlight 血色月光》恐怕又要让CBS失望了,前天我在TVSquad上看到大量观众留言表示对该剧不满,不少观众甚至说,该剧应该在本季第一个被取消。该剧究竟怎么样?我们来仔细剖析一下。

美国的洛杉矶和加拿大的多伦多--这两个城市也许你一辈子都不该去,甚至靠近也不可以。为什么?因为吸血鬼太多了!在大多数和吸血鬼有关的影视作品中,这两个地方十有八九是吸血鬼的聚居地。说多伦多”吸血鬼多”,这一点倒是让人没什么异议--那里冬天又冷又暗,在四通八达的地下通道里可以便利地横穿整座城市,去任何你想去的地方。但是常年阳光明媚的洛杉矶?怎么会有吸血鬼想去那种地方?其实对吸血鬼来说,西雅图可能是个更适合居住的城市,最佳的选择当属靠近北极圈的北阿拉斯加的那些小镇子(比如《Men In Trees》中的Almo镇)。这还用问吗?怕光的吸血鬼当然喜欢黑夜长、白昼短了!如果寒冷的话,连冷冻棺材也可以省了。

回过头说说《Moonlight 血色月光》,这的确是一部比较空洞的电视剧。它主要集成了两个流派:Supernatural和Crime,但和之前我所说的一样,它太公式化了……”好心的吸血鬼保护人类”,这个情节最吸引人的地方,在《Angel》和《Forever Knight》两部经典电视剧中已经被演绎得淋漓尽致。新剧要想在这两位前辈面前有所建树,只有寻找不同的切入点。糟糕的是,《Moonlight》并没有找到合适的”切入点”。

事实上,我们得承认,该剧的演员的确很好看。男的我就不说了,女演员Sophia Myles在《Tristan + Isolde》中的古装扮相真是令人惊艳,在《Moonlight》中的时装造型也很完美;Shannyn Sossamon冷艳性感的外表更是吸引男性观众的法宝。但是除此之外,该剧就没有什么令人印象深刻的地方了。主人公--吸血鬼Mick St. John--总是嗓音低沉,近乎有些哀怨,带着非常酷的大墨镜,但是并没有什么特别之处。此外,剧本的改写也让人产生疑问:电视记者不好吗?不更有说服力吗?为什么要把女主角改成网站记者?我想在现代社会,网站记者和警察合作?这让种设定能让人信服吗?(当然,我没有任何贬低该职业的意思,请不要误会)

唯一有点分量的角色是Josef,他是洛杉矶吸血鬼群落的小头目,这要归功于他所拥有的巨大财富。他最喜欢咬漂亮女孩的手臂来吸血。在第一集中,他在开始、中间和结尾的时候各出现了一次,可能是要吸引过去《Veronica Mars》的观众来观看--因为这个角色是原VM演员Jason Dohring扮演的。

不过,第一集也有些有创意的地方,比如吸血鬼Mick St. John能在白天外出--只要附近有遮阳的地方就行。尽管这不是该剧原创的点子,但能让该剧出现很多戏剧性的情节--至少不会将故事场合限制在漫漫的黑夜中。而Mick St. John本身是个侦探,这对他查案也有帮助。

对于老套的情节本身,我不想多说。如果接下来的几集不出现一些令人激动的变化,也许我们只能到CBS的视频网站上去欣赏剩下的内容了。有人说了,该剧和《Blood Ties 血情》不差不多吗?《Blood Ties》获得了成功,为什么《Moonlight》不行?朋友,先不说《Blood Ties》拥有 “主要面向女性观众” 这个重要特点(调查显示女性观众占了八成),Showtime能和CBS来比较吗?Showtime的投资能达到CBS的水平吗?《Blood Ties》那点成绩对Showtime来说,很了不起了,但是CBS肯定不会满足的。

Alex O’Loughlin访谈实录

专栏女记者Kristin最近在《血色月光》片场采访了Alex O’Loughlin,两人就《血色月光》本季剩余的四集交换了一些意见,全文如下。

Kristin:首先想说一件事,也许很多人已经听过,《血色月光》的爱好者们真是太热情了……我这个 “太” 的意思是说,他们准备献出自己的鲜血。为了支持这部剧集,他们采取了令人吃惊也令人感动的方式:每人向当地红十字会的采血车献血1品脱。我听说你对这件事很是感动,你也打算参加吗?
Alex:哦,没错,我也是其中的一分子。从某种程度上来说,或许我会成为红十字会的义务代言人。(这件事)我绝对要参加的。

Kristin:观众们如此在乎这部剧集,你有什么想法?
Alex:太棒了。他们不仅仅关心这部剧集,他们还主动要求参与社会公益事业,他们很无私,我想这意义更大。这个主意真是太好了,能参与其中,我感到兴奋。当然,看到有许多人和我一样关心这部剧集,我更兴奋。

Kristin:你觉得这部剧集有多大的机会获得第二季?
Alex:在我回答你之前,我要道歉,因为我和你说话的时候在吃沙拉。

Kristin:没关系。我知道你的时间表安排得很紧,毕竟大多数场景中都有你。原来你也要吃东西啊,不像”另一个你”(指吸血鬼)(玩笑语)。
Alex:我当然要吃东西,可Mick就不用。刚才说到第二季的问题,我想这很难回答,因为CBS的决定是不可预料的,他们作出决定的原因、公布决定的方式都很难猜到。每年这个时候,无论哪个电视网的节目,都无法预测前途命运。一切只有等到(五月份的)节目清单公布。从我个人来说,他们预订第二季也许更为明智,因为我们有一群铁杆的爱好者群体,人们会收看的。

Kristin:不能预测?岂不是很难受?
Alex:作为一个演员,我不能去预测任何东西,因为结果证明我往往是错的,那会让人很痛苦。我对这部剧集非常投入,我是带着感情在拍戏的。我很用心,也有很多自己的想法。这部戏能激发我的创造性和灵感,我只想演好这部戏,不想去任何地方。

Kristin:爱好者们会同意你的观点。你能说说本季结尾的一些情况吗?
Alex:”性” 和 “戏剧性”。非常非常多的 “性” 与非常非常多的 “戏剧性”。性感的 “性” 和 性感的 “情节”。(原文:Sex and drama. Lots of sex and drama. Sexy sex and sexy drama. )我们刚刚拍完第14集,正准备开工第15和16集。

Kristin:也就是说,你越来越接近季终了?
Alex:是啊,但剧情越来越复杂了。它不像个结尾,反而像个开端。我感觉我们并不急于结尾,而是刚开始描绘更庞大的东西。我还没有读到16集的剧本,那是本季的最后一集。我刚读完第15集剧本,真是太棒了。第15集中会有许多奇妙的回忆镜头,将深入揭示Mick的情感世界。爱好者们肯定会喜欢的。

Kristin:你和Sophia(Beth)有很强的 “化学反应”。
Alex:我们已经成了很要好的朋友。她是位非常认真的演员,同时也是剧组里的开心果。她不仅本人非常幽默,而且很喜欢和剧组里其他人打成一片,相互逗笑。她是位真正的团队主义者。你经常可以看到她还没脱戏服就高兴地站在路边与人开怀大笑。能和她演对手戏,我很乐意,甚至有些痴迷。

第2集

TVSquad上的剧集评论员居然因为”极度不喜欢该剧”而拒绝继续撰写评论,导致TVSquad不得不临时换人来写该剧的每集评论,也算是该剧的一条花边新闻吧。

平心而论,第二集比第一集有了些进步,我个人对Sophia Myles也很着迷。不过,除此之外,我没有特别的印象了。如果你是一个狂热的吸血鬼文化爱好者,你可能会非常喜欢该剧。

本集缺点

先说不好的部分:编剧的确有待改善。比如,为了所谓”剧情的需要”,编剧顺手让Mick的老朋友Bobby变成了瞎子--编剧”保守秘密”的意图实在太明显了。其实还有很多方法来描述这对朋友,比如:让Bobby来知道Mick的秘密,如果直接见面太过危险,他们可以在电话里交谈。又比如,Mick可以给自己化化妆,把年纪弄得老一点,这样来欺骗Bobby可能更有说服力一点。把Bobby”弄瞎”,然后让他来怀疑Mick的声音和肌肉为什么没有改变?太荒唐了。瞎子可能看不见这个世界,他们又不是傻子。

最让人困惑的,就是同一个电视台既可以播出CSI这样非常讲究逻辑性、严谨性和犯罪调查科学的侦破剧集,也可以播出Moonlight这样不讲逻辑、不讲严谨、漏洞百出、只考虑最原始的侦破手段的侦破剧集(权且给Moonlight这个定义)。也许在25年前的美国或者今天的中国,法医学无法证实Lee Jay谋杀Eileen的现场究竟是谋杀还是自杀,但是Lee Jay在Mick的公寓对自己开枪,Mick想都没想就开始逃亡,这又是否合理呢?首先,现代美国的法医学已能够分析枪击的弹道。一个小小的角度分析,就能知道开枪的距离、角度等数据,这不是CSI、Numb3rs这类电视剧虚构的,这是事实。其次,尽管Lee Jay开枪时手里包上了一块布,但是他身上火药残渣无论如何都是有的,而Mick身上却是干净的。我没看过一集CSI,但我想看过CSI的朋友都知道,这一点对枪击案的分析很重要。也许Mick出逃的最大原因,是他不想被警察盘问。但他作为一个当了几十年的私人侦探,对犯罪调查程序应该了如指掌,也完全应该清楚,法医调查证据可以洗脱他的罪名。第三,Josef说Mick可能会在监狱里待上25年,Mick却说监狱可不适合吸血鬼。监狱为什么不适合吸血鬼?我没想明白。

还有一个地方也让人想不明白--25年前,Mick咬Lee Jay时,没杀死他,中途停止了,为什么Lee Jay没有因此而变成吸血鬼?也许该剧是要打造独创的吸血鬼文化,颠覆传统吧。此外,本集指出数字设备可以捕捉到吸血鬼的行踪,但该集开始的台词中又认为吸血鬼无法被”拍摄下来”,实在是自相矛盾。这两段台词应该被放到一起交代才合理。由此想到,镜子或者反射影像呢?

本集看点

如果你不是带着太严肃、太挑剔的眼光来看待这部电视剧,它也许还算是一部可以让你消遣的好剧。编剧也许该重新考虑一下,在严肃和夸张之间究竟该如何平衡、如何取舍。那些不自然的、看似诙谐的效果,可能使剧中的角色变得毫无意义。Lee Jay这个人物就写得十分拙劣,但是他偏偏符合该剧的基调--一种似是而非的、不讲章法的手法。考虑到周五的电视剧往往预算成本很低,我们也就不计较这些了。Mick和Beth两人尽管显得有些格格不入,但看久了也习惯了。

结局也许是最出乎人意料的地方,因为同类剧集往往要把吸血鬼的秘密隐瞒到最后一集,而在本剧中,第二集就让女主角知道了。很显然,Mick对人类的态度是突然转变的。因为在本集中我们看到,Mick曾经也喜欢寻欢作乐,吸食人血,特别是漂亮女人,和Josef如出一辙。是什么改变了他?是因为他救了Beth?还是其他什么原因?我们也将逐渐从Mick的背景中了解真相。该剧显然想营造浪漫气氛,对”吸血鬼和人类的爱情究竟会有什么结果”的问题进行深入剖析。好啊,让我们来看看,Beth那个当地方检察官的男友,最终是不是会被编剧”干掉”。美剧最近为什么总喜欢这种奇怪的三角关系呢?一个女人有一个关系不错的男友(或丈夫,或未婚夫),但还有一个真心相爱的第三者……好几部新剧都是这样。

还有,女主角的名字,有人也看出一些端倪来了--Beth Turner。Turner,不就是Turn Her(转变她)吗?这让你明白了什么?

第3集

我感觉该剧真的有点像剥洋葱皮,编剧的写作水平每集都有一点点提高,但又很难达到质的飞跃。第三集在诡异的气氛之外,又增加了悲悯和解释人性的情节,还略带了几句幽默。”The Red Cross doesn’t mention that in their literature.(红十字会在他们的宣传资料上可没提到。)”这句话本来只是很平常的玩笑话,但是经由Sophia Myles的嘴说出来,别有一番风味。第四集则基调比较悲伤,玩笑话很少。

第三集的主线是主角们寻找自我。其中,Beth是被强烈的好奇心所驱动的。遇到一个吸血鬼,对她的新闻事业来说,是个大好机遇。但更重要的是,她能因此而战胜对Mick的恐惧。不过,这也增加了她的危险--所以她告诉Mick”有你在身边,对我来说真是件好事。” 也许Mick不是女孩子约会的好对象,但Beth却可以把他当成贴身保镖--如果Mick在办案的过程中能带给她源源不断的新闻线索,那就最好不过了。如果说,第三集中Beth的好奇心要远比新闻线索更让她着迷,那么第四集她的好奇心已经流露出明显的情感寄托了。

从第三集开始,Beth和Mick之间出现了似是而非、若有若无的感情,这让两人的关系更为复杂。看起来Beth和Mick要想有点什么,也是不太可能的事,他们也许会成为好朋友?非常非常好的朋友?看了几集,还是感觉Beth和Mick之间的关系非常怪,非常诡异,有一种我说不出来的格格不入的味道。编剧也许是注意到了,所以故意增加了一些看似幽默的台词。比如Mick被木桩刺中后,Beth帮他来拔时问他:”也许和玻璃差不多,我们该……”Mick大叫:”只管拔出来!”

到了第四集,我的上述说法似乎又该被推翻,因为Beth对Mick所做的,已经不是”好朋友”的关系那么简单了。比如这么几个情节:第一,Beth听到Mick的”死讯”,整个人都变得麻木起来,痛哭失声,泪流满面,如果她对Mick没有感情,她不会悲伤到这个地步。第二,Beth见到奄奄一息的Mick,甘愿让他吸自己的血,几乎都没有犹豫,也没有皱过眉头,如果不是发自内心,她是做不出来的。第三,本集结尾的时候,Beth来到Mick门前,手贴在门上,脸上的表情很复杂,如果说她没有动情,我是不会相信的。从另一方面来讲,我感觉该剧主线情节推进的速度太快了,刚到第四集就让Mick吸了Beth的血,难道下一集两人就要……?这种毫无保留的手法,我也是第一次见到。也许编剧是故意不留悬念?

在某种程度上,Mick和Beth有类似之处。尽管目的不同,但他们的出发点都是为了调查悬案。Mick受到道德心的驱使,对自己身为吸血鬼充满了负罪感。有很多细节交代了他的这种微妙心理,比如说:他不止一次称呼自己”怪物(Monster)”。当Beth认为”当一个吸血鬼挺好,因为永远不会变老”时,Mick明确表示反对。也许有朝一日,Beth会自愿成为吸血鬼,但是Mick肯定会阻止她。

第三集出现了一种叫做”清洁者(Cleaner)”的角色,他们负责处理吸血鬼在人间留下的一切痕迹,最主要的就是被吸血鬼吸食后留下的人类尸体。我不记得这是不是该剧原创的东西,在正统吸血鬼文化中似乎很少提到这种形象。但我认为这种设定是聪明的,至少可以解释为什么吸血鬼能很好地隐蔽在人类当中而不被发觉。到目前为止,该剧总算有了一点有新意的东西,这倒是不错的趋势。

该剧播出这么几集之后,我们也不难发现,该剧不会在交代吸血鬼的文化背景上浪费时间,也就是说不会交代太多的吸血鬼秘密,主要情节还是放在主角和他所要处理的案件上面。在本集中,我们看到普通人被转变成吸血鬼后是什么模样:饥饿、嗜血、难以自控,这些都是言语不能解释的(当然,世界上没有吸血鬼这种东西,我们的讨论仅限于该剧的设定)。因此,我们也看到了Mick早年的一些片断:Coraline是怎么将他变成吸血鬼,又是怎么教授他吸血鬼之道的。其实我一直有个疑问,不是说Coraline是主要角色吗?至今却很少出现。而且从剧情来看,她已经死了,今后她的戏要怎么演呢?

Mick现在彻底信任Beth了,Beth成了唯一知道他秘密的人类,那对他们彼此又意味着什么?

第4-5集

不错,不错,这一集让我印象深刻。

CBS本周刚刚宣布续订《Moonlight》四集,而上周的统计结果又表明,《Moonlight》的收视率在回暖(第四集比第三集上升了8.51%),这些对《Moonlight》来说都是好消息。但真正让我感到高兴的是,《Moonlight》的编剧似乎开始找到感觉了,一集比一集更好的趋势还在继续。如果第五集这种水准能保持下去,我一开始对该剧的悲观很可能转变为乐观。

从前五集来看,短短的时间内发生了很多事。前两集Mick已向Beth坦诚了自己的吸血鬼身份,上一集Beth还主动让Mick吸了自己的血,这些都是出乎意料的。我在上一篇评论中也说过,类似的情节在以往很多吸血鬼题材的电视剧中要到最后一集才会出现。此外,这一集中明显自相矛盾和不合逻辑的地方很少,结局也很独到。

本集中的亮点包括:

•Beth在和男友Josh庆祝相识一周年的聚会上接到停尸房一个内线打来的电话,随即决定离开聚会前往停尸房调查。Josh在宾客们面前装出一副”十分理解”的模样,但是追出门外却嘴脸大变,怀疑Beth另有男人--他特别提到这个男人就是Mick,甚至充满醋意地要Beth”在停尸房多待一会”、”好好享受”……那是享受的地方吗?

•停尸房里,Mick领来托他寻找女儿Cherish下落的那对父母,但他们发现死者并不是他们的女儿。这对父母走后,Mick把躲在阴影里的Beth叫了出来。Beth质问Mick为什么要故意避开她,为什么不肯承认两人之间”有点什么”。Mick左顾右盼,不敢正面回答。Beth于是双手抱胸,秀目圆睁,大声提醒他:你体内有我的血!God,Sophia Myles这副样子真让我喜欢。

•最有意思的场景是Mick领着Beth来见Josef和黑客高手Ryder。他们计划让Beth假扮应召小姐,通过反拨电话的方式追踪凶手(一个吸血鬼)。Beth在这个场景里的表现真是让人印象深刻,特别是当她用充满诱惑的语气对Mick说:”Whatever you want.”,连Josef这个阅女无数的情圣也不禁心猿意马……

•Beth和Mick潜入嫌疑人家中,却被一群警察和FBI团团围住……

•Beth和Mick就像心有灵犀一样默契配合,偷走了被杀死的应召小姐的笔记本。

•吸血鬼嫌疑人看起来只有16岁,实际已经197岁了。

•在车上,Beth突然问Mick:”那方面你们是怎么解决的……我是说,性爱?” 她还特别提到了人类和吸血鬼之间有没有可能。哦,天哪……尽管她一再强调自己问的是”假想情况”,但Mick显然知道她的意思,冷冷地说那是不可能有结果的,因为结局往往很悲惨。

Mick轻功绝顶……要不然几十米高的摩天轮,他怎么会一蹦就上去了?

•打斗场面在游乐场进行,197岁的”小吸血鬼”显然比Mick这个只有几十年”吸血鬼龄”的后辈厉害多了,Mick竟然连招架之力都没有。最后,凭借过山车的”帮助”,”小吸血鬼”被斩了首。

Beth和Mick帮助Cherish与父母团聚了,和以前一样,Mick又偷偷玩起了”失踪”。Beth追了出来--爱神似乎有意要成全她,Mick竟然在这个时候把车钥匙掉在了地上(吸血鬼也会掉车钥匙?)。当Mick费力去捡钥匙的功夫,Beth追上了他。Beth责怪Mick连声”再见”都不说就走了,可是当Mick张嘴想说”Good Bye”时,刚说完一个”Good”,早已打好主意的Beth在他的嘴唇上深深一吻……然后又是第二吻……我不知该怎么形容,这个场景很是出乎我的意料。当Beth快速地跑掉后(我权且当她是害羞了),Mick突然咧开嘴笑起来。在我印象里,这是男主人公五集来第一次真正露出笑容。看两个人(其实有一个不能算”人”)的感情慢慢增长,其实也是一件趣事。这才是我所说的”化学反应”。

想爱爱不成的风气在电视界太盛行了,比如《Bones》--在很多集中,观众都认为”男女主角可能要在一起了”,结果却有一百个古怪离奇甚至荒谬可笑的理由让他们就是没法在一起。直白不好吗?直白就没有所谓的”戏剧性”了吗?

第二页:第6-16集

Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight
Moonlight

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。