要闻:Michael Weatherly退出《海军罪案调查处》、《小谎大事》招齐演员

DONATINO2016-01-06 22:07

Michael Weatherly将退出《海军罪案调查处》

20160106

仅过了几天,CBS就确认了「Michael Weatherly将退出《海军罪案调查处》(NCIS)」的消息,这个传言源自几天前《Vulture Hound》对他所做的一次访谈。他从2003年开始在该剧中扮演核心角色Tony DiNozzo,全部13季都没落下(甚至可以说全部300集都没落下)。当他在本季结尾离去后,该剧的「原初演员」就只剩下Mark Harmon、Pauley Perrette和David McCallum三人。我们可以理解Michael Weatherly的选择——不是所有演员都能坚持在同一部剧集中演出13年,这需要极大的耐力。2013年,该剧已经失去了另一个原初演员Cote de Pablo(Tony DiNozzo的爱情对象Ziva)。一部剧集演到10多季,演员的合同基本上都是一年一续。如果一个演员打算去追求一些新的东西,他(她)会选择不再续约,这部剧集也就失去了他(她)的角色。这是一种很平常的事情,因此你应该用平常心态来对待。

Rachel Keller主演《Legion》

20160106

《冰血暴》(Fargo)第二季的演员Rachel Keller将主演FX试映集《Legion》。为了应对DC的强大攻势,Marvel决定继续拓展电视领域——继迪斯尼自家的ABC以及网络媒体巨头Netflix之后,Fox及旗下的有线子网FX也各自得到一个Marvel项目,他们都设定在《X战警》的世界中,都由《X战警》系列电影的导演Bryan Singer和制片人Lauren Shuler Donner、Simon Kinberg开发。其中FX的项目名叫《Legion》,实际编剧为《冰血暴》的创作人Noah Hawley。这个项目表面上看起来都没有「X战警」字样,但设定在与《X战警》系列电影相同的世界中。《Legion》的主人公名叫David Haller,他从少年时代开始就患有精神分裂症,多年来一直在精神病医院进进出出。但是在遭遇另外一个奇怪的精神病人后,他必须面对一个新的现实:他大脑中听到的哪些声音和他眼前经常浮现的幻象有可能是真实的。这个角色大体上以Marvel漫画中的经典角色Legion为原型,他是「X战警之父」Charles Xavier(X教授)的儿子。Rachel Keller扮演一个20多岁的年轻女人,好斗,乐观。她肯定有超能力,但目前还不清楚详情(传言称她的超能力类似《X战警》角色Rogue和Spyke)。Rachel Keller在《冰血暴》中的角色Simone Gerhardt是她入行以来演过的第一个重要角色(她年仅23岁),结果大受观众欢迎。制片人Noah Hawley对她印象深刻,FX的高管们也很喜爱她,因此……他们决定给她一个主演角色(她演艺生涯中第一个主演角色)。

《小谎大事》招齐演员

HBO为有限剧集《小谎大事》(Big Little Lies)招齐了演员——Shailene Woodley正式加盟,Alexander Skarsgard和James Tupper则分别扮演核心男角。自从《撕破黑暗》(True Detective)开创的新模式获得成功之后,一线电影演员演出电视剧的情况变得越来越多了。去年五月份,HBO宣布世界知名的好莱坞一线女星、奥斯卡奖得主Nicole Kidman(妮可-基德曼)和Reese Witherspoon(瑞茜-威瑟斯彭)将联手主演电视迷你剧(有限剧集)《小谎大事》,剧本由资深制片人David E Kelly执笔创作。故事根据澳大利亚作家Liane Moriarty的同名小说改编,评论家称之为「颠覆性的喜剧」。这本小说在出版后不久就登上了《纽约时报》畅销书排行榜榜首,拥有影视改编版权的相关制片公司原本计划将其拍成电影,但后来决定拍成电视迷你剧更合适。该剧的主人公是三个看似过着完美生活的母亲,她们的孩子同在一所学校。在小学家长募资聚会上发生的灾难性事件引出一起令人费解的谋杀悬案,彻底改变了这三个女人的生活。妮可-基德曼、瑞茜-威瑟斯彭和原著作者Liane Moriarty均兼任该剧的执行制片人。

Shailene Woodley扮演单身母亲Jane,是个中产阶级,没人知道她的背景。她刚刚来到加州蒙特雷市(Monterey),对梅萨小学家长圈中的复杂社会等级尚未了解。她的儿子在这所小学读书,但这个不服管教的小男孩被人指控「恃强凌弱」。

Alexander Skarsgard和妮可-基德曼扮演一对看似十分完美的蒙特雷夫妻Perry Wright和Celeste Wright。Perry是一位事业成功的商人、可敬的父亲和忠实的丈夫。

James Tupper扮演Madeline(瑞茜-威瑟斯彭)的前夫Nathan Carlson,他的新妻子Bonnie Carlson(Zoë Kravitz)是个年轻美貌、性格活跃的瑜伽教练,有着强烈的道德准则,为人相对敏感。Nathan和Madeline必须共同抚养尚在青春期的女儿Abigail(Kathryn Newton),这是个既尴尬又艰难的任务。

Adam Scott扮演Madeline(瑞茜-威瑟斯彭)的现任丈夫Ed Mackenzie,两人关系稳定,恩爱有加。他做任何事都求稳,不出风头也不冒险。

Laura Dern扮演有权有势的职业女性Renata Klein,是反对「恃强凌弱」的急先锋,在校园内外和家长圈中都是一个核心人物。

Jeffrey Nordling扮演Renata的丈夫Gordon Klein,一个有权有势的企业家。

Santiago Cabrera扮演Joseph Bachman,他经营着蒙特雷市的剧院公司。他与Madeline暗中偷情。

P. J. Byrne扮演梅萨小学校长Warren Nippal。

Darby Camp扮演Madeline的小女儿Chloe Mackenzie,7岁。

Cameron Crovetti和Nicholas Crovetti扮演Celeste和Perry的双胞胎儿子Max & Josh Wright,7岁。

Ivy George扮演Renata和Gordon的女儿Amabella Klein,7岁。

Chloe Coleman扮演Nathan和Bonnie的女儿Skye Carlson,7岁。

Virginia Kull扮演小学一年级教师Emily Barnes小姐。

Kelen Coleman扮演梅萨小学学生家长Harper,是主人公们的街坊邻居。

Sarah Burns扮演梅萨小学学生家长Gabrielle,是主人公们的街坊邻居。

Sarah Baker扮演梅萨小学学生家长Thea,是主人公们的街坊邻居。

Kathreen Khavari扮演梅萨小学学生家长Samantha,是主人公们的街坊邻居。

Larry Bates扮演梅萨小学学生家长Stu,是主人公们的街坊邻居。

Hong Chau扮演梅萨小学学生家长Jackie,是主人公们的街坊邻居。

Gia Carides扮演梅萨小学学生家长Melissa,是主人公们的街坊邻居。

「《速度与激情》电视剧版」进入开发阶段

20160106

Fox宣布开发新剧《Boost Unit》,它来自「岩石」Dawyne Johnson和Danny Garcia的制片公司——很显然他们都不是那种会写剧本的制片人,因此实际编剧为Johnny Umansky和Zach Hyatt。据称该剧灵感来自Dawyne Johnson主演的《速度与激情》系列电影,是一部充满「火爆场面」的动作剧(高速飙车、高调动作和模式化的角色),而且融合了《火线救援》(Rescue Me)的一些元素。洛杉矶警署的汽车案件调查组最近雇用了一名新成员——他是个臭名昭著的「罪犯逃跑车」驾驶员,有一段不为人知的历史。这个「汽车案件调查组」负责与汽车有关的所有案件,包括盗窃、毒品交易、告诉追逐、恐怖活动和炸弹威胁。这个调查组的大本营在一座仓库里,所有的警员全都穿着便服,开着自己的车辆。如果该项目得到试映集预订,Dawyne Johnson将亲自客串(仅仅是客串,不是客座演出)。

其他新剧开发消息

Netflix宣布直接预订10集心理惊悚剧《吉普赛》(Gypsy),2017年播出。该剧由Lisa Rubin创作,故事描述心理医生Jean Holloway的危险经历——她与某些病人的亲戚朋友产生了危险而亲密的关系。

Netflix宣布预订多部梦工厂动画剧,其中包括《战神金刚》(Voltron,又称《百兽王》,是《圣斗士星矢》的同时代作品)的重制版。另一部动画剧《巨怪猎人》(Trollhunters)来自Guillermo del Toro,故事描述一个虚构世界中两个好友发现他们的家乡有一个惊人的秘密。

20160106

「小猫杀手」(Killing Kittens)性爱俱乐部创始人Emma Sayle的回忆录《Behind The Mask》将被改编成一部电视剧集。原著2014年出版,详细记录了Emma Sayle经营「小猫杀手」的全过程。她为全世界很多有头有脸的人物提供服务,满足他们千奇百怪的性幻想和性渴望,同时确保整个交易过程安全可靠,不被外界知道。在她操控的庞大性爱世界里,提供性服务的女人掌控一切,那些有钱有势的客户必须受到邀请才能参加。

其他简讯

HBO宣布续订《都市女郎》(Girls)第六季,2017年播出——但这将是该剧在HBO的最后一季。之所以说「在HBO的最后一季」,是因为包括Lena Dunham本人在内的制片团队有可能将该剧提交给其他感兴趣的媒体(但这种可能性并不大)。

20160106

E!频道宣布续订《王室》(The Royals)第三季,订数仍然为10集。

20160106

ITV宣布取消《哲基尔与海德》(Jekyll and Hyde),不再续订第二季。这部风格怪异的剧集可能有点太怪异了……所以收视率很低。

受到「性爱」和「星球大战」的双重推动,12月17日的《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)「当日+7日」观众人数增加了718万(打破了《逍遥法外》2014年9月25日创造的「当日+7日」观众人数增幅记录),总观众人数从1725万增加到2443万,是本季观众人数最多的单集节目。

《唐顿庄园》(Downton Abbey)终结季首集在美国PBS吸引了990万观众,低于第五季的1010万,但已经不得了了。你昨天看了本季收视率最差排行榜,算一算,这相当于《风中的女王》的几倍?

说到收视率,本周一CBS的剧集全都大幅上升:《超女》(878万,1.8)、《代号蝎子》(1154万,2.1)、《海军罪案调查处:洛杉矶》(1047万,1.6)。NBC的两部喜剧在新档期上表现各异:《超级商店》(603万,1.7)、《肥皂剧》(454万,1.3)。《单身汉》(753万,2.2)……还是那个《单身汉》。

UFC终极格斗锦标赛女子轻量级冠军Ronda Rousey将担任1月23日《周六夜现场》(Saturday Night Live)的嘉宾主持,这一集的音乐表演艺人为Selena Gomez。

20160106

我们已经知道Paul “Pee-Wee Herman” Reubens将在《哥谭》(Gotham)中扮演企鹅的父亲Elijah Van Dahl,这是他的扮相。有趣的是,他在1992年的电影《蝙蝠侠归来》(Batman Returns)中曾经扮演过一次「企鹅的父亲」。

20160106

歌手兼词曲作家Josh Groban和纹身大师Kat Von D将客座演出《生活琐事》(Life in Pieces),前者扮演一名试图追求Clementine的吉他销售员,后者扮演Tim遇到的一名纹身师(Tim打算用一个永久纹身当做送给妻子的情人节礼物)。

Marisol Nichols将重返《犯罪心理》(Criminal Minds),在11×15中再次扮演联邦探员Colfax。洛杉矶发生系列谋杀案,死者都是女性,而且都死于自己的公寓。BAU调查组怀疑这名凶手通过某种方式获得了受害人的信任,于是Colfax探员前来协助调查。

Jenna Fischer将客座演出《劳拉之谜》(The Mysteries of Laura),扮演律师Jennifer Lambert,和主人公Laura一样是个单身母亲。当Jennifer与Laura的前夫Jake(John Lucas)眉来眼去的时候,Laura有点坐不住了。

据称《神探夏洛克》(Sherlock)特别节目《憎恶新娘》(The Abominable Bride)在我国电影院里的首日票房收入高达539万美元,比其他真正的电影还要高。这个特别节目在韩国的电影院里同样搞了500万美元。疯了,真是疯了,我已经无话可说。我很好奇,这部剧集在国内真有西方媒体报道的那么「火爆」吗?

今日宣传海报:《家庭的秘密》(The Family)。

20160106

英国做了一个调查:在2053位24岁-35岁的受访者中,23%能准确说出《权力的游戏》(Game Of Thrones)中的人物名字(乔佛里和斯坦尼斯),却只有15%知道对英国历史举足轻重的真实人物「忏悔者爱德华」(Edward the Confessor),知道「埃德加-阿塞林」(Edgar the Atheling)的受访者更是只有可怜的3%。

少狼 Teen Wolf S05B 综合预告

沙娜拉传奇 The Shannara Chronicles S01 综合预告

明日传奇 Legends of Tomorrow 预告:见识飞鹰侠

明日传奇 Legends of Tomorrow 预告:团结一致

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
哈哈
2016-01-12 15:49

神夏真的就是很火,有CP的地方就有迷妹,不火不行。

评论已关闭。