要闻:电视评论协会冬季媒体见面会专题报道(6)、Leia公主驾临《星球大战:反抗军》

天涯飘萍生(DONATINO)2016-01-12 22:11

2016年电视评论协会冬季媒体见面会专题报道

20160112

一位超女将加盟《超女》(Supergirl),她是这部剧集中的第三位超女,但她并不扮演超女。你已经晕了吗?曾经在《超人前传》(Smallville)中扮演超女的Laura Vandervoort将客座演出CBS的《超女》,扮演多集角色Indigo。这个角色来自DC漫画,是一台「活的」、「意志坚强的」超级计算机。她在氪星球上背叛了自己的人民,结果被送入罗爵堡监狱(Fort Rozz)。如今她来到地球上,再也不惧怕任何阻挡自己的势力。毫无疑问,她的「超级计算机」背景使得Winn在她的故事中起重要作用。这个角色1×15登场。在7月的动漫大会上,Laura Vandervoort透露她有可能在《超女》中扮演一个角色,如今这变成了现实。事实上她是该剧的第三位超女——经典电影《超女》中超女的扮演者Helen Slater在该剧中扮演Kara的养母。Laura Vandervoort的加拿大剧集《狼女》(Bitten)已被取消(而且终结季也已拍完),因此她在该剧中演多少集都没问题,关键看制片人愿意给她多少集。此外,已证实Jeff Branson将在该剧中扮演多集角色「狱卒大师」(Master Jailer)。他是罗爵堡监狱的一名守卫,实力强大,冷酷无情,从无怜悯之心。来到地球上之后,他发誓要抓住所有逃跑的囚犯,用最残忍的手段将他们绳之以法。这个角色1×14登场。在今天的电视评论协会冬季媒体见面会上,剧集总监Andrew Kreisberg还透露,1×13的情节将从超女的视角改编1985年的《超人》漫画《For The Man Who Has Everything》,因此这一集集名叫做《For The Girl Who Has Everything》。在漫画中,超人陷入一种昏迷状态,他梦见自己在已经毁灭的家乡氪星球上娶妻生子,过着幸福快乐的生活。在本剧中,自然而然地变成「超女陷入一种植物人状态」,「她梦见自己回到了氪星球,却又不知道是怎么回去的」,「事实上她面对的是一种名叫黑色怜悯的植物,它能将快乐思维灌输进正在昏迷的受害人的大脑,让其产生完美生活的幻觉」。

20160112
20160112

《超女》的伴生漫画将在1月25日正式公布,今后每两周更新一次(一共13部分)。

20160112

亚马逊网确认《博世》(Bosch)第二季在3月11日播出,还公布了这个预告片。

Bobby、Rufus回归《邪恶力量》

20160112

世界职业摔跤(WWE)冠军Mike “The Miz” Mizanin将客座演出《邪恶力量》(Supernatural)11×15。此前我们得知这一集描述「小镇摔跤选手」的故事,Mizanin将扮演年 轻、自命不凡的职业摔跤选手Shawn Harley,脾气异常火爆。为了尽快拿到好成绩,Harley愿意付出一切代价。此外,Jim Beaver将回归,再次扮演剧迷喜爱的角色Bobby Singer。他出现在11×16的回忆情节中,Steven Williams扮演的恶魔猎人Rufus(死于第6季)亦在同一集亮相。制片人对此解释道:「Dean和Sam将调查一起过去由Bobby和Rufus 经手的旧案,这起案件的时间与第五季的时间线吻合。」

Leia公主驾临《星球大战:反抗军》

20160112

Leia Organa公主来到《星球大战:反抗军》(Star Wars: Rebels)了……其实这也不能算「趁热打铁」,这个剧情是早就定好的。本季已经出现过Darth Vader(黑武士达斯-维达)、Yoda(尤达)、Grand Moff Tarkin(塔金)、Ahsoka、3-PO、R2-D2,再来一个Leia又如何?她将出现在1月20日的新集《A Princess on Lothal》中。遗憾的是,配音演员不是Carrie Fisher本人,而是Julie Dolan——因为故事发生在反抗军同盟初期,Leia名义上还是银河帝国的成员,而且她那时还很年轻。帝国一开始想利用她,但却未料到她比他们想象的要危险得多、强壮得多。她到Lothal来是为了给反抗军舰队筹集更多飞船,这是个秘密任务,因此少不了幽灵小组的帮助。

20160112
20160112
20160112
20160112
20160112
20160112
20160112

其他新剧开发消息

Fox宣布预订一部尚未命名的时间旅行题材单镜头情景喜剧试映集(开发阶段曾使用临时名称《In Time》),这是Fox新年第一个喜剧试映集。该剧来自《一个人的地球》(The Last Man On Earth)的执行制片人Phil Lord、Chris Miller,实际编剧为Julius Sharpe。故事描述描述三个好友找到一种时间旅行的方法,他们用其寻求真相、正义和财富,但这导致他们在2016年(现实时间线)的生活变得复杂起来。他们经历了历史上一些重要的时刻,并且试图解决自己的个人问题。在此期间,历史和流行文化产生搞笑的「冲突」。我们不禁要问,时间旅行是今年最热门的新剧题材么?

ABC今天预订了两部情景喜剧试映集。《Speechless》去年原本在Fox开发,但Fox最终将其放弃(虽然他们为该项目支付了一大笔独占惩罚金)。故事描述某家庭中有一个「有特殊需要」的孩子。这个家庭善于应付所有的困难和挑战,但更善于自找麻烦。《Pearl》描述一个带有传奇色彩的女家长发现自己身患癌症……于是她决定在死之前牢牢控制家中家庭生活的每一个方面、精心策划每一个细节,所有家人都必须乖乖听她摆布。

Netflix宣布直接预订13集多镜头情景喜剧《One Day At A Time》。该剧根据1975年同名剧集改编,奥斯卡奖和艾美奖得主Rita Moreno参与演出,来自《老爸老妈的浪漫史》(HIMYM)的Gloria Calderon Kellett和资深喜剧编剧Mike Royce负责创作剧本。故事描述一个古巴裔美国家庭的日常生活——一位退伍军人最近刚刚和丈夫离了婚,独自带着性格偏激的青春期女儿和擅长社交的少年儿子生活。她的母亲向她伸出援手,但古巴出生的母亲非常守旧。房屋管理员Schneider也愿意帮助她——而且不需要从她这里得到任何好处(据称这个角色是Netflix新版中唯一的白人角色)。Rita Mereno将扮演主人公的母亲(孩子的外祖母)。原版剧集在CBS一共播了9季,当时非常热门。但原版剧集实在太老了……甚至有些演员已经去世。该剧是Netflix继《欢乐一家亲上亲》(Fuller House)和《农场故事》(The Ranch)之后开发的第三部多镜头情景喜剧。

20160112

Bill Hader将主演HBO单镜头情景喜剧试映集《Barry》,他还亲自担任编剧和导演。故事描述一名海军陆战队士兵(Bill Hader)退役后在中西部地区当刺客,报酬很低。他很孤独,对现状很不满。当他很不情愿地跑到洛杉矶执行一项刺杀任务时,竟然在洛杉矶舞台演出圈子里找到了一群朋友——这群热心肠的、游戏王获得成功的艺人将主人公当成一个自己人,还接纳他进入他们的社群。

妮可-基德曼和瑞希-威瑟斯彭的HBO有限剧集《小谎大事》(Big Little Lies)继续填充演员——来自《双面女间谍》的Merrin Dungey将扮演Adrienne Quinlan侦探,是剧中核心谋杀案的调查负责人。Larry Sullivan和David Monahan扮演一对同性恋夫妇,他们的孩子在当地小学读书。Iain Armitage亦将演出,扮演主要角色Jane(Shailene Woodley)的儿子Ziggy。

其他简讯

Pop频道宣布续订《Sing It On》第二季8集。

已证实《伦敦谍战》(London Spy)不会有第二季,因为创作人觉得拍摄第二季没有必要,「该说的都说完了」。

Leslie Jones将客座演出《黑名单》(The Blacklist),在2月中旬的一集中扮演一个主动追求Red的女人……因为她误将Red当做单车运动课上结识的另一个男人!

Oscar Nunez将在1月19日的《这个警察有点烦》(Brooklyn Nine-Nine)中扮演一名医生,他带给Jake和Holt一些(关于健康问题的)坏消息。Craig Robinson则将在1月26日的新集中再次扮演庞蒂克盗匪(Pontiac Bandit)——Amy和Jake本想一起坐游轮出去轻松轻松,怎料在船上发现了这个老冤家!

Utkarsh Ambudkar将在《布偶演播室》(The Muppets)中扮演一个「卑鄙的角色」,他出现在2月2日的下半季首集中。根据剧本描述,他是一个电视网的高管,32岁,试图干涉并改变青蛙卡米特和猪小姐的午夜谈话节目《Up Late With Miss Piggy》。他将带来强大的破坏力!

Carrie-Anne Moss暗示她在《杰西卡-琼斯》(Jessica Jones)中的角色Jeryn Hogarth有可能出现在《神力侠》(Luke Cage)和《铁拳侠》(Iron Fist)中。

对于外界的传言,《绿箭侠》(Arrow)的制片人是这样解释的:……很遗憾,Felicity绝不会成为「神谕」(Oracle)。「你必须亲自来看这部剧集,才会知道她发生了什么。」有意思,如果Felicity不会成为「神谕」,前几天我们看到Felicity坐在轮椅上的片场偷拍照意味着什么呢?

《灵书妙探》(Castle)是一部罪案剧,但它八年来从未有过庭审情节……你是不是觉得不可思议?大概编剧组也感到不可思议,于是该剧第一个庭审情节来了。「你将看到一起案件的庭审过程」,「Castle将出庭作证」,「他的证词将引领观众穿越记忆长河」,「这起案件和Castle的证词将提及过去几年发生的多个重要事件」,「这是给长期剧迷的奖赏」,「但是Castle很可能会把事情搞砸,必须有人来做伤害控制」。

NBC的2016金球奖颁奖典礼18-49收视率只有4.7(1550万观众),比去年大幅下降19%,创六年来的新低。哼……不给Sarah Hay最佳女演员……活该……我的气现在还没消呢……相比金球奖,我更关心《游侠笑传》(240万,0.6)。但你也看到了,这部剧集的表现实在太糟。

《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)剧组在金球奖颁奖典礼上证实你在预告片中看到的场景是真实的:「Meredith遭到了攻击,看起来非常可怕,恐怖极了。」

《闪电侠》(The Flash)的制片人称大猩猩古鲁德(Gorilla Grodd)本季不会再出现,因为他们今后会为它准备一个「大型多集故事」。

Julie Plec坚称,《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)何时结束完全取决于Ian Somerhalder和Paul Wesley两人的意愿。只要他们两人(或其中之一)萌生退意,她就立刻写大结局。因此,第8季和第9季都是有可能的。

《地球百子》(The 100)的新预告片显示,现在每个人都想找到(或抓住)Clarke,而Clarke居然还有时间与另一个情人(不是Lexa也不是Bellamy)卿卿我我。此外……战争,更多的战争,更大规模的战争。

在《X档案》(The X-Files)回归季的片头,你会看到Mulder独自回忆自己和Scully在一起经历的「最重要的时刻」。不明飞行物、FBI最高通缉名单、Mulder的家庭照片(包括他被绑架的妹妹Samantha)……

哪些我们熟悉的好莱坞电视演员是「外国人」?他们的美国口音是怎么练出来的?或者……他们的家乡口音永远都改不了?看看这个

迷你剧《HIM》本月开机拍摄。故事描述一个17岁的年轻人没有名字,人们只知道他叫做「他」(Fionn Whitehead)。他行走在童年和成年之间,并且同时身处两个家庭。他的父母Edward(James Murray)和Hannah(Katherine Kelly)离了婚,并且都已再婚。Hannah的新丈夫叫Victor(Patrick Robinson),而Edward娶了Beth(Lucy Liemann)。「他」觉得自己和两个家庭都不融洽,并且导致两个家庭都矛盾重重。在情感混乱的情况下,「他」还面临一个黑暗的秘密——他继承了祖父的超自然力量,只有祖母(Susan Jameson)能够理解他。祖母试图引导「他」用这些力量行善,但是「他」爱上了同父异母的妹妹Faith(Simona Brown),「他」的生活变得更复杂了。Alec Newman扮演心理专家Clive,Anastasia Hille扮演女教师Magda Elliot。

英国Sky Arts将于1月28日播出四集诗选类剧集《笔下梦魇》(The Nightmare Worlds of HG Wells),以庆祝著名作家HG Wells诞辰150周年。该剧以HG Wells(Ray Winstone)的视角讲述了四个哥特式恐怖故事,全都是HG Wells的名篇:《The Late Mr. Elvesham》、《The Purple Pileus》、《The Moth》和《Devotee of Art》。Luke Treadaway、Michael Gambon、Shaun Parkes、Leanne Best、James Wilby、Rupert Graves、Johnny Flynn、Antonia Thomas、Brid Brennan和Tom Goodman-Hill参与演出。

明日传奇 Legends of Tomorrow 宣传片:热浪

狮子守卫 The Lion Guard 片花:Maia Mitchell为Helpfu配音

Syfy 2016节目综合预告

疯狂前女友 Crazy Ex-Girlfriend 宣传片:大获好评

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。