要闻:HBO预订“性剧集”、《美国式哥特》填满演员

天涯飘萍生(DONATINO)2016-01-20 23:05

HBO「性产业剧集」《The Deuce》获得正式预订

20160120

HBO宣布预订《The Deuce》正式剧集。故事描述上世纪70年代至80年代中期成人电影工业从纽约时代广场的风月场起步、合法化并最终繁荣昌盛的全过程。此外,该剧还将描述曼哈顿这座现代都市灯红酒绿背后的混乱、淫靡和堕落……直到艾滋病的出现和毒品可卡因的兴起。重生的房地产市场最终终结了喧嚣、动荡和猥亵的这个时代。制片人David Simon和George Pelecanos承认开发这个项目将遭遇前所未有的巨大挑战,毕竟这是个极其敏感的话题(即便是在美国)。该剧的主人公是一对双胞胎兄弟,Vincent和Frankie Martino(均由James Franco扮演,他还兼任执行制片人)。他们是时代广场风月场的「大玩家」,是性产业被黑帮控制的时代缩影——他们自己开办的夜总会负债累累,不得不接受黑帮的控制。在刚刚合法化的性产业中,他们甘愿做黑帮的「门脸」。性产业曾经在时代广场及42号大街上兴盛一时,但最终衰落并退出历史舞台。时至今日,「黑帮」、「暴力」和「淫乱」在这个行业中仍然水乳交融。David Simon和George Pelecanos负责撰写首集剧本,Michelle MacLaren担任导演。Maggie Gyllenhaal扮演时代广场上的站街妓女Eileen Merrell,花名叫做Candy。她有当企业家的天分,刚刚兴起的成人电影工业给了她圆梦的机会。Margarita Levieva扮演喜爱冒险的大学生Abigail “Abby” Parker,与夜总会老板Vincent Martino建立起某种关系。Vincent与当时刚刚兴起的性产业有着紧密联系。Lawrence Gilliard Jr.扮演纽约警署巡警Chris Alston,在曼哈顿中心城区工作。Dominique Fishback扮演年轻可爱的妓女Darlene,她受到喜怒无常、充满暴力倾向的皮条客的控制,但她发誓要在这乱世街头顽强地生存下去。Amber Skye Noyes扮演坚强、聪明、迷人的Ellen,是Vincent在时代广场开设的酒吧里的服务员。Ellen和Vincent很可能有暧昧关系。Daniel Sauli扮演收债的黑帮匪徒Tommy Long。Sepideh Moafi扮演皮条客Larry Brown手下的妓女Loretta。Emily Meade扮演Lori。Zoe Kazan和Gart Carr参与演出。

20160120
20160120

Johnathon Schaech将扮演约拿-哈克斯

Johnathon Schaech将在《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)中扮演DC漫画中的西部英雄约拿-哈克斯(Jonah Hex),这个角色在「西部时代」主题集1×11中。Hex事实上是个反英雄,他打过南北战争,战后成了赏金猎人。他的脸上布满疤痕,其中包括「恶魔的记号」,因此他也被称作「疤面大镖客」。尽管他愤世嫉俗,乖戾无礼,但他坚持正确的道德准则。他从小受到父亲的虐待,所以他发誓要保护其他无辜的人,帮助他们报复所有恶棍。他在醉酒状态下杀死了人生中遭遇的第一名罪犯,从此成了赏金猎人。当地的警长表示,即便Hex喝醉了酒,拔枪的速度也远远快于对手——他从此得了「疤面大镖客」的称号,成了威震西部的一个传奇人物。他喜欢干危险的事情,喜欢惹是生非。他甚至对时间旅行和未来略知一二,但也仅限于他生活的西部地区。当传奇团队来到西部小镇Salvation之后,他提醒他们处处小心。他已经与当地匪徒缠斗了很长时间,他对这里的一切了如指掌。这个角色曾出现在2010年的电影中,这是他第一次在电视中亮相。

明日传奇 Legends of Tomorrow 预告:Nobodies

USA改编《目击者》(Eyewitness)

20160120

USA电视网宣布直接预订10集新剧《目击者》(Eyewitness)。该剧根据一部挪威罪案剧集改编,《蓝海暮色》(Shades Of Blue)的创作人Adi Hasak撰写并制片(同时兼任剧集总监)。挪威原版剧集的创作人Jarl Emsell Larsen亦将参与制片。该剧秉承挪威人一贯喜爱的黑色风格,故事通过多名案件目击证人的视角来解读一起可怕的悬案。具体而言,两名天真的少年相约在树林里密会,怎料一起可怕的枪击事件就在他们眼前发生,他们侥幸逃生。他们既害怕自己的同性恋秘密曝光,更害怕当日的行凶者会找上门来,于是决定对此事保持沉默。但他们很快意识到,他们不可能将当日的一切当做没有发生——一旦你目睹了一件可怕的事情,你的人生将永远改变。下面是挪威原版剧集的预告片。

《相见恨晚》确定主演

Sophie Rundle、Penelope Wilton、Angela Rooney和Sharon Griffin将主演ITV六集新剧《相见恨晚》(Brief Encounters)。故事设定在上世纪八十年代,主人公是四个看起来不太靠谱的女企业家。她们的原型为英国有名的性用品零售商Ann Summers创始人,她们经过艰苦创业建立起英国最有名的性玩具和女性内衣零售公司,不但在英国拥有110家网点(遍布英国最主要的街道),还在爱尔兰和西班牙设有网点。具体而言,主人公Steph、Pauline、Nita和Dawn靠卖女性情趣内衣起家,但遭到身边所有人的反对。Steph(Sophie Rundle)原本是一个普通得不能再普通的女孩,从来没有人关注她——直到Ann Summers进入她的生活,点燃了她的野心,然她变得更加自信……她从没想过自己有这一面。Steph是个已婚的女人,有一个未成年的儿子。她原本只想多赚点钱补贴家用,但在儿子学校的操场上偶遇Nita之后,一系列出人意料的事件彻底改变了她们两人的生活,她们开始从事聚会策划工作。Nita(Sharon Griffin)是四个孩子的母亲,有毅力,也有热情。她崇拜自己的丈夫,丈夫也很忠于这个家庭,但他经常干出违法的勾当。在遇到Steph之前,她正为如何平衡家庭收支而犯愁。Pauline(Penelope Wilton)是个50多岁的女人,是这个小圈子里年纪最大的一位。为了安抚内心孤独的Steph,Pauline很积极地为她组织一个聚会。她看起来性格开朗,事实上她内心非常痛苦。她和她的丈夫深爱彼此,但丈夫一心扑在工作上,他们的关系面临严峻挑战。年轻的Dawn(Angela Rooney)对生活充满渴望,但是在母亲死后,她的生活陷入困境。她必须照顾父亲和三个兄弟——他们将她的善举当做「理所应当」的事情。她只是个收入微薄的美发师,经济压力非常大,在其他几个女人的鼓动下,她相信自己追求梦想的机会终于到来了。Peter Wight、Don Gilet、Karl Davies和Ben Bailey Smith参与演出。

《美国式哥特》填满演员

来自《尼克博克医院》(The Knick)的Juliet Rylance和来自《抗争》(Defiance)的Stephanie Leonidas加盟CBS夏季新剧《美国式哥特》(American Gothic),Gabriel Bateman亦将演出。在宣布取消《传世》之后,CBS立刻以「直接剧集预订」(13集)的方式购买了《美国式哥特》,以补充今年的夏季档期。这是一部充满悬念的家庭剧,斯皮尔伯格的Amblin电视制片公司和CBS自家的电视制片厂共同监制,来自《处女情缘》的Corinne Brinkerhoff负责创作剧本,多名来自《苍穹下》和《传世》的制片人参与制片。CBS特别强调,该剧和1995年另一部CBS同名剧集没有关系,和著名的同名油画也没有关系。该剧描述一个有钱有势的波士顿政治家庭惊讶地发现最近刚刚过世的男主人与过去数十年发生的多起谋杀案有复杂的关联,他可能是个连环杀手。当他们试图重振家威时,另一个发现让他们更加害怕——他们当中的某人可能是这位男主人的「共犯」。Justin Chatwin扮演敏感、自省的艺术家Cam Hawthorne,是一个正在戒除毒瘾的瘾君子。他发现八岁的儿子有一个严重而可怕的问题——在别无选择的情况下,他投入前妻的怀抱寻求慰藉。他的前妻也是个瘾君子,拥有迷人的魅力,但私底下是个操纵狂。Megan Ketch扮演Cam最小的妹妹Tessa,一个聪明、拥有爱心的公立学校教师。一个令人恐惧的发现将家中所有人串在一起,她的内心对如何处理此事充满矛盾。Antony Starr扮演这个波士顿政治家庭的长子Garrett,他17年前不辞而别,没人知道他去了哪里,更没人知道他这些年在干什么。在得知父亲突发心脏病的消息后,他又突然回来了。Juliet Rylance扮演沉着冷静、有进取心的波士顿女议员Alison,正与竞争对手激烈角逐市长的宝座。Stephanie Leonidas扮演美艳诱人、吸毒成瘾的Sophie,是Cam Hawthorne关系疏远的妻子。Gabriel Bateman扮演Cam和Sophie的宝贝儿子Jack。

其他新剧开发消息

CW宣布开发爱情喜剧《I Do》,《爱上朋友妈》(Significant Mother)创作人Erin Cardillo和Richard Keith制片并撰写剧本。故事通过新娘和新郎的朋友的视角来解读一场「旅行婚礼」举行之前所发生的各种事件。

CBS宣布预订混合类型情景喜剧试映集《My Time/Your Time》。该剧由《坏老师》(Bad Teacher)创作人Hilary Winston和《老爸老妈的浪漫史》(HIMYM)创作人Carter Bays、Craig Thomas联合打造,Hilary Winston兼任编剧。该剧根据网络剧《7P/10E》改编,故事描述一对年轻情侣在两地分居的情况下如何保持「远距离爱情」。在原版网络剧中,这对情侣每天晚上通过Skype视频通话四分钟。所谓混合类型,就是混合了单镜头情景喜剧和多镜头情景喜剧双重特点的喜剧形式,最典型的代表为《老爸老妈的浪漫史》。

CBS宣布预订试映集《Drew》。根据《神探南茜》(Nancy Drew)改编的《Drew》去年10月刚刚被CBS购得,来自《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)的两名制片人Joan Rater和Tony Phelan联合撰写剧本并与奥斯卡奖得主Dan Jinks共同制片。《神探南茜》原本一套神秘小说,曾五次被改编成电影,两次被改编成电视剧集。前童星Bonita Granville在四部华纳电影中扮演这个角色(上世纪三十年代),最近的一部电影(同样来自华纳)在2007年上映,Nancy Drew由Emma Roberts扮演。在电视方面,ABC曾于1977-1979年播出Pamela Sue Martin主演的首个电视剧版,后来又于2002年播出Maggie Lawson主演的电视电影(这个项目原本当做剧集进行开发,但最终只停留在电视电影阶段)。据称CBS的版本为「现代改编版」,《神探南茜》中的主人公Nancy Drew已经30多岁。她在纽约警署担任侦探,专门利用自己神秘而精准的观察技能来侦破悬案。与此同时,她将面对现代世界「复杂生活」的种种挑战。CBS已证实本剧中的Nancy Drew将启用少数族裔演员扮演(黑人、亚裔或拉美裔,反正不是白人)。

CBS宣布将澳大利亚喜剧《Upper Middle Bogan》改编成一部未命名的混合类型情景喜剧,并给予试映集预订。故事描述一位妻子兼母亲突然得知自己的父母不是亲生父母……她是被收养的。她的亲生父母是一对派头十足、性感华丽(但是很可爱)的改装赛车爱好者(drag racer)。下面是澳大利亚原版剧集的预告片。

Fox宣布直接预订8集竞技节目《Kicking & Screaming》,年内播出。你可以将该节目看做《极速前进》(The Amazing Race)与《Running Wild With Bear Grylls》的结合体,10个生存专家将在该节目中与吃得过多的、娇生惯养的搭档组队,共同穿越杳无人烟的荒野。一路上他们必须战胜危险的动物、湍急的河流、极端的天气,有时还得挨饿。为了赢得冠军,生存专家必须想办法保护好自己的搭档,让这群根本吃不得苦的家伙行动起来。叫也好,骂也好,反正最终目标是冲过终点线。我已经想象到了该节目半年后被中国「山寨」的模样(这是不可避免的事情——你半年后再来验证我今天所说的话)……那些「娇生惯养的搭档」多半是演艺圈里的明星……

Rachel Kushner的畅销小说《Telex From Cuba》将被改编成一部电视剧集,获得奥斯卡奖提名的编剧Phyllis Nagy将撰写改编剧本。故事聚焦在古巴生活的美国人(在古巴爆发社会主义革命之前),他们控制着古巴的糖料种植园和锡矿山,雇用古巴人到家中工作,并且大量招募廉价的牙买加劳工从事繁重的劳动。他们自己过着逍遥快活的殖民生活,完全将当地人踩在脚下。该剧将从多角度解读这段历史,这些美国殖民者「世外桃源」般的生活随着革命的爆发而彻底终结,古巴人民终于走上了独立自主的道路。

其他简讯

Showtime称《金融战争》(Billions)的实时观众为160万,网络平台的点播量为140万,加起来大约299万,「有史以来首播成绩最好的Showtime剧集」。此前的纪录保持者为《清道夫》(Ray Donovan),该剧2013年的首播成绩为291万。

据称《Degrassi: Next Class》已获得第二季续订。

SpikeT宣布续订《假唱大战》(Lip Sync Battle)第三季20集——此时第二季刚刚开播两周而已。该节目现在太火了,社交网站上的讨论量比《美国偶像》和《好声音》还要高,续订完全在情理之中。

CBS宣布3月9日播出《维多利亚的秘密泳装秀特别节目》(The Victoria’s Secret Swim Special),超级模特Behati Prinsloo、Candice Swanepoel、Elsa Hosk、Jasmine Tookes和Josephine Skriver参与拍摄,流行歌手Demi Lovato和Nick Jonas到场助兴。色狼们,先用红笔在日历上画个圈吧。

已证实3月的佩利电视节将新增《超女》(Supergirl)、《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)、《行尸危途》(Fear The Walking Dead)等参展剧目。Dick Wolf的四部剧集(《法律与秩序:特殊受害者》及芝加哥三部曲)将做特别联合展示。

当《沉睡谷》(Sleepy Hollow)2月5日回归时,James McDaniel将扮演Abbie和Jenny的父亲Ezra Mills。这两姐妹将父亲描述成一个不负责任、不顾家庭的男人,但是当他真的出现时,情况会如何呢?或许他是来参加Abbie的葬礼(考虑到秋季档终集所发生的一切)?或许他对恶魔世界的了解比两个女儿还要多?此外,制片人证实Jenny和Joe的关系在同一集中(3×09)达到某种里程碑。

Jon Cryer将重返《海军罪案调查处》(NCIS),再次扮演Gibbs的救命恩人Cyril Taft医生。当一些武器弹药从一座海军基地被人盗走之后,Taft医生将参与案件调查。Laura San Giacomo将在同一集中扮演Taft医生的同事兼知己Grace Confalone医生。

Annie Wersching将在2月10日的《紧急抢救》(Code Black)中扮演一名意志坚强的母亲,为了保护刚刚出生的孩子愿意做任何事情。

《灵书妙探》(Castle)的回归时间将向后推迟一周(从2月1日推迟到2月8日)。但是为了弥补档期,该剧将在情人节那天(2月14日,星期日)播出一个特别集(这个特别集包含该剧历史上首个庭审情节)。2月15日的新集照常播出。

原版《天堂执法者》(Hawaii Five-O)的演员Martin Starr将再次客座演出CBS新版《天堂执法者》(Hawaii Five-0),继续扮演他的经典角色Adam “Toast” Charles。这个超级黑客偶尔会给50重案组帮帮忙(上一次出现是在第四季)。此外,在本季第18集中,Danny的车被人偷了,他和他的孩子们不得不一整天都待在一起,然后去追踪被盗的车子。Danny和孩子们的关系将因此更亲密。

Melissa Rosenberg称David Tennant扮演的Kilgrave不可能在《杰西卡-琼斯》(Jessica Jones)第二季中出现。

CBC的《清秀佳人》改编版《安妮》(Anne)刚刚获得预订,另一家加拿大电视网YTV的《清秀佳人》(Lucy Maud Montgomery’s Anne of Green Gables)改编版已经拍完了。YTV将在2月15日播出这个两小时特别节目(相当于电视电影)。13岁少女演员Ella Ballentine在剧中扮演主人公Anne Shirley,Martin Sheen扮演Matthew Cuthbert,Sara Botsford扮演Marilla Cuthbert。

20160120

当《都市女郎》(Girls)回归时,Marnie终于当了新娘。但是……Marnie绝对会是个「新娘哥斯拉」(bridezilla)!

20160120

《神盾局特工》(Agents Of SHIELD)将在某集中展现Lincoln的背景故事。

《传说》(Once Upon A Time)S05B会给「冥界」设定一些规矩——哪些死人会出现,哪些死人不会,这是有说法的。Emma或许不会见到Neal,但肯定会有人谈论他。

Katey Sagal将在2月2日的《这个警察有点烦》(Brooklyn Nine-Nine)中扮演Jake的母亲,Jake的父亲(Bradley Whitford)可能也会出现。Amy竭力想要给未来的公公婆婆留下好印象,但是……与此同时,Damon Wayans Jr.将在剧中扮演Jake过去的死党,Charles不由得心生嫉妒。

《绿箭侠》(Arrow)下半季的新预告片展现了许多有趣的新变化:Thea再次躺进医院,几个月之后死亡的角色……会是她?Diggle的妻子Lyla遇到了大麻烦,有人似乎朝她开了一枪,几个月之后死亡的角色……会是她?Anarky回来了,而且成了Oliver的俘虏。Laurel完全不知情,这让她很不高兴。看起来Damien Darhk不用费什么劲,绿箭侠团队已经开始闹内讧了。Darhk的妻子Ruve Adams决定竞选市长(与Oliver一较高下),她有自己的黑暗计划。Roy Harper回来了,而且再次穿上了「红箭」制服……Thea再次变得可有可无?这岂不是为她的命运再添一道恶兆?Katana、Nyssa、Curtis全都再次出现,Shado的双胞胎妹妹Mei、大学时代的黑客Felicity也有短暂镜头。Malcolm开始为Oliver传道授业解惑?至于Felicity是死是活……这个就不说了(已经说得够多了)。

《邪恶力量》(Supernatural)下半季的预告片告诉我们,Castiel与Amara和Rowena的关系变得越来越亲密,但方式和结果都不同。他惹了大麻烦,以至于Dean和Sam在谈论「如何救他回来」的话题。

地球百子 The 100 S03 预览

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
wq
2016-01-22 00:37

挺喜欢看您的帖子,还是一样英文不好,看的比较吃力

评论已关闭。