特稿:2016年广播网新剧试映集早期趋势分析

天涯飘萍生(DONATINO)2016-02-01 22:10

20160201

广播网2016年试映集预订工作已经完成三分之二了(注:总数已接近70个,一般每年会有100个左右),一些早期趋势开始显现——有些是多年来一直存在的现象,有些则是今年的新情况。在情景喜剧方面,家庭喜剧占据了绝对统治地位,近两年比较流行的爱情喜剧因为实际表现欠佳而受到排挤。在故事剧方面,《嘻哈帝国》(Empire)的大热催生了一波又一波黄金时段大尺度肥皂剧。这个大尺度不一定是说「床上戏尺度大」,还包括投资、故事、场景……都很「大」。在传统类型方面,罪案剧、律政剧、警察剧受《Serial》、《The Jinx》和《Making a Murderer》等纪实、半纪实节目影响颇大。特别值得一提的是,时间旅行题材今年突然井喷。时间旅行在我国有个非常「本土化」的名字:穿越。

家庭喜剧

20160201

在ABC已经预订的10多个喜剧试映集中,几乎清一色是传统的家庭喜剧类型。广播网这些年的实践经验表明,家庭喜剧应该是最靠得住的喜剧类型。在ABC的家庭喜剧试映集中,有些带有半自传性质(《Chunk & Bean》、《Dream Team》、《The Fluffy Shop》),有些描述家人与绝症的抗争(《Pearl》),有些描述父母对子女的特殊需要(《Speechless》),还有一个描述「天才家庭」(《Square Roots》)。就连一向只拍故事剧和肥皂剧的ABC女王Shonda Rhimes今年也带来一部情景喜剧(《Toast》)……不过不是她本人的创意,她只是为自己最喜爱的御用男演员Scott Foley提供制片渠道而已。在高约概念喜剧方面,《金色年代》(The Goldbergs)制片团队为ABC开发了一部真人与CGI动画相结合的家庭-爱情双题材剧集。此外,ABC的一个试映集将通过宠物狗的视角来解读其女主人的生活。我们不得不说一件趣事:执行制片人Brian Donovan不仅自己为ABC送去一个试映集(《Chunk & Bean》),他的妹妹Liz Friedman竟然也为ABC送去一个试映集(故事剧《Conviction》)。如果这两个试映集同时得到正式剧集预订,那必然是一段佳话。

ABC对家庭喜剧的狂热追求可以理解为:旗舰喜剧《当代家庭》(Modern Family)年事已高,他们必须提前寻找一个合适的接班人。这叫……未雨绸缪。但是从ABC今年开发情景喜剧的数量上来看,或许ABC打算在周三喜剧区块(《当代家庭》《金色年代》《喜新不厌旧》和《中之道》)、周二喜剧区块(《布偶演播室》《初来乍到》《奥尼尔一家》)和周五喜剧区块(《最后的男人》《肯恩医生》)之外再开辟一个新的喜剧区块。在已有的喜剧区块之中,有些剧集的收视率表现令人堪忧(如《中之道》《布偶演播室》),是否会被新剧取代亦未可知。

CBS娱乐部今年换了一位新总裁,他们在情景喜剧方面的追求开始转向「大型家庭多镜头情景喜剧」。他们已经预订了一个这种类型的试映集(《我为喜剧狂》三人组Jack Burditt、Tina Fey和Robert Carlock开发的《The Kicker》),还跳过试映环节直接预订了一部这种类型的剧集(Kevin James制片的未命名剧集)。CBS从《老爸老妈的浪漫史》(How I Met Your Mother)制片人手中购买的混合类型《My Time/Your Time 》同样属于这种类型。有趣的是,《My Time/Your Time》其实就是《老爸老妈的浪漫史》的翻版……只不过老爸老妈的「现实爱情」变成了「远距爱情」(视频聊天)。CBS到目前为止一共预订了5个情景喜剧试映集,其中4个在家庭喜剧的范畴内。就连改编自澳大利亚剧集《Upper Middle Bogan》的那个试映集,名义上打着「赛车手」的招牌,本质上仍然是家庭喜剧。

NBC的情况同样如此。NBC过去几年情景喜剧的表现非常糟糕,因此其娱乐部总裁Bob Greenblatt在电视评论协会冬季媒体见面会上直言不讳地表示:我们现在的第一要务是情景喜剧。NBC已经有喜剧演员Marlon Wayans自编自演的传记型喜剧,有Amy Poehler和Charlie Grandy开发的「败家子」题材喜剧,还有《我为喜剧狂》制片人Matt Habbard和Tracey Wigfield开发的两部半自传型喜剧。这些全都划归家庭喜剧类别。

Fox到目前为止只预订了两个情景喜剧试映集,其中真人与CGI动画相结合的《Son of Zorn》已经获得直接剧集预订。《Son of Zorn》虽然走了一条「动画超级英雄」的另类路线,但实质上说的是家庭故事,仍然属于家庭喜剧。

一位来自电视制片厂的制片人坦言:每年我们都遇到相同的挑战,那就是用不同的方式来描述家庭故事。我们整天都在琢磨:还有哪些类型的家庭故事没有被拍出来?没有在播出?我们总在尝试,但获得成功的机会却很小。

另一位资深喜剧制片人则感慨道:那些剧集(情景喜剧)是人们不会用数字录像机(DVR)看的,他们一般看直播——在孩子们上床睡觉之前陪孩子们一起看。

CW已经很多年没有涉足原创情景喜剧领域(他们只是简单地引进了几部加拿大喜剧,如《爱上朋友妈》),但是该电视网的总裁Mark Pedowitz不止一次表示,「我们要播一些有特点的家庭题材剧集」。前几天CW刚刚预订了《Archie》漫画改编剧,有人认为该剧应该和「有特点的家庭题材剧集」沾点边。问题是……即便它算喜剧,也只是故事喜剧(如《疯狂前女友》《处女情缘》)。

罪案剧、律政剧(法庭剧)和警察剧(警匪剧)

20160201

每年罪案剧、律政剧和警察剧都是故事剧的第一大类别,今年也是如此。在ABC,有试映集《Conviction》(前总统的女儿因为某种阴谋被迫调查已定罪的罪犯是否遭到了冤枉),有Kiefer Sutherland的阴谋惊悚剧《指定幸存者》(Designated Survivor,获得直接剧集预订),有诗选类的法庭剧试映集《The Jury》(以陪审员为主人公),有John Ridley开发的私人侦探剧试映集《Presence》,还有根据真人真事改编的试映集《Notorious》(当代刑法与媒体的关系问题)。

CBS准备重启经典故事《神探南茜》(Nancy Drew),但主人公不再是那个只有10多岁的白人少女,而是一个30多岁的、成熟的「非白人警探」。所谓「非白人」,是说她可以是非裔、亚裔、拉美裔或者任何裔,反正不是白人。此外,CBS还有Katherine Heigl主演的法庭肥皂剧试映集《Doubt》。

Fox今年多数故事剧都属于这个范畴,包括:FBI反恐题材试映集《Recon》、传统警察剧试映集《A.P.B.》、获得直接剧集预订的迷你剧《枪声响起》(Shots Fired,美国普遍发生白人警察无故枪杀黑人公民的恶性事件,但本剧反其道而行之,让黑人警察无故枪杀白人公民)、《24》的重启版(由一位黑人和一位美熟女接替Jack Bauer成为主人公)、《越狱》(Prison Break)的续拍版。

NBC的《The Trail》虽然是传统的谋杀审判题材,但在形式上却是少见的「喜剧连续剧」。NBC还准备预订第五部由Dick Wolf制片的剧集(同时是第四部挂「芝加哥」名号的剧集)——《芝加哥法网》(Chicago Law)。至于肥皂律政剧试映集《Miranda’s Rights》……很多人一看到这个标题就想笑。与此同时,NBC给予电影翻拍版《飓风营救》(Taken)直接剧集预订。在某种程度上,这个《飓风营救》就是NBC版《24》。

一位不愿透露姓名的电视制片厂制片人表示,由Sarah Koenig和Julie Snyder制作的热门播客《Serial》对本年度的新剧影响巨大,许多人都想以电视剧集的方式复制这个播客的成功(播客第一季讲述一个谋杀案,第二季将讲述一名士兵在阿富汗的绑架案)——特别是贴近真实的罪案故事和「层层抽丝」的解谜方式。这种趋势一定会持续下去,「获得预订的剧集应该都是高度连续化的类型」,「无论那是传统肥皂剧还是罪案惊悚剧」。

肥皂剧

20160201

ABC的很多故事剧都是肥皂剧,如《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy),《音乐之乡》(Nashville),甚至《丑闻》(Scandal)。在ABC今年已经预订的12个试映集中,有多达9个属于肥皂剧(或者肥皂剧与罪案剧、律政剧的结合)。其中包括Shondaland制片公司的《罗密欧与朱丽叶》后续故事《Still Star-Crossed》,有时尚翻拍版《Model Woman》,还有剧名很长的《The Death of Eva Sofia Valdez》(一个性感的「麦克白」故事)。

Fox自从《嘻哈帝国》(Empire)意外成功之后一直对「高越概念肥皂剧」情有独钟。对该电视网的联合总裁Dana Walden来说,寻找另一部《嘻哈帝国》是当务之急。他们今年准备了Lee Daniels制片的女子乐队音乐肥皂剧(几乎就是另一部《嘻哈帝国》),还有电影翻拍版《都市牛郎》(Urban Cowboy)。遗憾的是,后者最终被放弃了。

电视制片厂的制片人大胆预言:今年那些强势的、喧嚣的、固执己见的角色一定会成为主流,而且这个趋势肯定会持续一段时间。

时间旅行剧

20160201

「时间旅行」是最近这两个星期业界人士说得最多的一个词。CW已经在播出时间旅行剧《明日帝国》(Legends Of Tomorrow),《闪电侠》(The Flash)也带有一定的时间旅行色彩。Fox预订了《一个人的地球》(The Last Man On Earth)制片人Phil Lord和Chris Miller开发的时间旅行题材喜剧试映集,NBC挑选了Shawn Ryan和Eric Kripke开发的、将时间旅行与「犯罪斗士」相结合的故事剧试映集《Time》,ABC则从Kevin Williamson手中购买了以青年H.G. Wells为主人公的《Time After Time》。CW前几天刚刚预订的《黑洞频率》(Frequency)改编版也讲述了一个「跨越时间进行通讯」的故事。关于今年的时间旅行剧趋势,我还会另外撰文详细解读,此处不再赘述。

电影改编剧和经典剧集的翻拍版

20160201

这几年电影改编电视剧和翻拍经典剧集的趋势一直没有停止,今年虽然没有前两年那么「猛」,但数量也不少。除了上面提到的《都市牛郎》、《飓风营救》、《黑洞频率》外,还有《驱魔人》(The Exorcist)、《These Final Hours》、《天龙特攻队》、《百战天龙》、《赤焰战场》、《深入敌后》、《训练日》、《火线狙击》、《拦截人魔岛》、《黑色星期五》等一大批改编项目——只不过这些项目大多还没有得到试映集预订。这几年电影改编电视剧和翻拍经典剧集的效果都不理想,特别是《少数派报告》(Minority Report)的惨败给了热衷此道的Fox沉重一击,但这阻止不了电视网的热情。不久之后,广播网上还有两个电影改编剧等着与观众见面:《尖峰时刻》(Rush Hour)和《巴克叔叔》(Uncle Buck)。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。