要闻:广播网继续预订大量试映集、《明日传奇》新漫画角色得到证实

天涯飘萍生(DONATINO)2016-02-03 23:39

广播网继续预订大量试映集

20151003

CBS正式将《百战天龙》(MacGyver)的翻拍项目推进到试映集阶段,同时预订另一个传统律政剧试映集《Bull》。CBS去年10月宣布将1985年的经典剧集《百战天龙》(共有7季)翻拍成现代版,《速度与激情7》的导演James Wan与原版剧集的执行制片人Henry Winkler联合制片(前者兼任试映集导演),Paul Downs Colaizzo负责撰写剧本(第一版剧本由来自《海军罪案调查处:洛杉矶》的执行制片人R. Scott Germill撰写,但是CBS对他的剧本很不满意,因此更换了编剧),Michael Clear参与制片。原版剧集中的主人公(Richard Dean Anderson)已经接近中年,这显然不符合现代观众的审美情趣,于是新版《百战天龙》将把主人公的年龄减少10岁——「20多岁」的Angus MacGyver(有可能是个大学生)被原剧中的绝密组织征召,他将利用自己解决各种难题的超级技巧及「反传统的方法」来阻止灾难发生。据称新版剧集还将描述一些背景故事,如:MacGyver当初如何学会了那些令人眼花缭乱的求生技巧?在原版剧集中,秘密特工MacGyver从不使用致命武器,而是使用日常用品(如橡皮筋、口香糖和瑞士军刀)来摆脱困境——因为他童年遭遇过一次悲剧事件,从此对枪极度厌恶。CBS的高管对这个项目非常兴奋,而且他们有原版剧集的版权,因此该剧获得正式剧集预订的可能性非常高。我的专题文章《2016年广播网新剧试映集早期趋势分析》发表还不到三天,各广播网已经连续新增了多个经典影视改编试映集,可见「经典影视改编」确实是今年的热门趋势之一。

《Bull》的故事以著名日间节目主持人Phil McGraw博士的早年职业生涯为蓝本,重点描述他当年如何提供庭审顾问服务。直到今天,他仍然是成功案例最多的庭审顾问之一。该剧由Paul Attanasio通过斯皮尔伯格的Amblin电视制片公司制片,Amblin电视制片公司派遣制片人Justin Falvey和Darryl Frank与他合作,Phil McGraw的儿子Jay McGraw亦将通过他和父亲联合创办的制片公司参与项目开发。

NBC正式将《致命性游戏》(Cruel Intentions)的电视改编项目推进到试映集阶段。NBC去年10月宣布将90年代经典电影《致命性游戏》改编成一部电视剧集,原版电影编剧兼导演Roger Kumble亲自开发该项目,《致命性游戏》音乐剧的创作人Jordan Ross和Lindsey Rosin亦将参与制片。故事的主人公是Sebastian Valmont(Ryan Philippe)和Annette Hargrove(Reese Witherspoon)的儿子Bash Casey(很显然在Sebastian死前Annette已经怀孕)。与去年10月的介绍有所不同的是,这个正式试映集将增加一个强势女性角色:Bash的姑妈Kathryn Merteuil(电影版由Sarah Michelle Gellar扮演)。剧集版Kathryn与侄子Bash的关系就像是电影版Kathryn与Sebastian的关系的再现——在Sebastian死后,美丽狡猾的Kathryn不惜使用一切手段来控制Valmont国际集团,并且试图像当年控制Sebastian一样控制侄子Bash Casey的灵魂。16岁这年(原版电影结局15年后),Bash偶然发现了父亲生前留下的秘密日记,得知了自己的身世。为了找到答案,他进入一个性爱、金钱、权力与腐败相交织的世界。Sarah Michelle Gellar最近没有什么需要占用大量时间的项目,或许Kathryn Merteuil这个角色仍然应该由她来扮演?

20151024

NBC决定复制《卡尔迈克轶事》(The Carmichael Show)的成功——再次开发两个由顶级喜剧单口演员创意、制片并主演的多镜头情景喜剧试映集,而且故事均根据他们的真实生活经历改编。第一个试映集尚未命名,Bill Lawrence和Adam Sztykiel制片,Vladimir Caamaño主演,Adam Sztykiel和Vladimir Caamaño共同撰写剧本。现实生活中的Vladimir Caamaño与来自多米尼加的父亲和哥哥一起在布朗克斯区生活,他自己时常在那里表演单口喜剧。在该剧中,主人公Vlad(Vladimir Caamaño)是一对多米尼加移民的儿子,他想选择自己的生活方式,但是他的父亲无意改变民族传统,也不想抛弃父子之间「高度相互依赖」的关系。对Vlad来说……「独立自主」绝非易事。第二个试映集名叫《Sebastian》,Greg Garcia制片,Sebastian Maniscalco主演,实际编剧为Austen Earl(曾和Greg Garcia共同担任《米勒一家》的制片人)。这是《愚人善事》( My Name Is Earl)创作人Greg Garcia重返NBC之后开发的第一个项目。事实上这个项目去年就已经进入开发程序,但最终没有得到剧集预订。在该剧中,Sebastian(Sebastian Maniscalco)是个遵循传统价值观的人,他的世界观在很大程度上受到了性格顽固的意大利裔父亲的影响。他的新婚娇妻及其家人与Sebastian父子有点格格不入,导致Sebastian父子时刻面临「严峻挑战」。

前《我为喜剧狂》(30 Rock)演员Jack McBrayer加盟尚未命名的NBC情景喜剧试映集。该剧由《我为喜剧狂》(30 Rock)执行制片人Matt Hubbard和《Parks & Recreation》、《这个警察有点烦》(Brooklyn Nine-Nine)执行制片人Mike Schur联手打造,Matt Hubbard兼任编剧。Jack McBrayer在《我为喜剧狂》中曾是Matt Hubbard的旧将。故事描述幸福的已婚夫妇Andrew(Chris Smith)和Josie(Elizabeth Ho)决定搬到密苏里州,以便靠近Josie的娘家,但这导致他们的生活发生巨变。Andrew是个书呆子律师,Josie是个强硬的女人,从不接受失败(而且从未失败过)。Jack McBrayer扮演喜欢阿谀奉承的Gary。Josie的父亲Jae开办了一家跆拳道学校,Gary在其中担任主教练。Gary视Jae为父亲,他担心Andrew会破坏他和Jae的关系……以及他和跆拳道大师Kim的关系。

NBC还宣布预订混合类型试映集《Crunch Time》——不是单镜头类型与多镜头类型的混合,而是不常见的多镜头类型与游戏节目的混合。该剧由Betsy Thomas撰写,David Janollari真人秀专家Phil Gurin担任执行制片人。该剧的镜头将在两种不同类型的节目之间来回切换——一方面是一部真实的游戏节目,另一方面是一部办公室喜剧(有剧本)。办公室喜剧中的主人公是游戏节目的制片人,他积极进取,很有前途,但游戏节目的主持人是一颗不稳定的「定时炸弹」,制片人必须谨慎处理此人的不良言行。从某种意义上来说,该剧和Lifetime的热门剧集《镜花水月》(UnReal)类似。

大概是为了平衡单镜头情景喜剧和多镜头情景喜剧的数量,NBC今天还预订了本年度第四个多镜头情景喜剧试映集《Me & Mean Margaret》。该剧由《威尔与格蕾丝》(Will & Grace)的编剧Adam Barr撰写,Peter Chernin制片,是一部另类「好朋友」喜剧。主人公是一个过分直白的、有些时候傲慢无礼、咄咄逼人的传奇女演员,她雇用一名27岁的、有远大理想的律师来照顾自己。只是……这位律师在某种程度上「迫于无奈」才这么做。

Fox宣布预订单镜头情景喜剧试映集《The Mick》。Fox去年八月支付独占惩罚金购入《费城永远阳光灿烂》(IASIP)制片人John Chernin和Dave Chernin开发的《The Mick》(当时未命名),故事描述一个粗俗的蓝领女人搬到富人云集的格林尼治(康涅狄格州西南部城市)为富有的姐姐和姐夫带孩子。问题是……第一,姐姐和姐夫犯了法,已经逃离了美国;第二,他们的孩子从小娇生惯养,根本不把她放在眼里!

其他新剧开发消息

Isabella Rossellini和David Zayas加盟Hulu网新剧《Shut Eye》,与Jeffrey Donovan演对手戏。该剧由Mark Johnson和Melissa Bernstein开发,实际创作人为来自《传世》的Les Bohem,第一季10集。故事以喜剧的视角描述洛杉矶临街「通灵」铺面以及在幕后操纵它们的黑帮组织。主人公是该组织内一个闹情绪的成员,他原本愤世嫉俗,但现在突然看到了一些可能「真实」的幻象,他的世界观面临挑战。Jeffrey Donovan扮演不合格的魔法师Charlie Haverford,在洛杉矶当了一名通灵师。表面上看起来他是个看相算命的,实际上他是个骗子。多年来他一直为一个罗姆人帮派工作,但是最近他见到了一些不可思议的事情,他感觉脑袋快要爆炸了……他开始质疑自己曾经相信过的一切。他的妻子催促他尽早「脱离苦海」,但是他很小心。他清楚只要走错一步,就等于给自己挖了一个坟墓。Susan Misner扮演神经科学专家Nora White医生。Emmanuelle Chriqui扮演催眠师Gina。Kadee Strickland扮演Charlie的美貌娇妻Linda,曾经是个舞蹈演员。她患有躁郁症,所幸只是偶尔发作。她称自己是个「会赚钱的家庭主妇」——她在豪华聚会中担任算命师,专门取悦那些上流社会的富翁。她渴望看到丈夫摆脱阴险狡猾且极度暴力的黑帮老大Fonzo……这样他们就能夫妻联手赚大钱,赚来的钱全是他们自己的,不用给别人一分一厘。必要的话,搞点小诈骗也无所谓。Isabella Rossellini扮演Romani家族的女主人Rita,美貌绝伦但是阴险恶毒,虐待成性。她总是穿着奢侈的阿玛尼品牌服装,而且穿起来很好看。她喜欢抓住别人的弱点让其付出最大代价,并以此为乐。David Zayas扮演很有实力的上任Eduardo Bernal,他因为某种原因向Charlie寻求精神指导。

Sarah Goldberg加盟HBO喜剧试映集《Barry》,与Bill Harder演对手戏。该剧由Bill Harder自编、自演、自制片、自创作、自导演,故事描述一名海军陆战队士兵(Bill Hader)退役后在中西部地区当刺客,报酬很低。他很孤独,对现状很不满。当他很不情愿地跑到洛杉矶执行一项刺杀任务时,竟然在洛杉矶舞台演出圈子里找到了一群朋友——这群热心肠的、渴望获得成功的艺人将主人公当成一个自己人,还接纳他进入他们的社群。Sarah Goldberg扮演很有前途的女演员Sally,是Barry进入洛杉矶舞台演出界的「介绍人」。

V.E. Schwab的幻想小说《A Darker Shade Of Magic》有可能被改编成一部电视剧集,V.E. Schwab本人将亲自撰写试映集剧本,Gerard Butler、Alan Siegel和Danielle Robinson担任执行制片人。如果一切顺利,该剧有可能按照有限剧集的模式来开发。故事设定在四个平行世界中,每个平行世界中的伦敦均被不同的魔法力量及君主统治。灰色伦敦的人们被告知「魔法只是神话传说」;红色伦敦的魔法繁荣兴盛;白色伦敦的魔法是统治者用来控制老百姓的工具;黑色伦敦的魔法已经彻底制服了人类,整个世界腐败得无可救药。

《纽约时报》畅销书作家Karen Kingsbury的小说《The Baxter Family》将被改编成电视剧集。该系列小说一共有22本书,故事描述John Baxter和Elizabeth Baxter夫妇带着六个孩子经历了人生中的喜怒哀乐和种种变故。作者试图通过这个家庭来证明「信仰和家庭的力量能战胜一切困难」。原著在全球范围内一共售出2000万册。

Stephanie Sigman将主演ABC试映集《Presence》。该剧由《美国的罪恶》(American Crime)创作人John Ridley开发,另一名《美国的罪恶》制片人Michael McDonald参与制片。该剧被称作「传统侦探剧的时尚升级版」,主人公Presence Foster(Stephanie Sigman)曾经是一个老兵,后来在洛杉矶犯罪率最高的区域当起了私人侦探……没有合法执照的私人侦探。她将与形形色色的人「互动」。John Ridley将亲自撰写、执导试映集,同时兼任执行制片人。

在成功复活《X档案》之后,制片人Chris Carter又开始打《千年缉凶》(Millennium)的主意?对于是否复活《千年缉凶》,Chris Carter是这样说的:「I can tell you, there is a constant drumbeat to bring back Millennium and I’m just always so taken by that, also that hardcore group of fans out there who would like to see it back. I have ideas how it might come back but, it’s really, once again, it’s a Fox show. They own it. It’s really up to them whether or not they would ever want to go down that road.」

ITV宣布预订六集新剧《The Level》。故事描述Nancy Devlin侦探与犯罪世界有千丝万缕的联系。她的童年好友Hayley是大企业家Frank Le Saux的女儿,Frank对她来说既像导师又像父亲。问题是……Frank背地里是个大毒枭。他试图逃避警方的调查,尤其是保护Nancy不卷入他的贩毒活动。但是Frank被人谋杀了,Nancy一方面必须确保自己的秘密不被同事知道,另一方面还得详细调查该案。她掌握着揭露凶手身份的关键信息,她必须找一种合适的方法将这些信息交给调查组,而且不让他们起疑心。与此同时,一个穷凶极恶的罪犯正全力追杀她,意图彻底销毁那些罪证。

其他简讯

本周一有线网和各新闻频道播出的政治节目将所有常规剧集的收视率都压低了:《X档案》(837万,2.7)、《撒旦在人间》(600万,2.0)、《超女》(668万,1.5)……反倒是CW的《疯狂前女友》(97万,0.4)逆势上扬,创本季新高。

Syfy的《魔法师》(90.1万,0.35)和自由体频道的《如此一家人》(78.9万,0.3)不很好,《康复之路》(41.1万,0.18)则是很不好(虽然18-49收视率略有上升)。

HBO宣布电视电影《铁证如山》(Confirmation)于4月16日播出。该片描述了震动美国的Thomas(Wendell Pierce)性骚扰案最高法院听证会,来自俄克拉荷马州法学教授Anita Hill(Kerry Washington)的证词彻底改变了美国人对性骚扰、受害人权利和现代种族关系的看法。

Megyn Price加盟Netflix新剧《农场故事》(The Ranch)。该剧被描述成一部「手足喜剧」,故事发生在一座科罗拉多州农场。当Colt Bennett(Ashton Kutcher)结束短暂的半职业橄榄球生涯回到家中后,他将与兄弟Jimmy(Danny Masterson)一起经营农场的家族生意。Megyn Price扮演Jimmy的爱情对象。

Sky Atlantic宣布Dennis Quaid、Parminder Nagra、Michelle Fairley、Robert Sheehan和Ken Stott加盟《坚毅》(Fortitude)第二季。第二季将发生一起新谋杀案,令坚毅镇变得更加混乱。与此同时,恶劣的气候将更加危险、更加致命、更加难以捉摸。Sofie Gråbøl、Richard Dormer、Luke Treadaway、Darren Boyd、Björn Hlynur Haraldsson、Mia Jexen、Alexandra Moen、Verónica Echegui、Sienna Guillory和Ramon Tikaram等第一季的演员将回归。

Tanaya Beatty成为《夜班医生》(The Night Shift)第三季的新常规演员,她将扮演刚刚从医学院毕业的Shannon Rivera,志愿到社区诊所工作。她的工作能力给Jordan Alexander医生留下深刻印象,Jordan邀请她来圣安东尼奥纪念医院实习。Shannon精神十足,坦率直言,从不惧怕说出心中的想法。有些人很喜欢她这种性格,但有些人则恰恰相反。

明星大厨Rachael Ray将客串《饥饿的青春》(Young & Hungry),扮演她自己。这是她第一次演出有剧本节目。

Starz公布了《直言无讳》(Blunt Talk)第二季的新剧照。第二季将重点描述Walter(Patrick Stewart)与老情人(Lesley Ann Warren)见面,结果掉进了一张复杂的阴谋网,就连洛杉矶的未来都受到影响。

20160203
20160203

昨天我们说四个DC漫画经典角色将出现在《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)中——时侠(Hourman)、睡魔(Sandman)、二战英雄Sgt. Rock及第一任红色龙卷风Ma Hunkle——今天这条消息得到证实。DC漫画的官方Instagram公布了这些宣传画:Ma Hunkle的锅状铁盔,时侠的沙漏,睡魔的防毒面具和Sgt. Rock的东印度公司头盔。此外,「通缉犯」宣传画对应此前已经得到证实的角色「疤面大镖客」Jonah Hex。时侠最早出现在1940年的漫画,他通过药物「Miraclo」来获得超级速度和力量,但他的超能力每次只能持续一小时。睡魔最早出现在1939年的漫画,他利用迷药来对付罪犯。Ma Hunkle最早出现在1939年的漫画,是一位女性。她喜欢使用自己的幽默天赋而不是犯罪战斗技能。当她戴上锅状头盔时,别人总误认为她是个男人。

20160203
20160203
20160203
20160203
20160203

谍网 Quantico S01B 回归新预告

布偶演播室 The Muppets 宣传片:Light the Lights Song

奥尼尔一家 The Real O’Neals 短宣传片:餐桌

黑胶唱片 Vinyl 预览 幕后花絮

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。