前情提要：Olivia偷偷做了流产，并且与Fitz爆发激烈矛盾。Olivia决定与Fitz（再一次）彻底分手。Huck对被囚禁的Rowan实施心理折磨。随后他将Rowan带到Jake面前（Jake刚刚杀了「Lazarus One」幕后操纵者Russell）。
在5×10《It’s Hard out Here for a General》中，Olivia和Fitz的分手已经过去六个月，他们使用不同的方式来接受自己的「自由」。与此同时，「Pope and Associates」事务所承接了一起可能引发国家危机的新案件。
接下来会发生什么：别指望Olivia和Fitz很快能复合，他们下半季分开的时间远比在一起的时间要多。Olivia将全部精力投入OPA事务所的工作，而且竭力掩盖自己的流产。除非她觉得有必要，否则她绝不会将此事告诉第二个人。如果她非要告诉别人……或许是Abby。当你再看到Olivia时，她的变化很大，这甚至能反映在她的服装上（她总是穿黑色的或低调的服装，现在她穿上了鲜艳的红色——ABC为她服装的变化专门做了一个宣传片）。Fitz同样将全部精力投入工作，但是他并不习惯于单身，孤独感让他感觉恐惧。Mellie和Olivia都已经离开他，Cyrus也不再信任他。在这种情况下，他将新闻秘书Abby当成了最后的救命稻草。无论如何，Fitz心里仍然爱Olivia，这是不可改变的事实。Mellie则下决心要竞选总统——即便那意味着她必须对不共戴天的死敌陪笑脸。Mellie很清楚，要想当总统就必须让最优秀的人来帮助她。那个「最优秀的人」……就是Olivia Pope。要让Olivia成为她的盟友（甚至竞选经理），她必须做大量工作。她的决心很大，她绝不接受失败。你还将看到：Mellie的总统竞选对手既有你熟悉的老面孔，也有从未现身的新人。Susan Ross有可能成为Mellie的一个对手。Huck尽力远离B613和Rowan，但那说起来容易做起来难——尤其是在「Lazarus One」并未彻底结束的情况下。Jake和Rowan又见面了，「野兽又开始抬头」。Fitz迟早会知道Olivia的流产，结果肯定不会很愉快。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
