要闻:《温莎王朝》挑战《王室》、《闺蜜离婚指南》获得三季续订

DONATINO2016-04-15 1:02

《温莎王朝》挑战《王室》

20160414

英国四频道公布了六集肥皂喜剧《温莎王朝》(The Windsors)的角色宣传照。和美国的《王室》(The Royals)一样,该剧描述虚构的英国王室的日常生活。据称该剧的故事均根据真实事件改编,所有的人名地名都是真实的,不像《王室》那样纯粹虚构。Harry Enfield扮演查尔斯王子,他为了让王妃卡米拉(Haydn Gwynne)快乐愿意做任何事。然而卡米拉却不是一盏省油的灯,她发誓要成为英国女王。Hugh Skinner扮演查尔斯王子的长子、剑桥公爵威廉王子,他的王妃凯特是卡米拉的眼中钉、肉中刺。威廉王子梦想过平凡的生活,因此他时常来到平民之中,还去路边匹萨饼店用餐。查尔斯王子的另一个儿子哈里王子并不聪明,而且让人难懂。他是个典型的花花公子,性生活非常活跃。他总是流连于万花丛中,其中就包括(恨不能立刻嫁给他的)凯特王妃的妹妹皮帕(Morgana Robinson)。Ellie White和Celeste Dring扮演比特莱斯公主和尤金妮公主,Tim Wallers扮演她们的父亲(查尔斯的兄弟)安德鲁王子,Katy Wix扮演安德鲁王子的前妻莎拉-弗格森(人们更熟悉她的艺名菲姬),Matthew Cottle扮演查尔斯王子的另一个兄弟爱德华王子。

CBS《星际旅行》网络剧时间设定曝光?

一则未经证实的内部消息称,CBS明年的《星际旅行》(Star Trek)网络剧与JJ Abrams的系列电影版没有任何关联;该剧的剧情时间设定在电视剧集《下一代》(The Next Generation)之前、第六部电影《迈入未来/未来之城》(The Undiscovered Country)之后——进取号-B(Enterprise-B)和进取号-C(Enterprise-C)都属于这个时代。但是这则消息强调,这部「高度连续化」的网络剧将不以进取号飞船为核心,克林贡人有可能出现在剧中。这则消息还说,该剧将按照诗选类模式拍摄,意即每季都独立成章,相互关联性不大(如《美国恐怖故事》《美国罪案故事》)。

《火炬木小组》漫画公布

《火炬木小组》(Torchwood)电视剧版早已作古,但漫画版将延续该系列的生命力,来看看这些封面。在漫画中,Jack重返Cardiff追踪一个阴暗组织掌握的邪恶科技,Gwen Cooper及其丈夫Rhys将再次加入他。该漫画将沿袭《火炬木小组》的一贯特点:全球威胁,超级阴谋,火炬木小组既少人手又少装备,但他们必须咬牙拯救世界(以及自身的存在)。

20160414
20160414
20160414
20160414
20160414

《聪明人》6月1日播出

SundanceTV宣布澳大利亚-新西兰合拍剧《聪明人》(Cleverman)将在6月1日播出。故事发生在近未来时代,人类当中出现了一群极度发达、极度聪明的「非人类」。沦为「次等生物」的人类感觉自身受到了威胁,于是到处追杀「非人类」(或将他们捕获用于研究和虐待)。「非人类」决定为自己的生存而战。具体而言,主人公是一对关系疏远的土著兄弟,他们在生存之战中被迫团结一致。与此同时,一些灵异怪物也出现在这个反乌托邦世界中。苏格兰演员Iain Glen主演该剧,Frances O’Connor、Deborah Mailman、Hunter Page-Lochard、Rob Collins和Stef Dawson参与演出。该剧第一季为六集。

其他新剧开发消息

历史题材神秘小说三部曲《Morbus Dei》有可能被一家德国制片公司改编成英语剧集,原著作者Bastian Zach和Matthias Bauer参与制片。故事描述18世纪初期Johann和Elisabeth的生活遭受一样怪病的威胁,就连整个哈布斯堡帝国都面临危险。为了保护他们的爱情,他们决定穿越绝密通道前往一座宁静、偏远的阿尔卑斯小山村。他们的旅程与宗教审判法庭统治的维也纳及西班牙王位继承战争密切相关。

Diane Farr加盟Hulu网心理惊悚剧《际遇》(Chance),与Hugh Laurie演对手戏。该剧直接获得两季20集预订,故事根据Kem Nunn撰写的同名小说改编,Hugh Laurie主演并兼任执行制片人。有趣的是,昔日「豪斯医生」Hugh Laurie在本剧中将再次扮演一位医生——法医精神病学专家Eldon Chance。他在很不情愿的情况下卷入了一个充满暴力和危险的世界,这里充斥着错误身份、警察腐败和精神疾病。他冲昏了头,做出一个草率的决定。这件事与一位可能患有多重人格障碍的女病人有关,Chance因此在旧金山的黑暗世界中越陷越深。与此同时,他正经历艰难的离婚(他必须独自抚养未成年的女儿)。这些经历将让他深入探索、研究和思考人类心智,而他自己也在某种程度上反映了人类心智的复杂与黑暗。Gretchen Mol扮演女病人Jaclyn “Jackie” Blackstone,有可能患有多重人格障碍。她的丈夫Raymond Blackstone(Paul Adelstein)危险、冷血、有虐待倾向,Chance决定出手相救。问题是……这个暴力狂偏偏是个冷酷无情的命案侦探。Jackie因为失忆和多次晕厥而被送入斯坦福德神经病学诊所,她声称自己想要摆脱丈夫的控制,但她同时声称自己的「第二人格」不允许她做这种事。Jackie是个美艳性感、魅力非凡、为人轻浮、足智多谋的妖精,就算是心智健全的男人见了她,也能做出最疯狂的事情。例如……她轻易就让Chance和她发生了性关系。Jackie的丈夫Raymond Blackstone是个狡猾、无情、危险、人脉很广且善于表达的奥克兰命案侦探,他一辈子都在做「平衡法」——他一边侦破谋杀案,一边在罗马尼亚雇佣打手的帮助下通过自己控制的多家按摩院组织年轻女孩非法卖淫,甚至将她们卖作性奴。他最大的(恐怕也是唯一的)弱点就是他的妻子。她知道他所有的秘密,但他想要杀死她的原因远远不止这么简单。LisaGay Hamilton扮演伯克利的心理专家Suzanne Silver,曾和Chance一起在加州大学旧金山分校教书,两人从那时开始一直是密友。Suzanne是个同性恋,为人直率,非常聪明,直觉敏锐。Chance身边发生那么多不可思议的事情,令她不能不担心Chance的命运。Stefania LaVie Owen扮演Chance的女儿Nicole,她拒绝接受父母的离婚,心情复杂而混乱。在这种脆弱的时刻,她极易受到外界的影响。Greta Lee扮演Chance的助理Lucy,曾经是一位工作室艺术家,目前正攻读心理学专业。Diane Farr扮演Chance的前妻Christina,永远是一副怒气冲冲的样子,什么事情都看不惯。如今她是一名小有成就的摄影师,男友是个私人训练师,有阅读障碍症。Christina一直怨恨前夫,就算是死也不肯原谅他。

据称派拉蒙电视制片公司花重金买下了最近业界疯抢的原创故事《Spoonbenders》,并计划将它改编成电视剧集。虽然具体出资数额属于不能对外公布的商业机密,但舆论普遍相信派拉蒙扔出了至少六位数(接近七位数)。《Spoonbenders》描述了神奇的Telemachus家族的故事,他们因为掌握魔法和读心术而著称。然而一天晚上在电视直播节目中,他们的魔法突然神秘消失了。多年以后,家族掌门人Teddy Telemachus的孙子Matty再次发现了一丁点魔法,一家人必须团结一致,抢在中情局、黑手党和「职业魔法打假人」之前重新掌握魔法能力。《Spoonbenders》的创意在某种程度上受到了著名作家Michael Chabon和Jonathan Lethem的影响。

HBO将把1953年出版的乌托邦小说《华氏451度》(Fahrenheit 451)改编成一部电视电影,Ramin Bahrani同时兼任编剧、导演和执行制片人,Alan Gasmer和Peter Jaysen参与制片。这部小说曾经被改编成大电影和舞台戏剧,最有名的改编作品要数1966年的英国故事剧。故事设定在未来美国社会,书籍遭到禁止,「消防员」会烧掉所有新发现的书。这本书极具争议,但仍然成为经典,其中的章节甚至被收录进高中文学教材。

其他简讯

Bravo宣布续订其首个有剧本节目《闺蜜离婚指南》(Girlfriends’ Guide To Divorce)三季——也就是第三季、第四季和第五季。这种超级待遇通常只有《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)这种旗舰剧集才能享受……就算《海军罪案调查处》这种热门剧集,一次最多也只有两季续订。看起来Bravo对这部120万观众(当日+3日)的剧集非常满意,对Lisa Edelstein也非常器重。如果你是该剧的剧迷,这真的值得庆祝。如果你连这部剧集描述什么内容都不知道……还是赶紧绕道吧。

Bounce宣布续订《圣人与罪人》(Saints & Sinners)第二季、《Mann & Wife》第三季、《Family Time》第四季和《In The Cut》第二季。单口喜剧节目《Off The Chain》也获得第四季续订。

IFC宣布,《Comedy Bang! Bang!》节目第五季的客座嘉宾包括Kaley Cuoco、Nathan Fielder、Aubrey Plaza、Kristen Schaal和Tony Hale。第五季在6月3日播出。

《贝奥武夫》(Beowulf)被取消的消息得到ITV官方证实。

Syfy的剧集虽然无人问津,但Syfy今天总算干了一件正确的事情:他们将现场直播今年的圣地亚哥动漫大会——从7月21日开始,一直到7月23日(每晚8点)。直播的内容包括名人访谈、即时新闻、幕后报道、热门影视节目的片花、观众见面会、游戏及各种聚会的报道。7月17日,Syfy还将提前举办一个特别庆祝活动并通过各种渠道向观众播出。

HBO今天公布了一个神秘的《权力的游戏》(Game Of Thrones)第六季「片头全景视频」,据称这个视频中「充满了彩蛋」,但是我没有仔细研究。值得一提的是,这个视频被优酷以「涉嫌垃圾广告、恶意推广」为名屏蔽,真让人哭笑不得……不知道优酷今天值班的视频审查员脑子里在想什么。如果是男审查员,应该不会不知道《冰与火之歌》和《权力的游戏》,因此我大胆猜测屏蔽这个视频的一定是女审查员(请原谅,我没有任何对女性不敬的意思)。

此外,这个新片花聚焦山姆威尔-塔利和吉莉。

西利欧-佛瑞尔在《权力的游戏》中命运究竟如何?演员Maisie Williams在最近一次访谈中透露,该剧的制片人坚称这位剑客已经死了,那些猜测他没死、猜测他和「无面人」贾坤-赫加尔是同一人的理论都是错的。

来自《唐顿庄园》(Downton Abbey)的Lesley Nicol将在《猎捕枕边人》(The Catch)中扮演一个神秘的多集角色,目前不知任何细节。一些媒体又开始浮想联翩:你瞧,她的长相和Mireille Enos(扮演Alice)这么像……莫非她扮演Alice的母亲?

这几年一直不得志的Ioan Gruffudd将投入《镜花水月》(UnReal)第二季。他在剧中扮演科技富豪John Booth,《天长地久》节目的执行制片人Quinn令他很感兴趣。Quinn刚刚与《天长地久》的创作人Chet分手,再找一个情郎似乎是顺理成章的事情……更何况John是个乐观、好强的男人,和Quinn一样不惧怕任何挑战(也绝不会轻易放弃)。

Jeff Hephner将在《芝加哥医魂》(Chicago Med)中再次扮演《芝加哥烈焰》(Chicago Fire)中的角色Jeff Clarke,但他不再是消防员。在《芝加哥医魂》季终集,Jeff Clarke已经回到学校学习……他现在是一名医学院四年级学生,即将到急诊部门工作。在《芝加哥医魂》第二季中,他有多集戏份。Jeff Clarke最后一次在《芝加哥烈焰》中出现还要追溯到第二季,当时他被调到另一家消防站工作。

《第十三号仓库》(Warehouse 13)的女主角Joanne Kelly加盟CBS夏季剧集《困兽》(Zoo),扮演昨天我们提到的特别角色Allison。她是国防部副部长(并非昨天所说的国防部长高级顾问),正积极寻求解决动物危机的方法。她与Mitch有一段令人惊讶的历史。

来自《性爱大师》(Masters Of Sex)的Caitlin FitzGerald将客座演出《男与女》(New Girl),在5月3日的新集中扮演Sam读医学院时结识的朋友,「这个角色与本季剩余部分的情节有密切关联」。什么?你已经忘了Sam是谁?就是Jess(时聚时散)的一位情郎啊。

在本周的《外乡人》(Outlander)中,Jamie将再次记起自己被黑杰克强奸的噩梦。与此同时,詹姆斯二世党人领袖Charles王子第一次与Jamie见面,但他们见面的地点是……一家妓院?Claire那身惹眼的红裙子也在本集亮相,那是该剧服装设计师到目前为止最得意的一件作品。

20160414
20160414
20160414

《绿箭侠》(Arrow)的制片人证实,Laurel之死会让Felicity做出一个决定:要么回到绿箭侠团队,要么回到Oliver身边。但只有一个决定,另一件事不会发生。换句话说:如果她决定回到绿箭侠团队,那么她绝不会和Oliver重归于好。或许……她只是偷偷帮助绿箭侠团队?或者偷偷帮助Thea?

在本周《黑名单》(The Blacklist)中,你将看到Liz接受紧急剖腹产手术,但结果可能不乐观。在你猜测结果之前,你应该考虑两个因素:第一,Megan Boone在现实生活中已经怀孕,她很快将离开剧组休产假;第二,Ryan Eggold将离开该剧去主演衍生剧。现在,说说你的结论。

90岁高龄的黄金老太Betty White依然活跃在电视荧屏上,她下一次亮相是在本周日的《人满为患》(Crowded)中。她扮演Martina Moore医生的心理治疗客户,最近刚刚和Moore一家人住到一起。她声称自己能解决他们的问题和烦恼!例如……为Martina的丈夫Mike做「胸部按摩」……值得一提的是,曾和Betty White共同演出《魅力克利夫兰》(Hot In Cleveland)的Jane Leeves将在本剧中扮演Betty White的女儿。

20160414
20160414
20160414
20160414

尽管获得了续订,但《男与女》(265万,1.1)的收视率好像不是太争气……《我是僵尸》季终集(136万,0.5;122万,0.5)保持平稳。《沉默游戏》(641万,1.4)的首播成绩与《心跳》相同。《好声音》(1081万,2.3)现在这样的人气,也只能带出这样的剧集了,不能指望更多。

如果你很好奇《越狱》(Prison Break)续拍版是什么模样,这里是首批片场偷拍照。该剧4月7日刚刚开机,此时还不会有任何官方剧照(更不用说宣传片)。此外,Dominic Purcell贴了一张幕后自拍照。

20160414
20160414
20160414
20160414

《隔绝》(Containment)的制片人强调这不是一部僵尸剧,如果某个角色死了,他(她)不会变成僵尸再次出现,「死了就是死了」。僵尸是纯粹的幻想,而大规模瘟疫随时可能爆发。如果真的爆发瘟疫,你如何应对?如何生存?这是该剧的重点。CW已经将该剧列入「有限剧集」范畴,说明他们对该剧并不是很有信心。

20160414

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
Data
2016-04-15 20:56

原本還希望Liz&Tom&他们小孩能在衍生劇快樂生活呢~HA!

评论已关闭。