要闻:Zachary Quinto主演《生化朋克》并制片、《沉睡谷》第四季基本成型

天涯飘萍生(DONATINO)2016-07-09 0:50

Zachary Quinto主演《生化朋克》并制片

20160708

科幻影视作品的常客Zachary Quinto(《超能英雄》《星际旅行》)将主演新剧《生化朋克》(Biopunk)并兼任执行制片人。该剧根据《连线》杂志资深专栏作家Marcus Wohlsen的畅销书《Biopunk: DIY Scientists Hack the Software of Life》改编,Chase Palmer创作并编剧。故事描述生化黑客的隐秘世界——这些草根科学家在自己的车库里进行DIY(自己动手做,Do It Yourself)实验,企图仿照当年史蒂夫-乔布斯创造苹果电脑的「成功路径」在生物科技领域有所建树。这些年轻的、充满渴望的草根科学家——或者说「游击科学家」——致力于进一步破译DNA的秘密,使其像互联网处理信息一般「大众化」。他们还雄心勃勃地要造出前所未见的有机生物体,以解决当前人类在食物、健康、能源和环境保护等方面的艰难挑战。作为「黑客」,他们入侵的不是计算机系统,而是生物分子,是生命本身。微软公司创始人比尔-盖茨最近在《连线》杂志的访谈中表示,如果他现在是个血气方刚的小伙子,他一定会「转行」去破解生物学的秘密。「如果你想让世界做出重大改变,你就应该从生物分子开始入手。」Zachary Quinto将扮演生化朋克运动的领袖,喜欢打破旧习。他急于亲眼见证一个全新的世界、全新的未来——越快越好。

《Sea Change》填充演员

20160708

Emily Rudd、Skyler Maxon、Keenan Tracey和Maria Dizzia将主演Lifetime超自然幻想试映集《Sea Change》,该剧于加拿大时间今天在新斯科舍省正式开机拍摄。故事描述意志坚强的17岁少女Miranda Merchant(Emily Rudd)在父亲死后回到风光秀美的家乡小镇(一座类似楠塔基特岛的海岛镇)与关系疏远的母亲Amelia(Maria Dizzia)一起生活。在那里,她卷入了当地人的明争暗斗、多角恋爱,并且与母亲矛盾重重。但是她很快意识到岛上所有冲突都有同一个背景:传说中危险的海怪——或者说「海上行者」——可能是真的,而且她和她的家庭有许多秘密都与之相关,她自己也和这些神秘的生物有关联。Keenan Tracey扮演少年TJ,是当地最古老的一个塞尔克家族的继承人。Skyler Maxon扮演神秘的坏男孩Leo,是工人阶级普通「镇民」中的一员。Miranda和TJ、Leo陷入一场三角恋。

Ariana Grande加盟《发胶》

20160708

Ariana Grande加盟NBC现场直播版新编音乐剧《发胶》(Hairspray Live)。这个版本由Harvey Fierstein(现场直播版新编音乐剧《绿野仙踪》)创作、Kenny Leon执导,Jerry Mitchell负责歌舞编排,12月7日播出。《发胶》这些年来有无数个版本,但情节大同小异。2007年电影版的描述为:「胖女孩Tracy Turnblad生长在巴尔的摩一个普通美国家庭。1962年,她迷上了当地电视选秀舞蹈节目《The Corny Collins Show》,并梦想能站到舞台上发光发亮。然而Tracy的母亲从小因为肥胖而缺乏自信,常常担心肥胖是Tracy的绊脚石,但她最终还是鼓励Tracy参加完全被白人统治的电视选秀节目。不料Tracy在节目中表现出色,前途一片光明,大家对她的喜欢甚至胜过了本来非常得宠的Amber小姐。然而Tracy很快迎来了事业的急剧转折:一方面,Amber为了保住地位,不惜用尽卑劣手段力挽狂澜,甚至用色相勾引Tracy的父亲,使其家庭不和。另一方面,当时社会严格实行种族隔离,Tracy陷入了一场种族斗争,危险的形势随时会把她的事业前途毁于一旦。」NBC版的故事差不多,Tracy(Maddie Baillio)也将遇到美男子Link、坏女孩Amber、拘留所中的黑人男孩Seaweed等。Harvey Fierstein扮演Tracy的母亲Edna Turnblad(反串),他曾在舞台版《发胶》中演这个角色演了两年。Jennifer Hudson扮演Seaweed的母亲Motormouth Maybelle,她拥有一家唱片店。Martin Short扮演Edna Turnblad的丈夫Wilbur。Derek Hough扮演骄傲自大的歌舞演员Corny Collins,担任《The Corny Collins Show》电视选秀舞蹈节目的主持人。Kristin Chenoweth扮演《The Corny Collins Show》电视选秀舞蹈节目的制片人Velma Von Tussle,自恋,而且喜欢操纵别人。她发誓不惜一切代价让女儿Amber成为节目中的花魁,圆她自己当年未能圆的明星梦。Amber最大的竞争对手是Tracy,因此Velma将Tracy当做敌人,她将调动自己在节目组的一切权力阻止Tracy超越Amber。Ariana Grande扮演Tracy最好的朋友Penny Pingleton,在某些方面积习难改,不可救药。

Colin Cunningham主演《血路狂奔》

20160708

来自《陨落星辰》(Falling Skies)的Colin Cunningham将主演Syfy新剧《血路狂奔》(Blood Drive)。去年七月Syfy宣布跳过试映环节直接预订该剧13集,Fredrik Malmberg、Mark Wheeler、John Hlavin和David Straiton担任执行制片人,David Straiton兼任导演,实际编剧为James Roland。故事发生在近未来时代,主人公Arthur Bailey(Alan Ritchson)是洛杉矶「最后的好警察」。他从警队离职后到一家私人保安公司工作,他只想通过自己的努力让这个混乱的世界变得更美好,但他在一次调查行动中卷入一个阴谋,被迫加入一场复杂残酷的、横越全国的死亡竞赛——参赛者驾驶的汽车由血液驱动。Arthur身边的搭档Grace(Christina Ochoa)是一个危险的蛇蝎美女,她冷酷无情,其他人在她眼中根本就不是「人」,仅仅是「燃料」而已。Grace似乎有自己的目的,就连Arthur也不清楚她究竟要干什么。Grace志愿参加致命的血路狂奔竞赛,因为她需要一大笔钱来帮助心爱的妹妹(姐姐)。胜利的机会非常小,而且她每天都要面对死亡威胁,但她从不放弃。当她被迫和Arthur组成搭档时,她一点都不高兴。但她很快意识到这位坚守道德原则的好人是个意志坚定的生存者,在很多方面都和她很相像……这完全超乎她的想象。Colin Cunningham扮演让人看见就害怕的邪恶怪物Slink,是腐化、堕落与纯恶的化身。他知道如何用小伎俩来吸引眼球,作为血路狂奔竞赛的幕后操纵者,他很喜欢这种被人关注的感觉。没人知道他为什么要设计这样一种死亡竞赛,更没人知道他为何选择人血作为参赛汽车的「燃料」。

Nazneen Contractor退出《芝加哥正义》转投《Ransom》

20160708

Nazneen Contractor将退出《芝加哥正义》(Chicago Justice),不再演出正式剧集。她曾在该剧的后门试映集中扮演Peter Stone检察官(Philip Winchester)的副手Dawn Harper。她在该剧中是一个常规演员,目前不清楚剧组会不会招募其他演员来「填补空白」。值得一提的是,Nazneen Contractor不会「失业」……她前脚刚刚离开《芝加哥正义》剧组,后脚已经踏进新剧《Ransom》剧组。与此同时,来自《潘妮的恐惧》(Penny Dreadful)的Sarah Greene和来自《避风港》(Graceland)的Brandon Jay McLaren也将加盟《Ransom》。加拿大Global和法国TF1合拍的新剧《Ransom》已正式开机拍摄(CBS购买了该剧在美国的播映权,RTL购买了该剧在德国的播映权),该剧由David Vainola创作,来自《X档案》的Frank Spotnitz制片,故事根据危机谈判专家Laurent Combalbert的职业经历改编——据称他和他的搭档Marwan Mery是世界上最顶尖的谈判专家。他们行遍全球,帮助跨国企业和政府机构处理复杂的谈判事件,提出解决冲突的最佳方案。具体而言,该剧的主人公是危机与人质谈判专家Eric Beaumont(Luke Roberts)。他对罪犯的理解甚至比他们自己还要多,因此他经常使用自己对人类行为的高超洞察力来解决最复杂的绑架与勒索案。尽管风险极高,但Eric始终拒绝使用暴力——即便他要面对世界上最危险的罪犯,Eric操纵他人的能力非常出众,这使得他在同行业中出类拔萃。但是到了现实生活中,他和家人、朋友、同事的关系始终非常复杂。当该剧开始时,Eric的团队中来了一位名叫Maxine Carlson(Sarah Greene)的年轻女性,她急于证明自己的价值。但她过去的一个危险秘密危及整个团队——一个就连Eric也无法破解的惊天秘密。Brandon Jay McLaren扮演心理分析专家Oliver Yates。Nazneen Contractor扮演曾经当过警察的Zara Hallam。该剧2016-2017播出季首先在加拿大Global播出。

《沉睡谷》第四季演出阵容和故事情节基本确定

《沉睡谷》(Sleepy Hollow)第四季的演出阵容开始成型:今天的消息显示,第三季中的常规演员Lance Gross和Jessica Camacho将退出,他们的角色(联邦调查局官员Daniel Reynolds和联邦探员Sophie Foster)不再是常规角色。其中Lance Gross不再出现,Jessica Camacho则将以客座演员的身份完成相应故事线。此前该剧已经失去了Nicole Beharie(Abbie)、Zach Appelman(Joe)、Nikki Reed(Betsy)和Shannyn Sossamon(Pandora)四名常规演员。在第四季中,Ichabod Crane将离开沉睡谷前往华盛顿特区,与一个新组建的团队进行合作。这个「乌合之众」团队的领袖名叫Anna(挂新女主角头衔),是个超自然论的怀疑者。她很容易发火,因此与Crane矛盾重重。她过去是个军官,现在是个单身母亲,刚刚在特工处谋得一份新工作。她并非特工处的外勤特工,而是在「地下室」一个低级别部门工作,专门负责《X档案》似的案件。老实说,她很像Abbie,但更像是《X档案》中的Scully——强硬,控制欲强,带讽刺的幽默感。她是天生的领袖,但她也有一般不显露的、温柔体贴的一面。她很爱自己11岁的女儿Stella(也是常规角色),Crane对她的母爱直觉表示尊重、敬佩和欣赏。团队的其他成员包括:讨人喜欢的、热情的研究分析师Seth;女性「马盖先」Rosa。第四季的大反派是个男性,目前细节不详。

《欲海医心》大结局

《欲海医心》(Royal Pains)的大结局是最近少有的「大团圆结局」——Hank将医院急诊室留给Evan运作,然后离开汉普顿去非洲找Jill。他终于有机会向Jill做出完全承诺,Jill答应嫁给他。三年之后,Hank和Jill回到汉普顿度假,与Evan和Paige一家人团聚。说到Evan和Paige,Paige终于怀孕了,而且生下了一对双胞胎。他们还收养了孤儿Lena、Wes和Ian,确保这三姐弟从此生活在一个完整的家庭中。他们全都住进了Boris的豪宅——因为Boris离开汉普顿时将这个阔气的庄园送给了Evan。在Jeremiah和Divya的帮助下,HandMed得以维持。Divya进了医学院,获得学位后又回到HankMed工作。至于Jeremiah……他仍然和他的科幻作家女友在一起,而且他也留在HandMed(2.0)。Boris曾邀请Hank做他的私人医生,但Hank拒绝了。Boris事实上是一个俄罗斯王室成员,那些追踪他DNA的人并不想伤害他,而是想请他回去领导俄罗斯,Boris没有答应。现在回头想想……该剧的标题叫做「Royal Pains」,原来最终的含义在这里(Royal=王室)。

其他新剧开发消息

Harold Perrineau和Jenn Lyon加盟TNT故事喜剧试映集《Claws》。该剧由Rashida Jones开发,故事设定在南佛罗里达一家美甲店内,实际编剧为Eliot Laurence。在该剧中,五名奸诈而危险的佛罗里达女性美甲师在男性占统治地位的犯罪世界中异军突起……很显然,马纳提县的「美甲工匠」沙龙里有许多不可告人的秘密,这些美甲师干的也不仅仅是修剪指甲的工作。Niecy Nash扮演该沙龙的老板娘Desna Simms。Harold Perrineau扮演Desna的双胞胎兄弟Dean,患有精神疾病。他和Desna深爱彼此,他事事都要依仗Desna。他们共同住在一间破旧的公寓内,但Dean一直梦想过更好的生活。Jenn Lyon扮演Desna最好的朋友Jennifer,是美甲沙龙里的一名员工。Jennifer过去是个交际花,整天泡在聚会里,如今已戒酒。她结了婚,生了两个女儿,对自己的家庭忠贞不渝。但年轻时的性格不可能彻底改变……她总感觉自己被困在死水一滩的生活中,她需要来点「刺激」。

Adrian Martinez加盟《黑名单》(The Blacklist)衍生剧《黑名单之救赎》(The Blacklist: Redemption),扮演技艺高超的计算机黑客Dumont,为人乖张。他负责刺探敌人的一举一动,让老板随时掌握最新情报。Adrian Martinez在《黑名单》中已经扮演过这个角色,在衍生剧中这个角色是常规角色。

Eloise Smyth将主演Hulu网与ITV合拍的8集新剧《名姝》(Harlots)。该剧由Moira Buffini创作,故事源自Moira Buffini和Alison Newman的创意,Lawrence Till、Alison Owen、Debra Hayward、Alison Carpenter和Alison Newman担任制片人(五个制片人,四个女性……少见)。该剧设定在十八世纪(乔治王朝时代)的伦敦,虽然它名义上是一部「家庭故事剧」,事实上却描述了这座城市最「珍贵」的一种商业活动——性爱。据称该剧的故事都是真实的(或者有真实的原型),主人公Margaret Wells(Samantha Morton)是一家妓院的老鸨。她试图在「当母亲」和「当妓院老板」之间找到平衡,但她的女儿们却很难缠。她的生意面临来自竞争对手Lydia Quigley夫人(Lesley Manville)的强势挑战,Lydia比Margaret更冷血无情。Margaret决定予以回击——即便那意味着她和她的家人将遭遇危险。Jessica Brown Findlay扮演Margaret的长女Charlotte,是伦敦城的花魁……或者说无数公子王孙排队追求的高级妓女。她被夹在社会地位及家庭关系之间,无论怎么做似乎都有问题。Eloise Smyth扮演Charlotte的妹妹Lucy。制片人Alison Owen表示:在18世纪60年代的伦敦,几乎每个角落里都有女人开办的妓院。这些女人既有商业头脑,又有顽强的意志。历史将她们遗忘,但她们的故事充满暴力、血腥、幽默和真实。

其他简讯

《搏击王国》(Kingdom)获得第三季续订,订数不详。第二季的订数高达20集,被拆分成两部分播出(第二季下半部分在8月3日结束)。

USA宣布续订热门真人秀节目《Chrisley Knows Best》第五季12集,同时追加预订第四季6集,使第四季的总订数达到创纪录的26集。真人秀嘛,花钱不多,50集也没问题啊。

Tom Selleck续签了工作合约,将继续演出《警察世家》(Blue Bloods)第七季。该剧扫清了第七季开拍前最大的障碍,因此拍摄工作于美国时间今天正式启动。不要小看了这部周五剧集,虽然它很容易被看做「老人剧」(1300多万观众中有1000多万年龄在50岁以上),若单纯只看观众人数,它在上个播出季高居第五位。更重要的是,它相当赚钱——不仅被卖到全球200多个电视市场,还在美国三大主流流媒体平台Netflix、亚马逊和Hulu同时提供点播服务,这种情况并不多见(多数剧集通常只在其中一家提供流媒体点播服务)。

Jeffrey Dean Morgan、Tom Payne、Austin Amelio和Xander Berkeley同时被提升为《行尸走肉》(The Walking Dead)的常规演员,他们在剧中分别扮演Negan、Jesus、Dwight和Gregory(此前他们均被定义为多集演员)。虽然《行尸走肉》属于超级热门剧集,但它的常规演员阵容也是超级庞大——现在该剧有20个常规演员,达到全剧开播以来的最高值。遗憾的是,20个常规演员很快要变成19个——其中一个将在下季首集被大反派Negan活活打死。

Andre Royo将客座演出《性爱大师》(Masters Of Sex),扮演Sammy Davis Jr.。他是一名艺人,歌曲、舞蹈、影视、喜剧、音乐剧、舞台剧和模仿秀均有涉及,最擅长模仿其他艺人。这是一个真实的历史人物。

据称Alex Kingston(《神秘博士》《绿箭侠》)将客座演出《吉尔莫女孩:生命中的一年》(Gilmore Girls: A Year in the Life),扮演一个性格古怪的角色,颇有些戏份。这个角色有可能并不出现在星谷镇。

这个《机器人先生》(Mr. Robot)的宣传片似乎解答了一个重要疑问:Tyrell Wellick究竟发生了什么?Elliot杀了他?或者Elliot脑中的「机器人先生」杀了他?Tyrell成了Elliot的合伙人?

来看看周二有线网主要节目的收视率:《Haves And The Have Nots》(270.3万,0.75)、《美少女的谎言》(111.7万,0.53)、《混乱迷失》(137.5万,0.52)、《动物王国》(138.9万,0.50)、《惊声尖叫》(44.5万,0.22)、《夏日亡魂》(48.8万,0.2)、《盘中兽》(37.4万,0.13)。周三有线网主要节目的收视率:《绿叶》(206.2万,0.63)、《鸭子王朝》(135.2万,129.5万,0.5)、《裸体约会》(68.5万,0.33)、《欲海医心》大结局(180.4万,0.31)、《暴君》(104万,0.27)、《少男老爸》(56.1万,0.26)、《饥饿的青春》(56.4万,0.25)、《那些年》(38.6万,0.21)。

广播网上的《夜班医生》(574万,1.1)受《美国才艺秀》特别集的影响升至本季最高值,《美国式哥特》(308万,0.6)也有所上升,《黑松林》(228万,0.7)原地踏步。《困兽》(505万,0.8)令人失望。

演员Aidan Turner称《波尔达克》(Poldark)第二季将在9月4日播出,档期为每周日。

20160708

在《外乡人》(Outlander)第二季季终集里,故事时间将来到1968年——此时Claire回到现代(回到Frank身边)已经20年,一个神秘而熟悉的角色将帮助Claire了解数个世纪以来的历史,特别是卡洛登战役(Battle of Culloden)的细节。这个「神秘角色」应该不是指Frank,否则就谈不上「神秘」了。此外,下面是Roger Wakefield和Brianna的新剧照。Brianna是Claire和Jamie的女儿,但却被Frank抚养长大(是个标准的美国女孩)。Roger是Brianna未来的爱情对象。不要觉得他们本季的戏份太少,今后他们可是关键角色。

20160708
20160708
20160708
20160708

这是《传说》(Once Upon A Time)的动漫大会宣传海报。邪恶女王万岁?

20160708

来看看《哥谭》(Gotham)的片场偷拍照,Jamie Chung的新角色Valerie Vale是这次偷拍的重点。

20160708
20160708
20160708
2016070820160708
20160708
20160708

来看看《撒旦在人间》(Lucifer)的片场偷拍照。看起来Tricia Helfer扮演的新角色(Lucifer的母亲)一亮相就一丝不挂?这是……终结者降临人间?

20160708
20160708
20160708
20160708
20160708
20160708
20160708

2016圣地亚哥动漫大会完整剧目表

7月20日,星期三

华纳兄弟电视制片公司举办首映活动,《河谷镇》(Riverdale)、《黑洞频率》(Frequency)、《地球人》(People of Earth)、《凡人亦英雄》(Powerless)、《两世奇人》(Time After Time)、《Teen Titans Go!》、《Justice League Action》举行首映式或特别观影活动。

7月21日,星期四

CBS电视制片公司特别见面会(《代号蝎子》《美国式哥特》《马盖先》剧组成员、特别嘉宾及多名CBS明星)

USA:《落梦若水》(Falling Water)、《殖民地》(Colony)、《机器人先生》(Mr. Robot)
NBC:《好地方》(The Good Place)
TNT:《末日孤舰》(The Last Ship)
FX:《束缚》(The Strain)
HBO:《硅谷》(Silicon Valley)
亚马逊网:《高城堡里的人》(The Man In The High Castle)
MTV:《少狼》(Teen Wolf)
Syfy:《范海辛》(Van Helsing)、《黑暗物质》(Dark Matter)
Netflix:《神力侠》(Luke Cage)
Fox:《洛基恐怖秀》(The Rocky Horror Picture Show)

7月22日,星期五

CBS:《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)
AMC:《行尸危途》(Fear The Walking Dead)、《行尸走肉》(The Walking Dead)、《传教士》(Preacher)
CW:《地球百子》(The 100)、《我是僵尸》(iZombie)
TBS:《地球人》(People Of Earth)
HBO:《权力的游戏》(Game Of Thrones)
NBC:《凡人亦英雄》(Powerless)
ABC:《神盾局特工》(Agents Of SHIELD)
Starz:《美国众神》(American Gods)
A&E:《贝茨旅馆》(Bates Motel)
BBCA:《黑色孤儿》(Orphan Black)
Fox:《识骨寻踪》(Bones)、《开心汉堡店》(Bob’s Burgess)、《驱魔人》(The Exorcist)、《尖叫女王》(Scream Queens)
Nickelodeon:《忍者神龟》(Teenage Mutant Ninja Turtles)
WGN America:《塞勒姆》(Salem)
FX:《射手》(Archer),其配音演员将在21日表演一场真人舞台秀
Syfy:《鲨从天降》(Sharknado)
喜剧频道:《南方公园》(South Park)
历史频道:《维京传奇》(Vikings)
自由体频道:《夏日亡魂》(Dead Of Summer)

7月23日,星期六

CW:《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)、《初代吸血鬼》(The Originals)、《超女》(Supergirl)、《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)、《闪电侠》(The Flash)、《绿箭侠》(Arrow)、《河谷镇》(Riverdale)、《黑洞频率》(Frequency)
NBC:《盲点》(Blindspot)、《格林》(Grimm)、《时间永恒》(Timeless)
Fox:《撒旦在人间》(Lucifer)、《哥谭》(Gotham)、《辛普森一家》(The Simpsons)、《恶搞之家》(The Family)、《佐恩之子》(Son Of Zorn)、《一个人的地球》(The Last Man On Earth)
HBO:《副校长》(Vice Principals)
Syfy:《无垠的太空》(The Expanse)、《魔法师》(The Magicians)、《豺狼之吻》(Incorporated)、《狩魔女杰》(Wynonna Earp)
BBCA:《全能侦探社》(Dirk Gently’s Holistic Detective Agency)
Cinemax:《驱邪逐恶》(Outcast)
Starz:《鬼玩人之阿什斗厉鬼》(Ash vs. Evil Dead)
AMC:《Geeking Out》
ABC:《传说》(Once Upon A Time)、《两世奇人》(Time After Time)、《指定幸存者》(Designated Survivor)
TBS:《美国老爸》(American Dad!)
CBS:《星际旅行》(Star Trek)五十周年特别纪念活动
Marvel:Marvel漫画剧

7月24日,星期日

CW:《邪恶力量》(Supernatural)
Fox:《越狱》(Prison Break)、《24:遗产》(24: Legacy)
PBS:《神探夏洛克》(Sherlock)

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。