要闻:2016电视评论协会夏季媒体见面会专题报道:CBS

天涯飘萍生(DONATINO)2016-08-12 1:23

20160811

大概是为了回应「缺乏多元化」的指责,CBS公开承诺新版《星际旅行》网络剧《星际旅行:发现》(Star Trek: Discovery)的主人公将是一位女性,而且很可能不是白人(非裔或者西班牙裔)……但也可能仍然是白人。这位女性角色并非船长,而是一位少校指挥官。《星际旅行》已经有六部以船长视角描述的剧集,换换口味也是应该的。此前新版《星球大战》已经开了「女主人公」的先河,《星际旅行》追随其脚步也算是顺应时代潮流。事实上在《星际旅行:航海家号》中已经有过一位女主人公:Kathryn Janeway指挥官(Kate Mulgrew)。此外,《发现》中会有一位公开的同性恋角色(同样是现在的热门趋势)。《发现》的故事设定在Kirk时代「10年前」,起到连接《进取号》(Enterprise)和《原初剧集》(Original Series)的作用。当《发现》开始时,场景并非在地球上……或者任何一颗星球上。《发现》中会有机器人和许多外星人(比任何《星际旅行》剧集都多),其中一个原创的外星角色名叫Saru。《发现》中的部分外星人是令人兴奋的新类型,另一部分则是对已经存在的外星人进行「重塑」。《发现》中所有核心角色加起来一共七位,除了上面提到的少校指挥官和同性恋角色之外,还会有一位女上将、一位男克林贡船长、一位男上将、一位男顾问和一位英国男医生。David Semel将执导第一集。《发现》将在9月份开机拍摄。「发现号」的外观灵感来源于被放弃的70年代《星际旅行》电影《Planet of the Titans》,原画作者为Ralph McQuarrie。《发现》将使用类似小说的叙事手法,既有单元剧的特色(某些集的故事独立),又有整体故事。在整体故事方面,「有一起事件,在《星际旅行》及星际舰队历史上的一起事件——总是被提及,但是从未得到充分解读。我们将通过一个女性角色的视角讲述这个事件,她将在这段旅程中学会如何与其他人在探索银河系的过程中好好相处。」Spock的人类母亲Amanda Grayson有可能出现在《发现》中。《发现》中可能会有比较写实的性爱场景,甚至可能会有脏话,因为它不用受到广播网内容标准的限制。不排除部分过往《星际旅行》剧集角色出现的可能性。

CBS宣布续订《困兽》(Zoo)第三季。《脑死亡》(BrainDead)和《美国式哥特》(American Gothic)的命运尚未决定。《困兽》仍然遭到善待动物组织(PETA)的强烈抨击,但CBS坚称他们不会放弃使用真实动物来拍摄第三季。

CBS宣布续订《老大哥》(Big Brother)两季,也就是第19季和第20季,它们分别在2017年夏天和2018年夏天播出。不过CBS高管表示,他们也注意到了该剧不断严重的「负能量」问题。

CBS称他们有信心让《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)的生命力超过10季。换句话说,他们有办法让吵着要加薪的演员最终安分下来(尽管三名主演的工资水平已经达到每集100万美元——也就是《老友记》的最高水平——而且他们的分红率也从0.25大幅提高至1.25)。「目前没有消息就是最大的好消息。」此外,Dean Norris将在《生活大爆炸》中扮演多集角色Williams上尉,一名咄咄逼人的空军军官。他很想利用Howard及其量子陀螺仪实现军事目的。

Britney Spears将亮相8月25日的《Carpool Karaoke》。

CBS证实六集有限记录剧《The Case Of: JonBenét Ramsey》将在9月18日、19日和25日三天播出。CBS将与艾美奖得主Tom Forman合作拍摄该剧,故事以「琼贝妮-拉姆齐」(JonBenét Ramsey)谋杀案为核心。今年是该案20周年,一些曾参与该案调查的老调查员将和新一代专家重新研究这起臭名昭著的、从未解决的悬案。如果市场反响良好,CBS的这个项目将自动成为诗选类剧集(每季聚焦一个案件)。1996年圣诞,科罗拉多州博尔德警方在拉姆齐家的地下室发现了六岁小女孩琼贝妮的尸体。八小时之前,她的家人刚刚报告了她的失踪。她的尸体上有明显的钝器击打头部的痕迹,脖子上还有勒痕。警方一度怀疑琼贝妮的父母和哥哥是凶手,但是2003年的DNA检测结果排除了他们的部分嫌疑。2008年,他们的罪名被完全洗清。一年后,博尔德警察局从地区检察官办公室取回了该案,重新投入力量进行调查。时至今日,该案依然悬而未决。琼贝妮长得非常漂亮,小小年纪已经是各种选美活动中的常客,因此美国人茶余饭后经常会谈论此案。尽管已经过去20年时间,但人们对该案的关注度一点也没有减退。

Aisha Tyler被提升为《犯罪心理》(Criminal Minds)第12季的常规演员,她从第10季开始扮演心理专家Tara Lewis医生。

CBS称他们已经注意到了自身缺乏「多元化」的问题,他们正在努力改善。本季他们有女性主演的剧集(《疑是疑非》——该剧中还有广播网首个变性常规演员),还有黑人主演的剧集(《《训练日》》)……但也仅有这两部。CBS今年真正主推的新剧,其主演是清一色的白人男性——Michael Weatherly、Matt LeBlanc、Kevin James和Joel McHale。

CBS虽然放弃了《超女》(Supergirl),但并没有彻底放弃「超级英雄」这个题材。如果有合适的剧集,他们还是会买的。

CBS称《永无止境》(Limitless)被取消是因为「它未能引起观众的共鸣」。

CBS称《百战天龙》(MacGyver)的折腾是必要的——该剧的第一版试映集拍完后被CBS放弃,然后他们启用新的编剧写了新的剧本重新拍摄。该剧不会回避「科学技术已经进步」的话题,技术的确是该剧的重要组成部分,但马盖先仍然坚持使用传统方式来解决问题。他的武器是他的大脑,而不是智能手机里的软件。马盖先也不会永远不用枪,但当他需要用枪的时候,他会自己造一支。他不搞大爆炸,也不想杀人(当然,前提是自己不丧命)。George Eads的角色则相当于该剧中的「肉盾」,他可是随时全副武装的。当该剧开始时,马盖先遭到一名队友的背叛,他曾非常喜爱此人。该剧每集动作场面的尺度都很大,这让人想起了短命的Fox剧集《替身标靶》。该剧与原版剧集最大的区别在于……该剧的马盖先身后有一支完整的团队帮助他。

《疑是疑非》(Doubt)剧组表示,该剧的目的在于描述「律师们相信他们的客户是清白的」——不是所有律师都这样。该剧每集一个案件,每个角色都有自己的故事线,因此每个角色都有机会表现自己,这一点师从《实习医生格蕾》(也就是让Katherine Heigl成名的剧集)。变性演员Laverne Cox在剧中扮演一个变性角色,这是广播网历史上首个常规变性角色。

20160811
20160811

《纯粹天才》(Pure Genius)剧组透露,剧中出现的许多高科技医疗设备和医学理论都是有原型的——或许现在还不存在,但都在开发、研制和探索过程中。与此同时,主人公每集都会遇到需要做抉择的情况:有的在道德层面,有的在伦理层面。他们能不能做、该不该做,每个人似乎都有自己的观点。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。