本周回归剧:撒旦在人间 Lucifer S02

天涯飘萍生(DONATINO)2016-09-19 1:18

Lucifer_S02

2×01《Everything’s Coming Up Lucifer》中,Lucifer的母亲(Tricia Helfer)从地狱中逃脱,Lucifer心烦意乱,无法集中精力和Chloe一起调查一名替身女演员的遇害案。与此同时,新来的法医Ella(Aimee Garcia)动摇了Chloe对Lucifer的信心。Amenadiel试图控制Lucifer的野性,但他和Lucifer都要面对Maze突然失踪的现实。

关于本季,你还需要知道……

本季故事起始于「两天后」,Lucifer和Amenadiel虽然会一起寻找母亲,但他们的目标并不完全相同。Amenadiel不是父母最宠爱的孩子,他的内心多少会有点嫉妒。

Lucifer的母亲来到地球的主要目的是寻找儿子,Lucifer和Amenadiel有一百个理由害怕她。她在地球上的名字叫做Charlotte,并非她的真名叫做Charlotte,而是她占据了Charlotte的身体……她在挑选身体时真的很有眼光。这个身体既年轻又性感,如果她和Lucifer的一个朋友搞上了,那可真尴尬(别忘了Dan现在是单身)。她最初会被囚禁?谁囚禁了她?谁将她放了出来?她逃狱有何目的?这些是本季的核心秘密,你不会那么快知道,但你终究会知道。

Lucifer的母亲对人类有着刻骨铭心的仇恨,因此她并不喜欢困在一具人类躯体中。她甚至不称呼人类为「人类」,而是「地球皮囊」。她的终极目的是很可怕的,一旦其他人知道了她的目的,他们会不遗余力地阻止她。此外,Lucifer痴迷于人类和人性,这让仇恨人类的Charlotte感到难以理解。好在Charlotte目前还不知道Lucifer对Chloe的感觉……但是在1×08左右,她最终看出了端倪。

在老妈面前,Lucifer和Amenadiel将表现出罕见的一面:受伤、脆弱,就像受到母亲责罚的普通人类小男孩一样。

Michael Imperioli本季扮演天使Uriel,他是Lucifer和Amenadiel的另一个兄弟,我们现在无法判断他对Lucifer和Amenadiel来说是敌是友。Uriel将让Amenadiel和母亲取得某种共识,并让Amenadiel第一次对父亲的所作所为产生质疑。在Uriel、Lucifer和Amenadiel三个儿子中,母亲无疑最喜欢Lucifer,因为Lucifer在很多方面都像母亲。在2×03中,母亲知道了Lucifer与父亲达成的交易:将她送回地狱。她对此的反应令人惊讶。

同样在2×03中,观众将看到Lucifer的母亲如何适应「地球人Charlotte Richards」的生活。Charlotte在被她占据身体之前有完整的家庭生活,有自己的孩子,现在她的家庭责任(包括如何与丈夫、孩子相处)都由Lucifer的母亲来承担。Lucifer的母亲甚至会继续干Charlotte生前的工作(与工作比起来,她更讨厌人类的家庭生活)。

Lucifer在上季结尾中了枪,流了很多血。Chloe亲眼看到这一切,任何正常人流那么多血都活不了,因此聪明的Chloe取了Lucifer的血样。她内心很纠结……究竟要不要将Lucifer的血样拿去化验呢?化验结果会如何呢?如果有证据能够证明Lucifer是个神,会出现什么情况?

Lucifer和Amenadiel都很想念Maze,但他们怀疑Maze与Charlotte逃离地狱有关联,Maze可能有某种企图。Maze究竟去了哪里?在2×01中会给你明确答案。Maze在第二季中的作用会明显提升,她对Charlotte的感觉一直都很复杂,毕竟她曾经是地狱的首席执法官。或许她想完成当初未完成的工作?

制片人层开玩笑说要让扮演Lucifer的Tom Ellis开口唱歌,以展现他的完美嗓音。这不是开玩笑!在2×01中,他将弹唱Bob Dylan的《All Along the Watchtower》。

Linda医生考虑结束对Lucifer的治疗,因为那看起来对他没有太大帮助。Linda医生的故事太少了,因此2×06-2×07会给她安排一些「大情节」。

本季结束前可能会解释「Lucifer为什么在Chloe身边时会变得脆弱」,至少你会看到这种情况多次发生。Lucifer愿意留在「让自己失去永生能力」的Chloe身边,这本身就是一种进化。

Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02
Lucifer_S02

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签