本周回归剧:男与女 New Girl S06

天涯飘萍生(DONATINO)2016-09-20 1:02

New_Girl_S06

6×01《House Hunt》中,Jess想尽一切办法来忘掉自己与Nick的感情。Nick从新奥尔良度夏归来……但是他出人意料地把归期提前了。与此同时,Schmidt和Cece到处物色他们的新家——这可是他们婚后的第一套房子!Winston感觉自己和Aly(Nasim Pedrad)维持远距离爱情是件很难的事情。

关于本季,你还需要知道……

Nick与Reagan(Megan Fox)在新奥尔良共度了浪漫的三个月。无论从哪方面来说,Nick的爱情攻势都是成功的,「桃花运」让他脱胎换骨,成了一个全新的Nick。他学会了做饭,学会了享受夕阳,他开始超越自我。毫无疑问,他越快乐,Jess就越不爽。Jess整个夏天大部分时间都在思考自己对Nick的真实感觉,看到Nick有如此大的变化,她心里更难受了。为此,Jess有了新的「爱好」。

Reagan本季虽然很重要,但Megan Fox八月份刚刚生下第三个孩子,她在很长一段时间内都不会出现在镜头前。剧情的解释是:「Reagan在西雅图工作。」Reagan将在下半季回归,Nick和Reagan的关系再次受到关注。考虑到那时候Schmidt和Cece可能已经找到了合适的房子,家里又有多余的房间可供出租了(换言之:又有新角色了)。

Aly虽然长期在弗吉尼亚州接受FBI训练课程,但她会在6×03探望Winston。

6×01由Zooey Deschanel亲自导演。

《这个警察有点烦》(Brooklyn Nine-Nine)和《男与女》本季会有交叉集——在10月11日。故事起始于《这个警察有点烦》,结束于《男与女》,具体细节未公布。据称《男与女》中这帮人将前往纽约,与《这个警察有点烦》的角色互动——考虑到前者的角色Winston是个警察,他应该是交叉集中的核心。

New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06
New_Girl_S06

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签