来自《唐顿庄园》（Downton Abbey）的Anna Bates成了一个连环杀手……Joanne Froggatt将主演ITV两集迷你剧《黑色天使》（Dark Angel），扮演维多利亚时代的连环杀手Mary Ann Cotton。该剧描述了一个真实历史故事——Cotton通过通奸、重婚、诈骗和谋杀等手段来提高自己的社会地位，最终于1873年被判处绞刑。该剧的素材主要来源于David Wilson所著畅销书《Mary Ann Cotton: Britain’s First Female Serial Killer》，Cotton表面上看起来是一个贤妻良母，最近刚刚回到位于英国东北部的家乡。但是她不甘心贫穷，更不愿在病怏怏的丈夫身边守一辈子。为了过上好生活，这个意志坚决且冷血无情的女人决定用自己的方式来满足欲望。她游走于英国东北部，不停勾引有钱人，嫁给他们，建立新家庭，然后用砒霜杀死丈夫，带着他们的钱逃之夭夭。据称历史上的Cotton至少嫁过3次，杀过21人。Alun Armstrong、Jonas Armstrong、Laura Morgan、Sam Hoare、Emma Fielding和Penny Layden参与演出。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
