关于4×01《The Six Thatchers》，美国方面的官方剧情简介只有一句话：雄辩机智的福尔摩斯回到了英国，正赶上华生夫妇当上父母。英国BBC方面的官方剧情简介要略微长一点：一个特别的神秘案件令苏格兰场深感困惑，但夏洛克却对一个看起来无关紧要的细节更感兴趣。为什么有人要破坏已故首相撒切尔的形象？难道有一个疯子在肆意妄为？或者有人正在实施更加黑暗的计划？有些事情深植于玛丽-华生的过去。
《The Six Thatchers》这个标题无疑映射了柯南道尔的原著《六座拿破仑半身像》（The Adventure of the Six Napoleons）——凶手喜欢砸碎拿破仑的石膏像。4×02《The Lying Detective》毫无疑问与原著的《临终的侦探》（The Adventure of the Dying Detective）有关，福尔摩斯本应侦破一起案件，但他因患上一种罕见疾病濒临死亡，华生必须及时治好他。Toby Jones扮演的坏蛋Smith先生应该出现在本集中。4×03《最后一案》（The Final Problem）则根据柯南道尔的同名短篇小说改编，福尔摩斯和莫里亚蒂在一座瀑布边展开殊死搏斗，最后两人双双坠入河中，「葬」身在了无底的深渊。
华生和玛丽不仅结了婚，第四季中还生了一个女儿，起名叫Rosamund Mary Watson。尴尬的是，这两个角色的扮演者Martin Freeman和Amanda Abbington在现实生活中已经正式分手。
剧组透露，这一季将是全剧历史上最黑暗的一季，但同时又充满了幽默和乐趣。所谓的「黑暗」，大概与莫里亚蒂的回归有关。福尔摩斯原本相信莫里亚蒂已经死了，因此当莫里亚蒂再次出现时，他感到非常惊讶。
剧组再次确认该剧处于一种「既没有取消也没有续订」的状态，现在无法谈论该剧的未来。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
