本周新剧:创造历史 Making History

DONATINO2017-03-03 0:31

Making_History

这部时间旅行题材单镜头情景喜剧由《一个人的地球》(The Last Man On Earth)的执行制片人Phil Lord、Chris Miller开发,实际编剧为Julius Sharpe。故事描述三个不同时代的人因为时间旅行而成了好友,他们都很喜欢这种惊险刺激的冒险,但在寻求真相、正义和财富的过程中,他们在「现实时间线」的生活变得复杂起来。他们经历了历史上一些重要的时刻,并且试图解决自己的个人问题。在此期间,历史和流行文化产生搞笑的冲突。该剧本质上是一部以爱情和友情为核心的传统喜剧,只不过在故事中掺杂了一个「不带个人色彩的」、「极度复杂的」世界。

这三个好友的灵魂人物是书呆子Dan(Adam Pally),他来自一个杰出家庭,但他只能在一所小型大学里干没有出头之日的共,家人都视他为失败者。更糟的是,无论他的学生还是学校里的同事都不喜欢他……因为他的超级才智让他们感到古怪。Dan发明了时间旅行技术,希望能有一个全新的开始,结交一些不那么「浅薄」的朋友。他用科学的方法研究人类行为,并且创造性地、系统地将「偷来的」音乐、电影台词和流行文化带到过去,为自己赢得喝彩,让人们感觉他很有趣、很时尚、很勇敢。该剧将通过时间旅行为观众呈现两个截然不同的Dan:一个是「现在」的书呆子Dan,总是情绪激动,日子过得很艰难;另一个是「过去」的Dan,无忧无虑,远比「现在」要酷。

Leighton Meester扮演殖民地时期(1775年)的年轻女孩Deborah,自学成才,思想前卫。她有很多现代构想,但那个压抑的时代不允许她将那些构想变为现实。她坚称有朝一日人类能实现性别和种族平等,但在1775年,她的说法遭到每个人的嘲笑。

Yassir Lester扮演30岁的历史学教授Chris,是校园里最受学生欢迎的教师。他拥有一种「鼓舞人心」的天赋,他还能让枯燥高深的历史学知识变得通俗易懂。女人都爱他,男人都想成为他的铁哥们……但是当他参与时间旅行计划并真的回到过去时,他的情况全变了。

Brittany Snow扮演艺术学院学生Marissa。在这部时间旅行剧集中,她最终可能成为发明家、物理学家兼工程师Nicola Tesla(Fred Armisen)的约会对象。

Natalie Morales扮演报社作者Mona Rivero,她对Deborah和Dan的行为和身份产生强烈怀疑。

Ben Vereen扮演Theodore Anthony Cobell博士,是享有盛誉的大学历史教授,Chris的导师。他打算指导Chris获得终身教授职位,但Chris将主要精力花在Dan及其时间机器上(而不是追求真正的事业),令Cobell博士非常不满。

John Gemberling扮演爱玩闹的、淘气的、喜欢酗酒的John Hancock——没错,就是那个位列美国国父的John Hancock。

Neil Casey扮演多愁善感、谨小慎微、对自己没有安全感的Sam Adams——没错,就是那个位列美国国父的Sam Adams。他可不是史书上描述的那种伟人,他正苦于无法融入其他美国国父的小圈子……

首集剧情提示

马萨诸塞州某小型大学的设施经理Dan最近发明了时间旅行技术,他将自己传送会18世纪,与一个殖民地时期的女孩坠入爱河。在现代社会,Dan被所有人误解,他很担心自己的人生就这么浪费了。但在18世纪,他是个非常欢闹的人——他不仅得到了美丽女孩的芳心,还结交了许多朋友。但是Dan在过去的行为影响了现在……与他约会的女孩可不是普通女孩,她是「午夜骑士」Paul Revere(Matthew Servitto)的女儿Deborah。Dan的干预导致Paul Revere推迟了历史上赫赫有名的「夜骑警示」事件,这有可能改变整个美国独立战争的结果。为了修正错误,Dan请求聪明、优雅、受人欢迎的历史教授Chris伸出援手。Chris当然愿意……因为他终于能亲眼见证自己每天都要讲授的历史课!

关于该剧,你还需要知道……

时间旅行在故事剧中是严肃的,在喜剧中则变成了游戏。但该剧仍然和其他时间旅行剧一样,试图从物理的角度给时间旅行确定一套规则。该剧的时间旅行规则是简单清晰的,剧组认为观众会将其当做乐事。在预告片中,Dan和Chris去过1919年的芝加哥和四十年代的德国,他们触动了这两个时代最敏感的话题:黑人和犹太人。当然,为了让女主角Deborah顺利登场,剧情还特意安排他们去了一回殖民地时期。该剧说到底是一部浪漫喜剧。

Fox宣布将该剧的订数从13集削减为9集。Fox给出的理由有点站不住脚:我们的新剧和回归剧太多,春季档只有9周的空白,而《创造历史》本来就是用于填空的。

Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History
Making_History

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。