在5×01《Amber Waves》中，Paige和Matthew Beeman的关系变得越来越亲密，Philip和Elizabeth则忙于控制随之而来的危险。任务中心派遣他们执行一项他们从未做过的任务，将他们的家庭关系和婚姻关系逼入绝境。
在第五季中，Philip摇身变成了飞行员Brad Eckert，而Elizabeth变成了空中小姐Dee Eckert，这两个身份与本季最重要的支线情节有关。
FX透露，Martha没有死，她目前不会出现；Henry至今仍不知道父母的间谍身份，但他距离真相已经越来越近；苏联政府决心招募Paige，这件事终究会达到「紧急关头」；Elizabeth开始训练Paige，Philip表示忧虑；Paige究竟效忠美国还是效忠苏联，这是未知之数；Philip再次对自己的间谍事业产生动摇，其实他从来就没有百分之百忠于这项事业（如果不是为了家人）；Jennings夫妇与「邻居」Stan Beeman的相互猜忌仍在加重……但却是「出人意料的原因」；一批新的克格勃特工将来到美国；Margo Martindale将再次扮演Claudia；第五季保持13集，第六季（终结季）只有10集。
Laurie Holden在第五季中扮演Stan Beeman的新爱情对象Renee，城里新来的一个女人。他们在健身房里初次相见，Stan立刻对她产生兴趣。Renee熟悉男人喜欢的一切：体育、啤酒、飞蝇钓……看起来她真的是Stan的梦中情人？Brett Tucker扮演多集角色Ben Stobert，一个迷人、聪明、充满激情的科学家，他的工作远比表面上看起来要复杂。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
