本周新剧:枪声响起 Shots Fired

DONATINO2017-03-19 16:47

Shots_Fired

该剧由《嘻哈帝国》(Empire)的执行制片人Brian Grazer和电影《爱情与篮球》(Love & Basketball)的导演Gina Prince-Bythewood合作开发,Gina Prince-Bythewood的丈夫Reggie Rock Bythewood参与制片,《爱情与篮球》的主角Sanaa Lathan主演。故事描述北卡罗来纳州一座小镇发生与种族有关的枪击案,结果引发了一场危险的政治地震。一名黑人警察开枪杀死了一名手无寸铁的白人大学生,不仅让这座小镇陷入混乱,也让更深层次的种族矛盾暴露出来。还没等人们从这起悲剧中缓过神来,当地一名黑人少年曾被蓄意谋杀但警方坐视不理的旧伤疤也被揭开了。Ashe Akino侦探和特别检察官Preston Terry决定联手查清真相,但这两起高调案件引来了媒体的关注、公众的争论和社会的动荡,给他们造成巨大压力。美国媒体对于警察枪杀平民案的关注并不少见,但这些案件大多是白人警察枪杀黑人平民。为了吸引眼球或者取得某种「平衡」,该剧故意将白人和黑人的角色颠倒过来,也算是一种取巧的做法。剧组称该剧更像是一部神秘剧而不是传统的政治剧(《美国的罪恶》就是传统的政治剧),它既聚焦「谁干的」,也聚焦「为什么」。

主要角色

Sanaa Lathan在剧中扮演资深刑侦专家Ashe Akino,负责深入调查这起「警察枪杀平民案」的内情。与此同时,美国司法部派出特别检察官Preston Terry来到城中协助该专家开展工作。两人必须小心应对媒体的关注、公众的争论和社会舆论的强大压力,既办妥这起案件,又让正义得到伸张。稍有不慎,一场种族战争将彻底撕裂这座城市。Stephan James扮演司法部民权司的特别检察官Preston Terry,他非常强势,从不接受失败。他为自己的顽固付出了情感代价。他的口才非常好,无论是传教的牧师还是街头的顽童,他都有办法说动他们的心。他甚至能迷惑那些只对权势和地位感兴趣的共和党参议员。

Tristan Wilds扮演年轻的警长助手Joshua Belk,在一次枪击事件过后成了全国瞩目的焦点——因为他是个黑人,而被他开枪杀死的是个白人。这件事不仅让他的生活陷入混乱,也导致他刚刚组建的新家庭面临危机。Clare-Hope Ashitey扮演Belk的妻子Kerry Belk。当枪击案发生之后,媒体纷纷聚焦她的丈夫,严重干扰了他们正常的家庭生活。Kerry极欲维持家庭的稳定,但那几乎已不可能。

Stephen Moyer扮演经验丰富的Breeland警司,是案发警局的上级主管领导,在枪击事件调查中面临两难境地。

Will Patton扮演Daniel Platt警长,在枪击事件发生后,他的警局和手下的一名警员均遭到调查。

Aisha Hinds扮演年轻的女性活动家Janae James牧师,当她揭开这座小镇的虚伪之后,和Belk一样受到全国人民的关注。

DeWanda Wise扮演Shameeka Campbell,住在小镇治安情况最差的区域。她告诉检察官:她的(黑人)儿子曾经被警察无故射杀,但警察威胁她不要说出真相,否则就逮捕她。

Conor Leslie扮演政府职员Sarah Ellis,直接为Eamons州长服务。她工作非常努力,积极能干。她试图改变世界……同时为自己赚些钱。

Richard Dreyfuss扮演房地产大亨Arlen Cox,名下有一座私有化监狱。他和他的监狱均卷入了这次枪击事件,情况甚是复杂。

次要角色

Helen Hunt扮演北卡罗来纳州州长Patricia Eamons。她是该州历史上第一位民主党州长和第一位女性州长,但是她在即将到来的再选举中面临一场硬仗。当枪击事件发生之后,全国的媒体都在关注,她的政治前途岌岌可危。她自认为不是一名传统政客,但她却精心操纵了枪击事件的调查工作,而且这件事让案件调查专家和司法部特别检察官知道了。

Jill Hennessy扮演枪击事件受害人的母亲Alicia Carr,非常有钱。儿子意外死亡后,她感到愤怒、伤心、震惊。她不在乎案件调查中的政治问题,她只想把杀害儿子的凶手绳之以法。

Angel Bonanni扮演Ashe的前夫Javier Cano,他们有一个女儿。

Alicia Sanz扮演Javier的新女友Paula Garnes,与Ashe的关系很不好。

Beau Knapp扮演警长助手Caleb Brooks。

Shamier Anderson扮演职业橄榄球员Marceo Terry,是特别检察官Preston Terry的兄弟。

Manny Perez扮演司法部工作人员James Ruiz。

Edwina Findley扮演记者Shirlane,负责报道枪击案。

Marqus Clae扮演17岁少年Cory,总是说大话。他似乎知道枪击案的许多内幕……比其他人知道的都要多。

Laila Lockhart扮演Kai Cano,Mike Pniewski扮演Julian Carroll,Kylen Davis扮演Shawn Campbell,Kelvin Harrison Jr.扮演Joey Campbell,William Leinbach扮演Jesse Carr,Liam Dance扮演Christian Beck。

Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired
Shots_Fired

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

发表评论
您的称呼:* 电子邮件:* 您的站点: 评论内容:* 发表评论 * 为必填项。请您放心,本站不收集个人数据,并承诺一定为您保守隐私。