本周新剧:天才 Genius

DONATINO2017-04-24 0:55

Genius

国家地理频道诗选类剧集《天才》描述世界上最伟大的发明家和科学家的生平事迹,曾荣获奥斯卡奖的导演Ron Howard将执导首集,Brian Grazer负责日常制片工作。第一季的主人公是伟大的物理学家阿尔伯特-爱因斯坦(Albert Einstein),剧情素材主要来源于Walter Isaacson所著传记《Einstein: His Life and Universe》,实际编剧为Noah Pink(兼任执行制片人)。这本传记中首度披露了爱因斯坦的部分私人信件,并通过这些信件描绘了一个富于想象力、性格叛逆的专利书记员如何成为一代旷世奇才。爱因斯坦不是一个称职的父亲,一直经济拮据,而且婚姻也问题重重。然而就是这样一位没有得到教学工作及相应的博士头衔、生活作风不守规矩的人最终通过相对论解开了宇宙之谜和原子之谜,成为20世纪最杰出的科学家之一。与此同时,爱因斯坦生活的时代是人类社会最动荡、最喧嚣的时代,他一生经历了两次世界大战,经历了欧洲的反犹太主义,经历了潜在的核末日威胁,甚至长期受到间谍的监视,他复杂的背景为该剧提供了诸多看点。该剧将在171个国家和地区用45种语言播出。国家地理频道此前播出过「杀死」系列电视电影和迷你剧《圣徒与陌生人》(Saints & Strangers),《天才》是他们的首部有剧本常规剧集。

该剧把爱因斯坦塑造成一位「提倡打破旧习」的革新者,他的性格和精神成了他取得杰出科学成就的关键。此外,剧情还将描述爱因斯坦的政治活动、家庭生活和不稳定的、充满激情的、复杂的私人关系,主要角色包括他的两个妻子、他的孩子、他的情人、他的敌人和他同时代的其他科学家。从某种意义上来说,该剧更像是一部肥皂剧而不是人物传记剧,因为它聚焦的是爱因斯坦与其他角色的关系、人与人的矛盾冲突和大量私生活琐事(包括爱因斯坦的性爱生活),「有时感情比物理学更危险」。

在该剧中,爱因斯坦早年做过专利审查员,但一直性格叛逆。后来他历尽千辛才获得教师职位,从此踏上了「解开原子和宇宙之谜」的伟大历程。但有一件事一直令爱因斯坦感到困惑……那就是两性之间的性爱。他虽然是宇宙专家,但对男女之事颇为好奇。他一生结过两次婚,但这无法阻止他去追求其他年轻美貌的女性。他曾和多位女性偷情,对家庭并不忠诚。可以这么说,爱因斯坦在科学研究中是兴奋的、充满激情的,但在对待身边的人尤其是家人时,却又是冷淡的、无情的。历史上的爱因斯坦1879年生于德国,他提出的相对论是现代量子物理学的支柱理论之一。他是个犹太人,但他抛弃犹太教成为一名不可知论者,后又成为无神论者。他曾支持社会主义,强烈批评资本主义。他一生结过两次婚,其中第一次婚姻非常不幸。第一任妻子为他生下两个孩子,其中一个患有精神分裂症。

主要角色

奥斯卡奖得主Geoffrey Rush扮演中老年阿尔伯特-爱因斯坦(40多岁-70多岁),Johnny Flynn则将演绎他的年轻时代(青年-30多岁)。

Claire Rushbrook扮演爱因斯坦的母亲波琳-爱因斯坦(Pauline Einstein),她对儿子有些溺爱,而且固执己见。她没别的想法,惟愿儿子能获得最好的人生。

Robert Lindsay扮演爱因斯坦的父亲赫尔曼-爱因斯坦(Hermann Einstein),传统、守旧、严厉。他对儿子提出了三点希望:用传统方式来获得成功,而不是搞什么「前卫理论」;读完高中之后就去学习机械理论;然后加入家族电气公司。爱因斯坦对父亲的三个要求全都表示拒绝,导致父子关系异常紧张。

Shannon Tarbet扮演美丽聪明、心地善良的教师玛丽-温特勒(Marie Winteler),来自一个瑞士家庭,爱因斯坦的母亲一心希望她成为自己的儿媳妇。玛丽读完师范学校后回到家中,对刚刚搬来的爱因斯坦一见钟情。虽然玛丽是个优秀的女孩,但她的思维无法跟上爱因斯坦永无止境的头脑。

Samantha Colley扮演大学生米列娃-玛利奇(Mileva Maric),爱因斯坦在苏黎世求学时是她的同学。她后来成为爱因斯坦的第一任妻子,两人育有三个子女。

Emily Watson扮演爱因斯坦的堂妹兼第二任妻子艾尔莎-爱因斯坦(Elsa Einstein)。

Michael McElhatton扮演物理学家菲利普-莱纳德博士(Philipp Lenard),是年轻的爱因斯坦的行为榜样,但后来成为他一辈子的竞争对手——无论在实验室内外。

Seth Gabel扮演爱因斯坦的老朋友兼知己米歇尔-贝索(Michele Besso)。

Richard Topol扮演聪明的化学家弗里茨-哈勃(Fritz Haber),是爱因斯坦最亲密的同事之一。他因持有反传统的、有争议的政治观点而受到世人关注。

Vincent Kartheiser扮演柏林领事官员雷蒙德-盖斯特(Raymond Geist)。

T.R. Knight扮演联邦调查局首任局长约翰-埃德加-胡佛(J. Edgar Hoover)。在爱因斯坦时代,胡佛是一个颇有影响力的政治人物。在胡佛的直接指挥下,联邦调查局搜集了大量关于爱因斯坦的文件,试图证明他是一个「危险分子」、「秘密的共产党人」。胡佛花了大量精力来毁灭爱因斯坦,与他结下了私仇。胡佛甚至怀疑爱因斯坦通过一系列事件羞辱了美国政府。

剧情简介

「我没有特殊天赋,我只有强烈的好奇心。」

本剧开始时,少年爱因斯坦违背父亲的意愿从德国的学校辍学,前往瑞士读大学。他爱女人,也爱理论物理。但是为了追求充满神秘气息、令人难以捉摸的物理系女生米列娃-玛利奇,他深深地伤害了初恋情人玛丽-温特勒的心。爱因斯坦和米列娃的闪电爱情引发了教师们的强烈不满,还导致米列娃意外怀孕。他们不得不暂时搁置远大理想,拼凑起一个临时家庭。好友米歇尔-贝索说服爱因斯坦承接了一份平凡的工作——去当一名专利店员——但爱因斯坦更想进入科研机构工作。爱因斯坦在一年内发表了五篇原创论文,吸引了许多人的关注,其中就包括日后他的死敌、主要竞争对手菲利普-莱纳德博士。

第一次世界大战日益临近,爱因斯坦的婚姻也出现危机,他与自己的堂妹艾尔莎发生了婚外情。不断变化的全球政治促使他向日益政治化的学术圈子靠拢,引发了一些人的不满——其中包括他的朋友,也包括弗里茨-哈勃和马克斯-普朗克这样的科学家。爱因斯坦坚守自己的道德底线,拒绝支持德国的战争行为。一战爆发后,边境遭到封锁。在他的儿子最需要他的时候,他却无法前往瑞士探望他们。

「我从不思考未来,因为未来很快就会到来。」

战争结束后,爱因斯坦的相对论得到了证实,他的人生终于迎来转机。在爱因斯坦一夜成名之后,艾尔莎要求他尽快与自己结婚,以避免婚外情的丑闻给他造成麻烦。然而爱因斯坦与米列娃的离婚并不顺利,而且他一时无法适应名誉带来的「如上云霄」的感觉。在和柏林领事官员雷蒙德-盖斯特一番紧张面谈之后,爱因斯坦终于逃离了欧洲甚嚣尘上的反犹太主义,以移民的身份来到美国寻求庇护。

爱因斯坦在新泽西州过着平静的生活,通过普林斯顿大学的教书工作来支撑家庭,但他年轻时的性格并未改变。他与子女和孙辈的关系一直很紧张,在失意之余,他上了前苏联美女间谍玛格丽塔-科年科娃(Margarita Konenkova,Ania Bukstein扮演)的床。联邦调查局立刻盯上了他,与他有私人矛盾的联邦调查局首任局长约翰-埃德加-胡佛更是发誓要借此事整倒他。他还面临人生最大的挑战:他必须放弃自己坚持了一辈子的和平主义,帮助美国政府及其盟友阻止希特勒征服欧洲。虽然他的人生跌宕起伏,但他在临终前找到了更多希望和灵感——一个正在努力理解这个世界的年轻女孩。

「最重要的就是永远不停止怀疑,好奇心必有其存在的理由。」

该剧全程在捷克首都布拉格取景拍摄,爱因斯坦早年曾在那里生活和教学。许多爱因斯坦同时代的科学伟人将在本剧中亮相,包括居里夫妇(玛丽-居里和皮埃尔-居里)、威廉-康拉德-伦琴、卡尔-荣格和维尔纳-海森堡。

Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius
Genius

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。