本周回归剧:黑色孤儿 Orphan Black S05 (终结季)

DONATINO2017-06-08 1:32

Orphan_Black_S05

在5×01《The Few Who Dare》中,故事紧接上季结尾。Sarah在与Rachel的较量中严重负伤,只能在岛上苦苦求生。她的养母S夫人和女儿Kira遭到绑架,克隆人同伴Cosima下落不明。Helena怀上了双胞胎,她成为Neolution组织最看重的人。Neolution组织的成员将Sarah逼入密林深处,但更糟糕的事情还在后头。她努力走得更远,以便有更大的机会营救Cosima。与此同时,正在康复中的Cosima与Delphine团聚,但岛上的秘密远远超出了Cosima的想象,Delphine无法提供她想要的所有答案。有一点可以肯定:Rachel如今已成为170岁高龄的Neolution组织创始人P.T. Westmorland(Stephen McHattie)的得力助手,而且牢牢掌控着权力,就连Kira似乎也加入了她的行列。另一方面,Alison和Donnie正在追踪Helena,而Neolution组织对她们施加了强大压力。克隆人急需团结在一起,但此时此刻,她们比以往更加分散了。为了尽快夺回主动权,Sarah意识到自己必须改变策略,打一场持久战。她将和那些有能力继续奋战的人共同调查失踪的线索,将谜团拼凑起来,还原这起阴谋的真相,将所有克隆人从Neolution组织的残暴统治下解救出来。这将是一场决战,她和她的克隆姐妹们要么获得真正的自由,要么全部毁灭。Jenessa Grant本季扮演Cosima在岛上唯一的真心朋友Mud。Elyse Levesque扮演Neolution组织的Engers侦探,她是一个真实信徒,也是一个腐败警察。Andrew Moodie扮演Rachel的神秘顾问Frontenac先生。Simu Liu扮演Kira的新家庭教师Mitchell先生。制片人还进一步透露,剧情将解释Kira与克隆人的神秘关联,Kira身上的许多秘密也将一并曝光。克隆人Krystal将回归,她的场景中还包括Donnie、Felix、Art等角色。

在5×02《Clutch is Greed》中,Sarah被Neolution组织俘获,Rachel向她下达了最后通牒:要么加入他们,要么失去家人。Kira开始寻求自己的独立与成熟,因此Sarah的决定导致Kira与她发生激烈矛盾。与此同时,Rachel在追踪克隆人的过程中展现出的锋芒不露的态度令Ferdinand(James Frain)感到困惑,他感觉Rachel已经越来越难以控制。Neolution组织的成员和Ferdinand监视着Felix等人的一举一动,Felix只能求一个昔日盟友帮助自己的家人,将Kira带往安全地带。在岛上,Cosima尽全力理解现实……但她始终不能相信Neolution的传说竟然是真的。

在5×03《Beneath Her Heart》中,Neolution组织的成员占据了Alison的家,她有家不能回。她想回到社区中心,但Bailey Downs已经决定离开她。她想夺回控制权——至少表面上看起来自己像是有了控制权——但过去的友谊中仍有许多令人困扰的东西,她将面对自己无法彻底驾驭的现实。Art和他的新搭档来到Hendrix住宅继续寻找Helena,迫使Art做出一种完全不同的道德判断。

Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05
Orphan_Black_S05

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签