7月8日热点话题:超女迎来“新妈”

DONATINO2017-07-08 20:20

今日热点话题

20170708

Erica Durance加盟《超女》(Supergirl)第三季,她将顶替因档期冲突而退出的Laura Benanti扮演主人公Kara的母亲Alura。Erica Durance是该剧中第二位曾经扮演过Lois Lane的演员(第一位是上季的Teri Hatcher),也是该剧中第N位曾经演出过涉及「超人」的影视作品的演员。除非你从未听说过《超人前传》(Smallville),否则你不可能不知道Erica Durance。

《恶魔城》(Castlevania)第一季刚刚公开不到两天,Netflix便已经迫不及待地宣布续订第二季,而且将订数翻倍(从第一季的4集增加到8集)。

HBO今天正式公布了《权力的游戏》(Game Of Thrones)第七季前三集的集名和剧情简介,于是满互联网铺天盖地都是解读文章,多到令人目不暇接。不难看出,HBO对剧情简介的每个词都进行了细细的斟酌,以达到「既不透露任何有价值的线索,又能吊足观众胃口」的目的。其他人的解读和观点这么多,我就什么都不说了……将一切留给你自己思考吧。

7×01《Dragonstone》:Jon organizes the defense of the North. Cersei tries to even the odds. Daenerys comes home.

7×02《Stormborn》:Daenerys receives an unexpected visitor. Jon faces a revolt. Tyrion plans the conquest of Westeros.

7×03《The Queen’s Justice》:Daenerys holds court. Cersei returns a gift. Jaime learns from his mistakes.

今日其他话题

John Cho加盟《驱魔人》(The Exorcist)第二季。本季故事描述Tomas Ortega神父和失去神父资格的Marcus Keane离开芝加哥寻找新的邪恶。在大西洋的另一边,Bennett神父试图清除梵蒂冈教廷里那些反对上帝的叛徒。Tomas和Marcus遇到了孩童时代曾经是通灵师的Andrew Kim(John Cho),发现他将五个来自不同收养家庭的、面临危险的孩子召集到西雅图海岸外一个与世隔绝的私人岛屿上,组建了一个临时家庭。Andrew照顾的一名孩子成为一股强大超自然力量侵害的目标,Tomas和Marcus决定出手相助。这一次,他们将直接对抗地狱。

Katrina Law将主演Crackle新剧《誓言》(The Oath)。该剧由前洛杉矶县警长助手Joe Halpin创作并撰写,前不久获得10集直接预订。Jeff T. Thomas负责执导首集,Todd Hoffman、Dennis Kim参与制片。故事描述一个帮派好心办坏事,当他们被联邦调查局盯上以后,帮派成员开始内斗。在美国有很多既神秘又腐败的秘密社团组织,一般人几乎没办 法加入。可一旦进去了,每个成员都必须发誓保护彼此,共同抵抗外部世界的敌人,抵抗内部强权势力的压迫。Sean Bean扮演积极进取的警察Tom Hammond,是重要帮派「乌鸦帮」的领袖,这个帮派发誓不惜一切代价保护和遵守法律。Hammond与一名卧底联邦探员达成一项协议,却因此被关进了 监狱。获释之后,他决心重返「食物链」的顶端,重新控制自己的帮派,但那些曾经和他称兄道弟、在关键时刻照顾并支持他的人都变了,他们处处与他针锋相对, 矛盾一触即发。Arlen Escarpeta扮演卧底联邦探员Damon Byrd,正在苦苦寻找立足之道。Ryan Kwanten扮演Tom Hammond的儿子Steve Hammond,「乌鸦帮」的现任领袖。他冷静、务实,有高级谋士的头脑和直觉,但他其实并不想当这个领袖。Steve是个生存者,也是个天生的保护者。 他看重身边所有人——无论家人、队友还是朋友——将保护他们当做自己的职责。Cory Hardrict扮演Cole Hammond警官,他看起来冷酷沉着,但内心却充满偏执和妄想。他是被白人养父母养大的,他一心想要保护自己仅有的这个家,但这导致「乌鸦帮」的其他人和他发生矛盾。Katrina Law扮演Karen Beach警官,「乌鸦帮」中唯一的女性成员。她总是让自己看起来比身边的男同事更强悍、更勇敢,而且与一个竞争对手警察帮派的成员保持着禁忌的恋情。

Dave Foley和Charlie Saxton将主演自由体频道试映集《超能少年》(Misfits)。根据名字就可判断,该项目根据英国同名剧集改编。Josh Schwartz和Stephanie Savage这对金童玉女的Fake Empire公司负责制片事宜,实际编剧为Diane Ruggiero-Wright(兼剧集总监),实际导演为Victoria “Vic” Mahoney(她的导演首秀)。英国原版剧集的创作人Howard Overman参与开发,Murray Ferguson和Lis Rowinski参与制片。故事聚焦五名正在从事社会服务工作的少年犯,在遭遇一场神秘的雷暴袭击之后,他们全都产生了超自然能力。Ashleigh LaThrop扮演娇生惯养、了无情趣的中产阶级交际花Alicia,人生有三个目标:让自己玩得开心、让自己看起来更性感、让更多男孩拜倒在自己的石榴裙下。Tre Hall扮演颇有天赋、骄傲自大的橄榄球员Curtis,原本有着锦绣前程。他已经习惯了事事顺意的生活。Allie MacDonald扮演强硬、庸俗的Kelly,有街头智慧,但是脾气火爆。她有暴力倾向,总想把别人打得只剩半条命。Jake Cannavale(Bobby Cannavale之子)扮演诈骗高手兼职业大盗Nathan,有着非常严重的自恋倾向,总觉得自己无论长相、智慧还是潜力都无人能及。Dave Foley扮演网约车司机Bernie,为人笨拙、过时,总是穿着90年代的旧款衣服。他总是给人一种「绝望的」、「不顾一切的」感觉。Charlie Saxton扮演聪明、古怪的Simon,他的生活诀窍就是……被这个世界遗忘。他的室友要么总是折磨他,要么总是回避他。Simon在社区服务中遇到了其他「超能少年」,但他和他们的沟通同样很成问题。

CBC新剧《Burden of Truth》失去了剧集总监,但CBC表示这部剧集的拍摄进度和播出档期不受影响。这部10集小镇律政剧由Brad Simpson撰写,Kristin Kreuk(《超人前传》《侠胆雄狮》)主演并兼任执行制片人。故事描述律政界的明日之星Joanne(Kristin Kreuk)离开大城市的高薪工作,回到家乡承办一起颇具争议的案件(有人怀疑一家制药公司的药物导致高中女生身体衰弱)。在那之后,她决定长期留下来。

Tom Bateman将主演ITV七集新剧《浮华世界》(Vanity Fair)。《浮华世界》又称《名利场》,是英国小说家威廉-梅克比斯-萨克雷于1848年出版的讽刺小说,多次被改编成影视剧(包括2004年Reese Witherspoon的电影版)。同名电影《浮华世界》还曾是世界上第一部彩色电影。ITV新版《浮华世界》由Gwyneth Hughes创作,故事设定在19世纪初的英国。在拿破仑战争时期,出身贫寒但野心勃勃的Becky Sharp(Olivia Cooke)从小就立志不惜用任何手段进入上流社会,她的美貌与智慧是她最大的武器。她的人生故事中充满了邪恶、罪孽、嬉闹、调情、性爱、始乱终弃、欢笑、欺骗、背叛、斗争和舞蹈。通过滑铁卢战役,她一度进入乔治四世的王宫,伤了许多人的心,毁了许多家庭……最终她并没有得到财富,她曾拥有的一切都成了过眼云烟。Tom Bateman扮演Sharp的丈夫Rawdon Crawley上尉。

Jill Flint将回归《公牛》(Bull)第二季,在2×01中再次扮演Bull若即若离的爱情对象兼竞争对手Diana Lindsay。她在第一季中演出了三集。

已证实《绿箭侠》(Arrow)新季首集的集名叫《Fallout》,《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)新季首集的集名叫《FreakShow》。

ABC公布了《生死之间》(Somewhere Between)的正式预告片,该剧7月24日播出。ABC宣布跳过试映环节直接预订该剧10集,这也是本季首部获得正式剧集预订的ABC新剧。这部带有超自然色彩的惊悚剧由一家加拿大制 片公司出品,采用低成本的模式进行开发。该剧由来自《探索者传说》 (Legend of the Seeker)的Stephen Tolkin创作,根据一部韩国剧集改编。主人公Laura Price(Paula Patton)是一位著名新闻制片人,也是一位爱女如命的母亲。她相信自己的女儿Serena会被人谋杀——别人都以为她疯了,但她没有。她不清楚凶手的 真实身份,也不清楚凶手的作案动机,但她知道这起谋杀案会在何时何地以何种方式发生。尽管有「先见之明」,但她阻止女儿遇害的一切努力都失败 了,Serena之死似乎不可避免。在Serena的可怕命运中,Laura的道路将与凶手交叉,令她自己也身陷险境。Devon Sawa扮演私人侦探Nico Jackson,曾经是一名警察。JR Bourne扮演Laura的丈夫Tom Price,当地的州检察官,很有权势但也很敏感。

Casey Deidrick将在《少狼》(Teen Wolf)最后部分中扮演新角色Halwyn,他是有着百年历史的「地狱犬」(Hellhound),与某种威胁灯塔山的古老邪恶力量有着神秘关联,这种邪恶力量是在鬼猎人夜游事件结束后才出现的。

20170708
20170708
20170708
20170708

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。