7月13日热点话题:《嘻哈帝国》《星途》交叉集获确认

DONATINO2017-07-14 0:05

今日热点话题

20170713

Fox正式确认《嘻哈帝国》(Empire)第四季和《星途》(Star)第二季会有情节交叉集——《星途》的关键角色Carlotta(Queen Latifah)出现在《嘻哈帝国》第四季首集中,而《嘻哈帝国》的关键角色Jamal Lyon(Jussie Smollett)则将跳至《星途》第二季首集。在《嘻哈帝国》第四季首集中,Lucious预借帝国娱乐公司成立20周年之际正式复出,这也是她在拉斯维加斯爆炸事件之后首次公开露面。Lyon家族的所有成员和Lucious的私人护士Claudia(Demi Moore)都将参加这个庆典仪式,但他们对Lucious身心健康的关注却出于完全不同的理由。在《星途》第二季首集中,Carlotta和她手下的姑娘们再次遭遇诸多挑战——尽管她们最近在「Atlanta NextFest」中获得了胜利。交叉集将重点关注两个强势女性:Carlotta和Cookie(这是Carlotta第一次见到Cookie和Jamal)。下面是Fox为交叉集准备的一个宣传片。

20170713

Bravo公布了《闺蜜离婚指南》(Girlfriends’ Guide To Divorce)第四季的正式预告片,本季将在8月17日播出。对主人公Abby和Barbara来说,爱情目前不是最重要的事情,她们合作开办的网站 「Lady Parts」(主要面向她们这种年纪的女人)占据了她们大部分精力。她们都希望公司能顺利运转,但她们的领导风格总是产生矛盾。网站需要影响力,于是 Abby和Barbara试图邀请新秀Temple Hampton(Denise Richards)加盟……糟糕的是,她正在和Abby的老情人Will(Warren Christie)约会。Jo与Albert的关系不断升温,但在Albert的真实身份曝光后,他们的未来受到威胁。Delia在法律援助项目中有了新 地位和新搭档……一个让她产生爱慕之情的新搭档。Phoebe觉得自己很为难……是继续维持她和Gemma的关系,还是继续破坏她的婚姻?

亚 马逊网公布了《闪电超人》(The Tick)的正式预告片。Peter Serafinowicz扮演主人公闪电超人,一个肌肉僵硬的、头上有天线的超级英雄。根据亚马逊的描述,这个版本的闪电超人失去了记忆,正在接受康复治 疗。他感觉自己没什么大碍,便再次与伙伴Arthur Everest(Griffin Newman)出去挑战邪恶。Arthur一直梦想自己也能成为一个超级英雄……但他一直被其他人看做是精神分裂症患者——因为他声称邪恶力量正计划统治 这座城市,邪恶力量的领袖是个被认为已经死亡多年的坏蛋。没有任何人相信他,直到他遇见闪电超人。Arthur的妹妹Dot Everest(Valorie Curry)是个护士,爱哥哥爱得要死,因此生怕他会出什么意外。Brendan Hines扮演问题缠身的超级英雄Superian。Jackie Earle Haley扮演主要反派角色「恐惧客」(The Terror),一个实力强大的超级坏蛋,领导着一个邪恶联盟。他是全世界犯罪头目的缩影,很早就已经存在。他躲在幕后操纵一批又一批走狗干出极其邪恶的 事情,他本人拥有无上的权力,数十年一直在强化「地下犯罪联盟」。这个角色曾出现在2001年Fox原版剧集中。剧组将在下周的动漫大会上公布更多信息。

这 是《血舞毒金》(Ozark)的新预告片。该剧的实际编剧为Bill Dubuque,故事以黑暗且危险的毒品洗钱世界为背景。标题中的Ozark是指密苏里州的奥沙克湖,那里是毒品洗钱者的天堂。主人公Marty Bird(Jason Bateman)和他的妻子Wendy(Laura Linney)从芝加哥郊区突然搬到奥沙克湖的度夏胜地,这里没有摩天大厦,没有交易大厅,但仍然有资本主义。为了生存下去,为了让家庭关系得到延续,这 些看似平凡但绝不平凡的美国人有许多不可告人的秘密。Marty白天看起来是个和善的好男人,但是一到夜里就摇身变成大毒枭(Esai Morales)的洗钱专家。当事情出现严重差错之后,Marty面临死亡威胁,不得不带着妻子和孩子偷偷离开芝加哥来到奥沙克湖「隐居」。他试图在这里 重操旧业,将数百万黑钱洗成白钱。他万万没有想到,这地方看似毒品洗钱者的天堂,但到处充满死亡陷阱。有人评价说该剧是另一种类型的《Breaking Bad》。

Audience电视网公布了《梅赛德斯先生》(Mr. Mercedes)的首个预告片。该剧根据史蒂夫-金的同名畅销书改编,著名制片人David E. Kelley担任剧集总监,Jack Bender参与制片并执导首集,8月9日播出。原著2014年6月出版,直接冲上《纽约时报》畅销书排行榜,并且赢得了爱伦坡最佳小说奖。史蒂芬-金计 划撰写三部曲,《梅赛德斯先生》只是其中的第一本书。第二本书《捡到归我》(Finders Keepers)去年6月出版,第三本书《End of Watch》今年6月7日出版。故事描述一个疯狂的杀手用一系列可怕的信件和电子邮件来嘲弄一个退了休的警探,迫使这名警探私下展开调查行动。他发誓要将 穷凶极恶的杀手绳之以法,以免他再次作案害人。

20170713

今日其他话题

Brianna Hildebrand将主演《驱魔人》(The Exorcist)第二季。本季故事描述Tomas Ortega神父(Alfonso Herrera)和失去神父资格的Marcus Keane(Ben Daniels)离开芝加哥寻找新的邪恶。在大西洋的另一边,Bennett神父试图清除梵蒂冈教廷里那些反对上帝的叛徒。Tomas和Marcus遇到了孩童时代曾经是通灵师的Andrew Kim(John Cho),发现他将五个来自不同收养家庭的、面临危险的孩子召集到西雅图海岸外一个与世隔绝的私人岛屿上,组建了一个临时家庭。Andrew照顾的一名孩子成为一股强大超自然力量侵害的目标,Tomas和Marcus决定出手相助。这一次,他们将直接对抗地狱。Brianna Hildebrand扮演Kim收养的孩子Verity。她已经快18岁,留在这个临时家庭的日子不多了。她总是摆出一副什么都不在乎的强硬姿态,可事实上她很爱这个临时家庭,她甚至愿意为兄弟姐妹和Andrew去牺牲一切。

Micheal Neeson、Lance Henriksen和Michael Rabe将主演电视剧版《Big Dogs》,Manny Perez和Brett Cullen亦将演出。该剧根据Adam Dunn的未来派系列罪案小说改编,作者本人通过自己的制片公司参与制片并撰写剧本,实际制片人为Alan Neigher、Tony Glazer和Summer Crockett Moore,David Platt、Darnell Martin、Matthew Penn和Tony Glazer将分别执导一集或多集。据称原著每本书的内容对应一季(《Rivers of Gold》、《The Big Dogs》、《Saint Underground》及尚未出版的《The Unfathomable Deep》),大体上相当于Starz《外乡人》(Outlander)的做法。故事设定在充满暴力和腐烂气息的纽约城,当经济崩溃之后,种族暴乱频发,犯罪率持续攀升。一些充斥着放荡行为的非法夜总会开始崛起,它们通过一张由出租车组成的大网联系在一起,逐渐形成一种「地下经济」现象。主人公Renny(Micheal Neeson)是个年轻的时装摄影师,业余时间在这个出租车网络中为不同的聚会运送毒品。Renny的老板——盘踞纽约的国际犯罪集团老大Reza——妄图统治这座城市,Renny被迫在他的危险游戏中越陷越深。

《卡尔迈克轶事》(The Carmichael Show)虽然被取消了,但女主角Amber Stevens West很快又找到了新工作——Fox证实她将顶替Edi Patterson演出新剧《鬼灵幻影》(Ghosted)。该剧由Tom Gormican撰写,来自《爆笑办公室》(The Office)的Craig Robinson和来自《Parks & Recreation》的Adam Scott主演,三人均兼任执行制片人。Fox去年夏天击败所有竞争对手夺得该项目的开发权,此后一直在积极推进。这部单镜头情景喜剧是一部「喜剧化的《X档案》」,故事描述两个倒霉透顶的家伙被迫组成不靠谱的搭档,完成不靠谱的任务:击败外星人,拯救人类。Leroy Wright(Craig Robinson)是一个愤世嫉俗的、滑稽的无神论者,过去曾在警局里当失踪人口侦探。老实说,他从骨子里就不相信外星人的存在。如果谁胆敢在他面前说「外星人」三个字,他会认为他们疯了……并且将他们当做白痴狠狠地教训一番!偏偏Max Jennifer(Adam Scott)就是这种不要命的人。Max是一个绝顶聪明的超自然现象忠实信徒,他坚信自己的妻子被外星人绑架了。当Leroy和Max人生最失意的时候,Ava Lafrey上尉(Ally Walker)雇用了他们。这位昔日的空军试飞员是个极其严肃的女军人,而且为达目的不择手段。她现在担任政府绝密机构「秘密调查局」(Underground Investigative Service)的主要负责人,专门调查「超自然案件」。Lafrey上尉有一支精英团队:法医病理学家Barry Shaw(Adeel Akhtar)是个非常友善的科学家……有时友善得过头了。不过他也有些骄傲,总觉得自己很聪明。在他看来,自己不仅是所有人当中最聪明的,也是最英俊的。Annie(Amber Stevens West)是个聪明、幽默、脚踏实地的「秘密调查局」科技兼武器专家。她是理想主义者,坚定支持调查局的任务。她对设计高级武器系统充满热情,对与超自然敌人作战感到兴奋,但也很愿意花足够的时间陪伴自己的宠物狗、喝几杯廉价的玫瑰葡萄酒、窝在沙发里看最新的热门电视节目。在Lafrey上尉及其团队的协助下,Leroy和Max开启了寻找真相的任务。这个由杂牌军组成的「英雄团队」将深入研究洛杉矶日益严重的「不可知现象」,但他们总是稀里糊涂栽进最恐怖、最吓人也最搞笑的情形。当他们意识到一个可能威胁到人类生存的惊天秘密即将成为现实后,他们必须竭尽全力保护地球。至少……也得让它多转一天。

Julia Dahl的小说《隐形城市》(Invisible City)将被改编成一部电视剧集,拥有改编权的演员Toni Collette已经写好了试映集剧本,就等识货的电视网上门洽谈。这是一部心理惊悚谋杀神秘剧,故事设定在布鲁克林古老的哈西德犹太社区。《隐形城市》是一套系列小说的第一本书,主人公Rebekah是个有理想的记者,她的母亲抛弃她和她的父亲(信奉基督教)回归犹太教,她决心找到她。有人让Rebekah掩盖一名哈西德女性的谋杀案,她从此进入母亲出生并成长的隐匿世界。原著获奖无数,《波士顿环球报》甚至将它评为2014年「年度最佳小说」。Toni Collette、Jen Turner、Jon Kamen、Jon Doran和Justin Wilkes担任制片人。Toni Collette可能不会亲自演出该剧。

Kristian Bruun、Sherry Miller和John Bourgeois加盟AXN侦探剧喜剧《Carter》。该剧由Garry Campbell创作,John Tinker参与制片,Jerry O’Connell和Sydney Poitier主演,Scott Smith执导试映集。故事描述电视侦探Harley Mackay(Jerry O’Connell)曾是一档热门电视节目的大明星,因在公开场合下精神崩溃而被迫离开好莱坞,回到沉寂的家乡小镇。他决定好好利用自己在电视中学到的侦探经验,当一名真正的侦探,与多年好友、性格严肃的资深侦探Sam St. Clair(Sydney Poitier)做搭档。

英国四频道宣布预订四集新剧《The Virtue》。Stephen Graham扮演主人公Joseph,他有强烈的道德感,但总是麻烦缠身。他失去了自己珍爱的一切,被迫前往爱尔兰面对童年时代的心魔。他是在社会福利体系中长大的,那段不堪回首并且有残酷后果的往事至今仍然是他的梦魇。他遇到了性格暴躁、正在努力为自己争取权益的Dinah(Niamh Algar)。但和Joseph一样,Dinah也封闭了自己的内心,隐瞒了一个重要的秘密。Helen Behan扮演Joseph的妹妹Anna,两人童年时就失散了。Frank Laverty扮演Anna的丈夫Michael。该剧描述两个身世可怜但背景迥异的人如何产生奇特的爱情,而这种爱情引发了罪恶与美德的冲突,引出了对人类精神的思考。

Ioan Gruffudd将主演美国ABC(American Broadcasting Company)和澳大利亚ABC(Australian Broadcasting Company)合作开发的罪案剧《Harrow》。该剧获得直接剧集预订(10集),Stephen M. Irwin负责创作剧本并将与Leigh McGrath一起担任执行制片人。主人公Daniel Harrow(Ioan Gruffudd)医生是个非同寻常的法医病理学家,他聪明、自信、反传统……而且是个谋杀犯?他桀骜不驯,不服任何人的约束和管教,只是对死者有着发自内心的同情。他有足够的能力侦破最古怪离奇的案件,他发誓要为受害人维护正义,并且不惜打破一切规矩来查清他们死亡的真相。但他过去有一个可怕的秘密,不仅威胁到他的家庭和他的事业,甚至威胁到他自己的性命。他需要运用自己的智慧、策略和高超的法医技术来解决此事,但又不能让它大白于天下。该剧全程在澳大利亚拍摄,首播也是澳大利亚。

ABC宣布丑闻不断的《天堂单身汉》(Bachelor in Paradise)第四季将在8月14日和15日播出,比原定时间推迟一星期。我不知道美国人怎么想的,对这个节目来说,但凡和「性」沾点边的丑闻,其实都不应该算丑闻。这种节目要是不打「性」牌或者「性感」牌,估计没多少人愿意看。

在《芝加哥正义》(Chicago Justice)被取消后,Jon Seda将回归《芝加哥警署》(Chicago PD),继续扮演他的Antonio Dawson。唉,瞎折腾什么。《黑名单》(The Blacklist)的演员Ryan Eggold情况也是一样——在《黑名单之救赎》(The Blacklist: Redemption)被取消后,他将回到母剧中继续演出。

TNT宣布续订《猫爪》(Claws)第二季,2018年播出。

据称女子监狱题材的西班牙语剧集《Locked Up》已经获得第三季续订,将在2018年播出。

《湖畔谜案》(Top of the Lake)第二季将在7月27日播出。

Britne Oldford将在《闪电侠》(The Flash)第四季首集中再次扮演超级人类Shawna Baez(Peek-a-Boo)。这个角色在第一季中逃离星空实验室的监狱后(感谢冰冻队长)就不知所踪。

据称Leah Gibson将在《杰西卡-琼斯》(Jessica Jones)第二季中扮演新常规角色Ingrid。她拥有街头智慧,接受过护士训练。有人猜想她就是Marvel漫画中的角色Typhoid Mary。她是超胆侠的敌人,患有分离性身份识别障碍症。她有三重不同的人格,包括充满暴力的血腥玛丽和伤寒玛丽。她有心灵传动、心灵控火等超能力,但在本剧中可能不会体现。

在《行尸走肉》(The Walking Dead)第八季的首张宣传照中,Daryl和Carol看起来似乎很自在。目前我们不知道任何剧情细节,剧组大概会在下周的动漫大会上透露一些消息。

20170713

在《维京传奇》(Vikings)第五季的首批剧照中,Bjorn Ironside不仅去了地中海,还抵达了突尼斯。现在,他身处沙哈拉沙漠的边缘。Ivar Boneless控制了约克城,战士主教Heahmund(Jonathan Rhys Meyers)和他发生激烈冲突。

20170713
20170713
20170713

这是《异人族》(The Inhumans)的动漫大会宣传海报。画风很熟悉?因为创作它的漫画家Jae Lee曾创作过1998年原版《异人族》。

20170713

此外我们看到这张宣传照,黑蝠王和他兄弟Maximus的关系确实不太好。黑蝠王当然不可能开口说话(他可能从头到尾都不会有一句台词),但他的表情和动作已能说明一切。

20170713

《邪恶力量》(Supernatural)剧组也开始工作了。关于第13季,我们知道:Mark Sheppard不再是常规演员;本季有一个史酷比主题集;《任性姐妹》(Wayward Sisters)衍生剧正在开发中。

20170713
20170713
20170713

这里有一张《捍卫者联盟》(The Defenders)的宣传海报,看起来Netflix也想沾《权力的游戏》(Game Of Thrones)的光,给这张海报起名《四人的游戏》(Game Of Four)。

20170713

今天到处都是这批《权力的游戏》(Game Of Thrones)第七季的新剧照。我把它们贴在这里,专题文章就不去更新了。有趣的是,最应该出现的人在这批剧照里竟然一个影子也没有,那就是……琼恩-雪诺。

20170713
20170713
20170713
20170713
20170713
20170713
20170713
20170713

HBO证实所有正在开发的《权力的游戏》(Game Of Thrones)前传项目都不涉及「劳勃叛乱」(Robert’s Rebellion)这个话题。种种迹象表明,无论HBO正在开发多少个前传项目(4个?5个?),最终可能只有一个成为正式剧集。

血路狂奔 Blood Drive 1×06 Booby Traps 预告

午夜德州 Midnight Texas 1×01 Pilot 片花

最后一批青少年选择奖提名名单公布

青少年最喜爱的电视反派(坏蛋)
Cory Michael Smith – 哥谭 Gotham
Grant Gustin – 闪电侠 The Flash
Janel Parrish – 美少女的谎言 Pretty Little Liars
Josh Segarra – 绿箭侠 Arrow
Mark Pellegrino – 邪恶力量 Supernatural
Teri Hatcher – 超女 Supergirl

青少年最喜爱的新电视剧
星光之恋 Famous in Love
河谷镇 Riverdale
星途 Star
奇人异事 Stranger Things
我们在一起 This is Us
时间永恒 Timeless

青少年最喜爱的新电视剧演员
Chrissy Metz – 我们在一起 This is Us
Finn Wolfhard – 奇人异事 Stranger Things
K.J. Apa – 河谷镇 Riverdale
Lili Reinhart – 河谷镇 Riverdale
Millie Bobby Brown – 奇人异事 Stranger Things
Ryan Destiny – 星途 Star

青少年最喜爱的电视「配对」
#BELLARKE (Eliza Taylor & Bob Morley) – 地球百子 The 100
#BUGHEAD (Lili Reinhart & Cole Sprouse) – 河谷镇 Riverdale
#EMISON (Shay Mitchell & Sasha Pieterse) – 美少女的谎言 Pretty Little Liars
#KARAMEL (Chris Wood & Melissa Benoist) – 超女 Supergirl
#MALEC (Matthew Daddario & Harry Shum Jr.) – 暗影猎人 Shadowhunters
#STYDIA (Holland Roden & Dylan O’Brien) – 少狼 Teen Wolf

青少年最喜爱的影视之吻(电影与电视混合评选)
Chris Pine & Gal Gadot – 神奇女侠 Wonder Woman
Dan Stevens & Emma Watson – 美女与野兽 Beauty and the Beast
Jennifer Morrison & Colin O’Donoghue – 传说 Once Upon a Time
Matthew Daddario & Harry Shum Jr. – 暗影猎人 Shadowhunters
Melissa Benoist & Chris Wood – 超女 Supergirl
Orlando Bloom & Keira Knightley – 加勒比海盗5:死无对证 Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

青少年最喜爱的「孩子气」表演(电影与电视混合评选)
Anthony Anderson – 喜新不厌旧 Black-ish
Dan Stevens – 美女与野兽 Beauty and the Beast
Kurt Russell – 银河护卫队2 Guardians of the Galaxy Vol. 2
Luke Evans – 美女与野兽 Beauty and the Beast
Madelaine Petsch – 河谷镇 Riverdale
Malcolm Barrett – 时间永恒 Timeless

青少年最喜爱的抢镜者(电影与电视混合评选)
Camila Mendes – 河谷镇 Riverdale
Colin O’Donoghue – 传说 Once Upon a Time
Josh Gad – 侠胆雄狮 Beauty and the Beast
Michael Rooker – 银河护卫队2 Guardians of the Galaxy Vol. 2
RJ Cyler – 超能战士 Power Rangers
Taylor Lautner – 尖叫女王 Scream Queens

青少年最喜爱的夏季电视节目
美国才艺秀 America’s Got Talent
Beat Shazam
敢爱敢做 The Bold Type
如此一家人 The Fosters
舞林争霸 So You Think You Can Dance
少狼 Teen Wolf

青少年最喜爱的夏季男演员
Cody Christian – 少狼 Teen Wolf
David Lambert – 如此一家人 The Fosters
Harry Shum Jr. – 暗影猎人 Shadowhunters
Kyle Harris – 编织记忆 Stitchers
Noah Centineo – 如此一家人 The Fosters
Tyler Posey – 少狼 Teen Wolf

青少年最喜爱的夏季女演员
Aisha Dee – 敢爱敢做 The Bold Type
Cierra Ramirez – 如此一家人 The Fosters
Hilary Duff – 第二春 Younger
Holland Roden – 少狼 Teen Wolf
Maia Mitchell – 如此一家人 The Fosters
Shelley Hennig – 少狼 Teen Wolf

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。