7月26日热点话题:一日出现两部航天员题材剧集

天涯飘萍生(DONATINO)2017-07-26 23:58

今日热点话题

20170726

Tom Wolfe的纪实文学《太空先锋》(The Right Stuff)将被国家地理频道改编成一部电视剧集,我们对原著的了解多半来自上世纪八十年代的同名经典电影。国家地理频道的电视剧版由影星Leonardo DiCaprio制片,Jennifer Davisson和Will Staples参与制片,后者兼任编剧。《太空先锋》被视为美国最早的真人秀节目,故事聚焦水星七人组宇航员及其家人。在激烈的太空竞赛中,他们要么成为流芳百世的英雄,要么命丧太空——这使得他们一夜之间成为家喻户晓的名人。第一季故事将描述水星七人组从莫哈韦沙漠基地前往太空边缘的史诗旅程,后续季将描述更多美国宇航员的太空之旅,直至美国航天史上最辉煌的时刻——登月。据称这个版本直接取材于原著,每季聚焦一项太空任务。第一季起始于1958年冷战高潮时期,一群追求刺激的试飞员生活在莫哈韦沙漠基地。为了成为地球上飞得最快的飞行员,他们甘愿冒生命危险。与此同时,前苏联统治了太空竞赛,美国已被甩开。美国人对前苏联抢先将卫星送入太空心有不甘,但他们更担心前苏联将太空技术用于核武器。公众都担心美国在走下坡路,于是美国政府精心策划了水星计划——美国政府雄心勃勃地要在载人航天领域击败前苏联,成为第一个将航天员送入太空的国家(让美国丢脸的是,第一个进入太空的最终还是前苏联人)。现在他们要做的就是寻找一个最完美的团队——这七名航天员必须冒必死的决心来完成这项壮举。

Fox21电视制片厂购得《阿波罗八号》(Apollo 8)的电视改编权,将把这本畅销书改编成电视剧集。1995年,由同一作者创作的另一本书《阿波罗十三号》(Apollo 13)曾被改编成一部获得奥斯卡奖提名的电影。David T. Friendly和Michael Bostick将担任该项目的执行制片人,故事设定在美国最黑暗的一年——1968年,马丁-路德金和罗伯特-肯尼迪均遭到刺杀,而美军在越南战场上泥足深陷,美国民众的情绪非常低落。当年八月,美国航天局策划了绝密项目「阿波罗八号」,将Frank Borman、Jim Lovell和Bill Anders三人送入月球轨道,成为人类历史上第一批见到月球背面的人。和上面的《太空先锋》类似,该剧也聚焦宇航员及其家人的多层面故事。

Tracy Spiridakos被提升为《芝加哥警署》(Chicago PD)第五季的常规演员,她在第四季中扮演命案兼抢劫案侦探Hailey Upton(有三集戏份)。由于Sophia Bush已经退出该剧,因此所有人都将Tracy Spiridakos视为Sophia Bush的接班人,今天的消息也算是众望所归。当然……很多人还是希望Sophia Bush能留下来……尽管那不可能。

今日其他话题

Tatyana Ali、Malcolm-Jamal Warner和Christian Antidormi加盟USA试映集《Olive Forever》。该剧由Brian Duffield撰写,Matt Shakman导演并兼任执行制片人,Nicki Cortese、Brian Robbins、Matt Kaplan和Brett Bouttier参与制片。故事描述神秘的高中学生Olive(Emily Rudd)有飞贼的本领,她喜欢用这种本领来搞恶作剧,因为……她其实真的是一个飞贼。她刚刚来到一座寂静的小镇,镇上有许多暗中进行的犯罪行为。她必须好好应对新的养父母,新的男友(们),新的黑帮匪徒,还有新的犯罪机会。生活将她打造成一个变色龙和诈骗高手,她比实际年龄看起来要成熟许多。她是一个真正的生存者,她觉得自己能从任何困难情形中脱身。作为一个在收养家庭中长大的孩子,她知道如何应对整个社会体系。她用坚强的外表来保护脆弱的内心……实际上,她很渴望有一个真正的家庭。Sarah Yarkin扮演Olive刚刚认识的好友Hayley,过去一直接受的是家庭教育,第一次体验公共学校的「恐怖」让她感觉非常害怕。Adam DiMarco扮演善良仁慈的艺术生Tom Dern,Olive第一眼见到他就对他产生好感,两人很快擦出爱情火花。Tatyana Ali扮演Olive的养母Alison,一个机智、温柔的社区大学教授,她努力指引Olive远离过去的犯罪生涯。Malcolm-Jamal Warner扮演Olive的养父Taylor,一个胸怀宽广的社区大学教授。当别人都远离Olive时,他会主动站出来帮助她。Christian Antidormi扮演一个油嘴滑舌的神秘人物,犯罪技能与Olive不相上下,甚至与她产生竞争。

匿名内容制片公司将联合派拉蒙电视制片公司共同开发《Unexplainable Disappearance Of Mars Patel》,故事根据获得皮博迪奖的同名播客(广播剧)改编,Benjamin Strouse担任执行制片人,David Kreizman担任首席编剧、Chris Tarry和Jenny Turner Hall参与制片(后者兼导演)。这个播客主要面向学龄中期儿童,表演者也大多是学龄中期儿童(8-12岁)。故事描述主人公Mars Patel在寻找失踪的朋友时来到一所神秘的学校,这里专门收留「有天赋」的学生。有人将这个故事描述成《七宝奇谋》、《特工小子》和《奇人异事》的结合体。

《辛普森一家》(The Simpsons)和《飞出个未来》(Futurama)创作人Matt Groening开发的成人动画剧《Disenchantment》在Netflix获得正式剧集预订,订数为20集。这20集将拆分成两季,每季10集,其中第一季2018年播出。故事设定在濒临崩溃的中世纪王国「梦境国」,年轻的Bean公主(Abbi Jacobson)、她争强好胜的精灵伙伴Elfo(Nat Faxon)和她的私人恶魔Luci(Eric Andre)经历了许多灾难和不幸。这个古怪的三人组将迎接食人魔、精灵、鸟身女妖、小恶魔、巨怪、海象和许多人类白痴的挑战。John DiMaggio、Billy West、Maurice LaMarche、Tress MacNeille、David Herman、Matt Berry、Jeny Batten、Rich Fulcher、Noel Fielding和Lucy Montgomery参与配音。Josh Weinstein参与制片。该剧在很大程度上和《飞出个未来》的风格类似,就连负责动画制作的都是同一家公司。

Jessica Camacho将在《飓风营救》(Taken)第二季中扮演新常规角色Santana,一个聪明绝顶、不喜欢墨守成规的前美军上尉。她总是说一些尖酸辛辣的言辞,而且善于在最恰当的时机虚张声势。她以前在军队里主要从事后勤和物流方面的工作。此前我们已经证实,Jessica Camacho仍将继续演出《闪电侠》(The Flash)第四季,但她的角色Gypsy可能不会有太多戏份。

Andrew Creer将在《轰天炮》(Lethal Weapon)第二季中扮演多集角色Zach Bowman,一个长相英俊、为人热情的抢劫命案组侦探。他是Bailey侦探的新搭档。Zach总是有好运气,而好运气总是带给他当英雄的好时机。于是乎……他升职升得比谁都快。他几乎成了洛杉矶警署的招牌人物,当Riggs和Murtaugh的莽撞行为引发一系列灾难之后,洛杉矶警署需要Zach这样的人来撑门面、挽回形象。

Colin Ferguson将在《你最坏》(You’re the Worst)中扮演多集角色Boone。他是Ty的朋友,Gretchen最近刚刚开始和他约会。他是个住在鹰岩石的中年人,管理着一个非营利组织。他爱开玩笑,但为人务实、成熟、稳重,Gretchen从未遇到过他这种人……至少Gretchen在Jimmy身上从未发现过Boone这样的人格魅力。你不能责怪Gretchen移情别恋……毕竟是Jimmy自己不懂珍惜!谁让他求完婚之后又不敢承担责任!

据称《当代家庭》(Modern Family)中那些小演员——Ariel Winter、Nolan Gould、Rico Rodriguez和Sarah Hyland——在最新续约谈判中获得了加薪,今后每集能拿到10多万美元。轻轻松松工作一个星期,比你辛辛苦苦工作一年的工资还要高几倍,而且还都是和你的子女差不多大的未成年人,你会感到不平衡吗?难怪现在的年轻人都想进娱乐圈。

据称《暗影猎人》(Shadowhunters)本季会杀死一个核心角色。本季还剩下最后三集,你觉得谁会死呢?媒体猜是Jack Fulton扮演的Max Lightwood。

《奇人异事》(Stranger Things)的制片人坚称第二季前五分钟会给人非常奇怪的感觉,「你会觉得自己在看一部完全不同的剧集。」

本周一两部广播网新剧的较量分出了胜负:《午夜德州》(357万,0.9)大获全胜,《生死之间》(291万,0.5)刚一出生就有一条腿迈进了坟墓。不过好在这是夏季剧集,顺利播完全部订数还是有可能的。总的来说,这两部新剧的表现都难以令人满意。

在周日的广播网上《权力的游戏》(927万,4.3)第二集只有小幅下降,是历史上第二好的成绩。《一团糟》(247.6万,1.2)、《权欲》(178.9万,0.8)、《我心不安》(111.8万,0.6)都不错,《猫爪》(126.5万,0.5)略差一点,《束缚》(91.3万,0.3)差强人意。

Tom Felton退出《闪电侠》(The Flash),不再是第四季的常规演员,剧情会交代他的角色Julian Albert为何「离开」。

喜剧频道宣布《Broad City》第四季将于9月13日播出,档期跟在《南方公园》(South Park)之后。

Epix宣布《柏林谍战》(Berlin Station)第二季将于10月15日播出,《格拉夫一家》(Graves)第二季将于10月22日播出。

国家地理频道公布了「美式爱国主义」主旋律剧集《归乡路漫漫》(The Long Road Home)的新预告片。

宣传海报:《说唱市长》(The Mayor)

20170726

十二猴子 12 Monkeys S04 正式预告片

我的密西西比 One Mississippi S02 预告

敢爱敢做 The Bold Type 1×05 No Feminism In The Champagne Room 预告

蓝色快乐 Happy 正式预告片

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。