本周新剧:凶手的秘密 Rellik (补介绍)

天涯飘萍生(DONATINO)2017-09-17 22:54

Rellik

BBC和Cinemax合作开发的六集有限剧集《锁定凶手》由《失踪》(The Missing)的创作人Harry Williams和Jack William制片,Sam Miller导演。故事采用独特的倒叙手法来描述一起连环谋杀案——如果你仔细观察标题,会发现它是单词「Killer」(杀手、凶手)的倒写。在该剧中,连环杀手的真实身份在一开始就公诸于众,然后剧情回溯杀手的背景故事和各种惊人的真相。被毁了容的Gabriel Markham侦探(Richard Dormer)负责调查该案,虽然他的容貌和内心都严重受损,但他的意志非常坚强。他给人高深莫测的感觉,永不言败,魅力非凡。他发誓不惜一切代价抓住那个曾经让自己身心受伤的杀手。Jodi Balfour扮演Gabriel的搭档Elaine,她是个聪明热情的侦探,很想与Gabriel搞好关系。Rosalind Eleazar扮演Christine,Paterson Joseph扮演Isaac,Paul Rhys扮演Patrick,Michael Shaeffer扮演Steven,Lærke Winther扮演Lisa。

Rellik
Rellik
Rellik

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。