老D带你看剧:《异形魔怪》电视改编版填入演员

DONATINO2017-09-19 21:36

老D带你看剧:有啥新的?

20170919

Emily Tremaine、Megan Ketch和Shiloh Fernandez将主演Syfy试映集《异形魔怪》(Tremors)。该剧根据上世纪九十年代的同名经典电影改编,原版电影的主演Kevin Bacon将再次扮演他的标志角色Valentine McKee。原版电影描述在一个名为「完美」(Perfection)的宁静小镇上,Valentine McKee和死党Earl Basset干着一份又一份没有前途、仅能糊口的工作,两个血气方刚的年轻人对现实感到十分无奈和困扰。终于,他们决定要走出完美镇,开始他们多姿多彩的新生活。就在此时,通向镇外的唯一一条公路莫名塌陷了,某些不详的征兆开始显现。早在数星期之前,镇上发生了家畜神秘失踪的恐怖事件,同时,地质系学生Rhonda LeBeck发现小镇的地壳运动十分异常。现在,众人终于将这些纷乱的线索拼凑到了一起,在大家的脚下,黑不见光的地底,有一些神秘而恐怖的东西(食人巨虫)在蠢蠢欲动。原版电影衍生出一个颇受欢迎的系列,前前后后出现了六部电影(包括四部DVD直录电影和一部2018年发行的新片) 、一部电视剧(2003年版)和一部游戏(另有一部游戏在开发过程中夭折)。有趣的是,2003年那部电视剧就是幻想频道(Syfy)的前身科幻频道(SciFi Channel)制作的,但只播出一季就遭到取消。新版《异形魔怪》将由来自《秘社》(The Secret Circle)的Andrew Miller创作并兼任剧集总监,Kevin Bacon、David Schiff和Jessica Rhoades参与制片。故事时间与现实时间吻合——即剧情设定在「25年之后」,「小伙子」Valentine “Val” McKee如今已成了中年人。差点毁掉完美镇的Graboid巨虫又回来了,Valentine McKee再次成为拯救镇民于虫口的英雄。但是他现在年纪大了,还染上了酗酒的毛病,甚至有点「英雄妄想综合征」,他还堪大任吗?Emily Tremaine扮演Val的女儿Emily McKee,很聪明,很有前途。她刚刚大学毕业,回到完美镇探望父亲,但是和父亲在一起的时间总是令人失望。Emily越来越坚信,父亲这个老顽固永远都不会改变。Megan Ketch扮演迷人的年轻医生Mindy Sterngood,对年纪比自己大很多的Val颇为痴迷……这让很多人都感到不解和吃惊。或许因为Val在她九岁时从Graboid巨虫的魔爪中救了她一命,她从此心存感激……事实上她隐藏了很深的秘密,这使得她成为一个意料之外的威胁。别忘了,她不只是长得漂亮,她还非常狡猾。Shiloh Fernandez扮演Nico Garza,一直在完美镇上打发时间。他在Earl的「Graboid Waste Gobbling」公司里打零工,等待着离开的时机。他永远不想成为Val那样的人……因为Val这些年完全困在这个「鸟不拉屎」的地方,根本没有出息。

2017091920170919

老D带你看剧:有啥要变的?

Erik Palladino将在《海豹六组》(SIX)第二季中扮演指挥官Hughes,海豹六组的强硬指挥官。他是个战斗传奇,身上到处都是值得炫耀的伤疤。他趾高气扬,从来不用向任何人证明自己的能力。他将领导团队执行下一项危险任务。

Larenz Tate被提升为《权欲》(Power)第五季的常规演员,他在剧中扮演市议员Rashad Tate。

BBC正式宣布续订《神探斯特莱克》系列剧集(The Strike Series)第三部分,故事根据J.K. Rowling原著的第三本书《罪恶生涯》(Career Of Evil)改编,2018年播出。我有点不明白了……第三部分不是早就定了吗?当时还确定为2集迷你剧(和第二部分《蚕》一样)。

尽管今年的艾美奖获得多方好评(主要是女性、少数族裔和流媒体平台三个「少数派」史无前例地获得大丰收),但收视率却是历史最差的(1138万,2.5)——观众人数与去年的历史最低记录持平,18-49收视率则下降了11%。对于今年的艾美奖,已经有太多评论,我没必要多废话了——其实我一开始就说过,《小谎大事》和《侍女的故事》一定是要统治主流奖项的。其中一个属于「星光灿烂」性质,另一个则属于典型的「政治正确」。

《太空村》(760万,2.6)在强势橄榄球节目的带领下依然表现不错……但该剧下周回到常规档期的收视率真的令人担心。

《国土》(Homeland)的制片人兼导演Lesli Linka Glatter在艾美奖颁奖典礼上再次证实:Quinn确确实实是死了,而且绝不会复活。当然,她没有排除「回忆」或「幻觉」的可能性。

老D带你看剧:今天有啥值得看?

亚马逊网新剧《好预兆》(Good Omens)正式开机拍摄,这是该剧的首张宣传照。前不久亚马逊网宣布将尼尔-盖曼和Terry Pratchett的小说《Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter Witch》改编成六集有限剧集《好预兆》,尼尔-盖曼亲自创作剧本并兼任剧集总监,英国BBC参与投资。该剧预计2019年播出。故事设定在2018年,世界末日即将来临,人类即将毁灭,全世界只剩下一本艾格尼丝-风姿的预言书(唯一百分之百准确的预言书)。根据书中描述,这个世界将在一个星期六灭亡……准确地说,就是下个星期六……在晚餐前。于是正义与邪恶的军队开始集结,亚特兰蒂斯再次崛起,一切看起来都和「神圣计划」(Divine Plan)非常吻合。但是一个爱挑剔的天使和一个爱投机的恶魔却不愿参与即将爆发的战争,他们从世界之初就一直在地球上生活,已经越来越喜欢凡人的生活方式。更要命的是,有人似乎搞错了「基督之敌」(Antichrist)。Michael Sheen扮演天使亚茨拉菲尔(Aziraphale),David Tennant扮演为黑暗力量卖命的地狱恶魔克罗利(Crowley)。Adria Arjona扮演古代巫师Agnes Nutter的后裔Anathema Device,一个神秘术士。Nina Sosanya扮演圣贝利尔唠叨会的修女Mary Loquacious。Ned Dennehy扮演地狱公爵Hastur。Ariyon Bakare扮演地狱公爵Ligur。Jack Whitehall扮演Newton Pulsifer,绰号Newt,原本是个薪水微薄的职员,后来成了巫师猎人。Michael McKean扮演军官Shadwell,领导着一支专门搜捕巫师的军队。他有自己的任务和使命,他对此绝无二心。Newt受他差遣。Miranda Richardson扮演灵媒Tracy夫人,兼职做高级妓女。当Newt和Shadwell试图拯救世界免遭天劫时,Tracy夫人将伸出援手。

20170919

亚马逊网公布了新剧《杰克-雷恩》(Tom Clancy’s Jack Ryan)的首个宣传片。该剧前不久获得直接剧集预订,订数为10集。剧情根据Tom Clancy的Jack Ryan系列小说改编,由著名制片人Carlton Cuse(《迷失》制片人及编剧)和Graham Roland(退役海军陆战队士兵)开发,获得奥斯卡奖提名的电影导演Morten Tyldum执导,来自《爆笑办公室》(The Office)的John Krasinski在剧中扮演标题人物。由于Michael Bay的制片公司是主要开发方,因此他将挂名制片。亚马逊网一直在销售Tom Clancy的书籍和Jack Ryan系列电影的DVD,该剧花落亚马逊网也算名正言顺。该剧不会直接改编Tom Clancy书中的情节,而是采用同人视角,书中的人物和故事仅仅是剧情素材。在小说中,Jack Ryan因一次直升机坠机事故而受伤,从此结束了军旅生涯。他干了一段时间「投资经纪人」工作,后来又进入美国海军学院,再后来加入了中情局。他爬升得很快,从普通特工一直升到副局长,最后当了美国总统。此前曾有过五部以Jack Ryan为主人公的电影,但每部电影的主演都不同:Alec Baldwin、Harrison Ford、Ben Affleck和Chris Pine。五部电影的全球总票房超过10亿美元。该剧设定在现代,主人公Jack Ryan(John Krasinski)是一名很有前途的中情局分析师,刚刚接受职业生涯中第一次危险的外勤任务。他在恐怖分子的通讯网络中发现了一条重要线索,这使得他站到一场高风险恐怖威胁的中心——当一群新生代恐怖分子试图在全球范围内制造大毁灭和大破坏的时候,他将成为拯救一切的大英雄。

这就是《河谷镇》(Riverdale)本季最重要的新角色之一:Veronica的父亲Hiram Lodge(Mark Consuelos)。看起来他和妻子Hermione的关系不错,对女儿Veronica也很关心。毫无疑问,Hiram Lodge将对Veronica的男友Archie产生影响——也许是操纵他,也许成为他的导师。

20170919

这是《魔法师》(The Magicians)新季的仙境生物……看起来咄咄逼人,而且很可怕。

20170919

家族王朝 Dynasty 预览:Sam Adegoke(Jeff Colby)访谈

哥谭 Gotham S04 9月19日 新预告片

法律与秩序:犯罪实录之梅内德斯谋杀案 Law & Order True Crime The Menendez Murders 9月19日 新预告片

创业 StartUp S02 预览片花

超级商店 Superstore S03 预览

FX 2017 剧集综合宣传片

惩罚者 The Punisher 9月19日 新预告片

天赋异禀 The Gifted 9月19日 新预览

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。