本周新剧:说唱市长 The Mayor

天涯飘萍生(DONATINO)2017-10-03 23:43

The_Mayor

该剧由Jeremy Bronson、Daveed Diggs制片,Jamie Tarses、Scott Stuber、Dylan Clark参与制片,Jeremy Bronson负责创作剧本。故事描述心直口快、充满理想主义的嘻哈乐歌手Courtney Rose(Brandon Micheal Hall)一直未能在事业上有突破。多年来他只能到处参加小型演出,但始终未引起广播电台和唱片公司的关注。他已经很努力了……或许他天生就是草台班子的命?他为人倒是挺乐观,在社区里人缘也很好,出出进进时总有人主动和他打招呼。有一天他突发奇想,决定通过竞选市长来宣传自己的新专辑,没想到最终竞选成功了。不仅别人感到不可思议,就连他自己都对这个结果感到吃惊,但更吃惊的还在后头:他对于城市管理竟然很有一套,市政厅过去的不良风气竟然逐渐被他扭转过来。

年轻的说唱歌手Courtney Rose急需获得新突破。多年来他蜗居在市中心平民区的老公寓,在堆满垃圾的卧室壁橱里创作音乐。Courtney已经厌倦了等待机会,他想出一个吸引公众眼球来促进音乐事业的歪主意:竞选家乡格雷堡的市长。糟糕的是,他的总体规划出现严重错误,导致了一种最可怕的结果——他在选举中获胜了!多年剧院演出锻炼出的口才,再加上诚实正直的性格、天生的同情心、迷人的性格和有话直说的乐观精神,选民们都认为他能改变这座城市死气沉沉的政治格局,让他们喜爱的家乡重新恢复生机。或者……也有人对选举心怀不满,宁可将票投给最古怪的候选人,也不让那些天天口是心非的政客当权。无论如何,Courtney决定暂时搁置自己的说唱乐事业,好好当一把人民公仆。

尽管Courtney在政治上是个百分之百的门外汉,但他很聪明,很有创意,而且行事夸张……他真的干得不错。他此前从未干过任何全职工作,他对此还不是很适应。不要紧,这个魅力非凡但是不情不愿的勇士并非在独自战斗,很多人将帮助他成长——无论在个人生活中还是在政治事业上。

Courtney有一个完美的室友:他最好的朋友、最铁的歌迷……他的母亲Dina Rose(Yvette Nicole Brown)。Dina Rose永远都在关注儿子和儿子管理下的市政府,如有必要,她会尽一切可能帮助他「走正道」。她不仅是Courtney最可爱的母亲,也是他那群死党最可爱的「母亲」。Dina Rose爱讲闲话、喜欢惹麻烦,她在少女时代生下了Courtney,因此两人的年龄差距比一般的母子要小一些。她不仅是儿子最好的朋友,还是他最大的支持者。他们总是毫无保留地分享彼此的一切,Courtney将母亲当做最重要的顾问,经常向她寻求一切建议。Dina是个大嗓门,性格粗鲁,总是纵声大笑。她在当地邮局工作,给所有人都读过信,因此她总能第一时间掌握街坊邻里的各种小道消息,这给了Courtney不少帮助。

老实说,Courtney的两个朋友从没给他带来任何正面的影响——Jermaine Leforge(Bernard David Jones)是个巧舌如簧的调情圣手,T.K Clifton(Marcel Spears)则是个为人敏感的大众甜心。他们没有什么真本事,但他们是他的铁哥们!于是他们顺理成章成了Courtney的「智囊团」、「内阁成员」和「政治助手」。其中Jermaine精力充沛,说话就像放机关枪,有时也会玩说唱乐。在Courtney当选市长之后,他成了市政厅里的首席助理。

聪明、冷酷、富有战略头脑的Valentina Barella(Lea Michele)原本是市长竞选失败者Ed Gunt(David Spade)的竞选经理,看到Courtney真心实意想要改变这个社区,她毫不犹豫地改变了阵营,成了Courtney的办公室主任。Valentina非常严肃、非常直白,她将尽力帮助Courtney将每一件事和每一个决定做到完美……因为她无法接受任何不完美的事情!Valentina毫无疑问是Courtney在政治事业中最好的学习对象,尴尬的是……Valentina还记得Courtney高中时曾是班上的耍宝人物,而且欺骗过她。Valentina Barella可能会有歌舞表演,毕竟这个角色是为Lea Michele量身定做的。

新官上任三把火,Courtney上任后烧的第一把火就是搞一场大扫除。但是准备工作太草率了……这件事远比这位政治新手想象的要复杂!Courtney如果想达到朋友和街坊邻里的期望——更别说母亲的高标准和严要求——他就必须战胜自己的傲慢,放下架子,但又不让自己改变太多……至少不能变成选民和自己都不认识的人。他的母亲、他的朋友——甚至Valentina——都在全心全意帮助他,他还有什么理由不去追求成功呢?至少他学会了负责任——无论是对别人还是对他自己。

Daveed Diggs、David Spade、Jillian Armenante、Larry Joe Campbell、Anabel Munoz客座演出。

The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor
The_Mayor

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。