老D带你看剧:《苦与甜》获得正式剧集预订

天涯飘萍生(DONATINO)2017-10-05 22:13

老D带你看剧:有啥新的?

20171005

Starz正式宣布预订《苦与甜》(Sweetbitter)六集,故事根据Stephanie Danler去年夏天出版的同名畅销书改编,原著在《纽约时报》硬皮幻想畅销书排行榜上曾攀升到第10位。Starz在该书刚刚出版时便买下了版权,此后一直在快速推进相关项目,甚至提前开设了编剧办公室并预订多集剧本。这是一部故事剧,但每集只有30分钟而不是60分钟。Stephanie Danler亲自撰写剧本并担任制片人,Stu Zicherman参与制片。故事描述22岁的女孩Tess在抵达纽约后不久就在一家著名的市区饭店找到了工作,由此进入一个毒品、酒精、爱恋、欲望、潜水酒吧和高档餐厅相互交织的世界。她必须在混乱中小心抵御各种诱惑,但又不能轻易放弃这种「得来全不费工夫」的生活方式。该剧说的是一个已经说烂了的「年轻女性的成长故事」,但使用了「既奢华又肮脏」的高级饭店作为背景。如果年轻人没有明确的生活目标,很容易在各种可能性中迷失自我,在寻求美丽的道路上变得脆弱。Starz高管盛赞该剧会成为「致纽约市的一封情书」,「书中的Tess、Jake、Simone和Howard将活生生地呈现在观众面前」。

Fox支付独占惩罚金购入《嘻哈帝国》(Empire)制片人兼导演Sanaa Hamri和《国土》(Homeland)创作人Howard Gordon联合提交的新剧剧本《Headshot》,实际编剧为Sonny Postiglione。故事描述一个性格顽强、严守规矩的联邦探员雇用一个长相迷人、爱说大话的女演员从事卧底任务,这对他们两人来说都是考验:前者可能因为过于反传统的行为而丢掉饭碗,后者则必须演好这场一生只有一次的「终极大戏」。这对古怪的搭档将联手追踪联邦调查局历史上最危险、最高调的重犯。

NBC宣布开发情景喜剧《Step Dave》,Sean Hayes(《威尔与格蕾丝》)和Todd Milliner通过自己的制片公司挂名制片,实际制片人兼编剧为Emily Cutler,Kelly Martin、Chris Bailey、Greg Lipstone和Nina Lederman参与制片。该剧根据一部新西兰剧集改编,故事描述一名24岁的酒保和一名36岁的上班族单身妈妈之间的的爱情。因为年龄差距过大,他们的关系在周围的人群中引发了连锁反应。

NBC宣布开发家庭剧《Find The Good》,来自《音乐之乡》的Geoffrey Nauffts负责撰写剧本,剧情素材来源于畅销书作家Heather Lende三年前出版的回忆录《Find the Good: Unexpected Life Lessons from a Small-Town Obituary Writer》和她更早些时候撰写的回忆录《If You Lived Here, I’d Know Your Name》。故事聚焦一个生活在阿拉斯加州某小镇上的女人,她既是四个孩子的母亲,也是当地唯一的讣告作者。她每周都替人写讣告,在书写死亡的过程中,她学会了如何「活着」。

CBS网络流媒体平台CBS All Access为其首部情景喜剧《No Activity》填充了演员,并公布了首个宣传片。该剧根据同名澳大利亚剧集改编,Will Ferrell、Adam McKay和《Funny Or Die》网站共同开发。该剧以一场针对大型贩毒集团的缉毒行动为背景,多名角色都卷入其中:两个低级别警察(Patrick Brammall、Tim Meadows)大部分时间都在一起开车巡逻,两个罪犯大部分时间都躲在暗处,两个外派员工大部分时间都不知道自己要干什么,两个墨西哥隧道工人大部分时间都待在狭小空间里(因此认为他们的相遇是初次相遇)。Will Ferrell、Mark Berry、Arturo Castro、Mackenzie Davis、Bridget Everett、Darren Gilshenan、Travis Guba、Jake Johnson、Sunita Mani、Jason Mantzoukas、Adrian Martinez、Jesse Plemons、Fred Pohl、Alex Rodriguez、Amy Sedaris、J.K. Simmons、Courtenay Taylor、Michaela Watkins和Daniel Zolghadri客座演出。除了正在播出的《星际旅行:发现》(Star Trek: Discovery)之外,CBS All Access平台还准备启动新故事剧《$1》和《Strange Angel》。

Leland Orser加盟TNT六集有限剧集《One Day She’ll Darken》。该剧由《神奇女侠》的导演Patty Jenkins和男主角Chris Pine合作开发,Patty Jenkins将导演试映集(可能还会导演后续集),Chris Pine则将主演该剧。Patty Jenkins的丈夫Sam Sheridan负责创作剧本,剧情素材来源于Fauna Hodel的自传。1949年,Fauna Hodel的母亲在少女时代生下她,把她交给内华达州一家赌场的卫生间清洁工(黑人)抚养。Fauna懂事后开始调查自己的身世秘密,但很快踏上了一条充满危险的道路。她对臭名昭著的好莱坞妇产医生George Hodel有了越来越多的了解,此人涉及好莱坞最堕落、最黑暗的一面。1947年好莱坞女星Elizabeth Short在洛杉矶遭人谋杀,史称「黑色大丽花谋杀案」,George Hodel便是主要嫌疑人之一。Chris Pine扮演曾在海军陆战队服役的狗仔记者Jay Singletary,多年前因写了一篇关于Hodel的报道而名誉扫地。如今,他看到了时来运转的机会——Fauna Hodel可能就是他生命中的大救星,但他永远也不会想到自己要面对的是一个迷宫般的道德困境。这个困境与人们内心的邪恶密切相关,Jay将接受一生一次的重大考验。Leland Orser扮演《洛杉矶时报》的夜班编辑Peter Sullivan,在自己的一亩三分地里干得很不错。他宁愿去酒吧工作,也不愿待在办公室里。Peter一辈子都在报业工作,虽然他因形势所迫变得愤世嫉俗、酗酒如命,还满嘴的黑色幽默,但他始终热爱这一行。Peter什么世面都见过,人间的一切堕落和腐败都已不能让他感到惊讶。但在玩世不恭的外表之下,他仍然坚信自己的使命,坚信新闻对当代社会的发展起至关重要的作用。在他的内心深处,他始终没有放弃对真相的追求……尽管他已经无数次见证真相不能改变一切,甚至被埋没、被玷污。

律师Natalie Khawam的生平故事将被改编成一部电视剧集,Meryl Poster和Joe Livecchi负责撰写剧本并担任执行制片人。Natalie Khawam曾是一名政府律师,因其创建的「告密者」法律事务所专攻腐败案而小有名气。她曾代表多个政府部门出庭,包括运输安全管理局、退伍军人管理局、禁毒署和国防部。2012年,她的双胞胎妹妹Jill Kelley频繁收到一个叫Paula Broadwell的女人寄来的威胁邮件,于是劝说她联系联邦调查局。此事立刻引起了广泛关注——因为Jill Kelley是时任中情局局长David Petreaus将军多年的密友,而Paula Broadwell则是Petreaus的情妇。美国当局随即对此事展开深入调查,最终导致Petreaus引咎辞职。一年后,Petreaus承认自己在处理机密材料时存在违反规定的行为,被判处两年缓刑。该剧试图将Natalie Khawam描述成一个不拒权势、勇气非凡、敢于迎接挑战的强势女人,为了打赢自己的案子不惜冒任何风险。这个角色类似于茱莉亚-罗伯茨在电影《永不妥协》中扮演的Erin Brockovich,都是「不懈为正义而战」的女人,都成为美国人长期的谈资。

Hulu网宣布开发Liz Tigelaar、Lynn Shelton、Amy Pascal、Elizabeth Cantillon联合提交的单镜头情景喜剧《LA Woman》,Liz Tigelaar负责撰写剧本并担任执行制片人。该剧根据Eve Babitz的回忆录《Eve’s Hollywood》、《Slow Days, Fast Company》、《Sex and Rage》和《LA Woman》改编,讲述一个已经被说滥了的「女孩成长故事」。在上世纪六十年代末期和七十年代初期的洛杉矶,Eve Babitz是个「统治一切」的交际花,集西海岸的野性和波西米亚的智慧于一身,而且是个十足的性感尤物。Eve将自己描述为「日落大道上妖艳的18岁金发美人……同时还是个作家」。令所有人特别是她自己感到惊讶的是,她成为洛杉矶经久不衰的文学家。Eve出生在洛杉矶一个艺术世家,著名作曲家Igor Stravinsky是她的教父。她一生写了很多书,以幻想、诙谐和回忆录风格的写作特点而著称。她的许多书都相当于自己的传记文学,她在书中描述了自己在七十年代和八十年代作为作家、艺术家、交际花和「洛杉矶缪斯女神」的生活经历。她曾和Jim Morrison、Steve Martin、Harrison Ford、Ed & Paul Ruscha等知名人物交往。因为一幅裸体玩象棋的照片,年仅20岁的Eve成了当代艺术和性革命的标志人物。

Darren Star将为新生的派拉蒙电视网输送一部半小时喜剧,故事描述一个年轻的美国女孩前往巴黎寻找改变人生的机会——她找到了,并最终留在那里。派拉蒙电视网将于明年1月18日正式开通,已经筹划的首批剧集包括《Waco》、《希德姐妹帮》、《美国女性》、《黄石》等。

此外,派拉蒙电视网还宣布从制片人Kyle Killen手中购得漫画改编剧《Velvet》。这将是一部女性为主的间谍惊悚剧,故事描述前间谍Velvet打算解决掉拖了很多年的、建立在谎言基础上的一件陈年往事。但在现代的间谍世界中,她将面临诸多挑战。

对于正在开发的《塞布丽娜恐怖大冒险》(Chilling Adventures of Sabrina),制片人透露:当该剧开始时,Sabrina已经有了一个叫Harvey的男友,而且她不打算向对方隐瞒自己的身世(她出生在密林深处)。Sabrina在剧本中对Harvey说:

I… wanted you to see where I was born, Harvey. Not in Greendale General, like it says on my birth certificate. Here. In this grove of trees. Almost sixteen years ago. … And, uhm, where I’ll be reborn this Saturday night. On my birthday. At the stroke of midnight. In the middle of a — a penumbral lunar eclipse. The kind that only happens once every sixty-six years. … That’s why I can’t go to Rosalind’s Halloween party this weekend.

20171005

Showtime将在11月13日播出英国六集惊悚剧《Ill Behaviour》。该剧由Sam Bain创作,Steve Bendelack导演,故事描述Joel(Chris Geere)利用各种传统或反传统的手段来拯救Charlie(Tom Riley)——因为后者突然宣布自己将放弃自己的癌症化疗。最近刚刚离婚的Joel决定和Charlie住到一起,还安排他和Nadia医生(Lizzy Caplan)约会。Nadia是个不折不扣的酒鬼。Charlie的情况曝光后,几个人的关系变得复杂起来,导致三人共同的好友Tess(Jessica Regan)走上一条冒险的、不计后果的道路。

BBC为下个播出季准备了一批新剧:

《World On Fire》被称作一部史诗级二战题材多线剧集,故事通过战争双方普通人的视角来观察这起人类历史上最大的悲剧。第一季7集,将重点描述战争第一年的情况,从1939年德国入侵波兰开始,到1940年7-10月间的不列颠之战结束。按照英国人的传统,这绝不是《兄弟连》和《血战太平洋》那种直白的战场剧,而是描述人性的、角色驱动型的人文剧。制片人试图解读战争核心——人——的诸多问题,尤其是盟友和敌人之间的共同点和相关性。

《The Trial Of Christine Keeler》将还原上世纪六十年代发生的系列事件,史称「普罗富莫事件」(Profumo Affair)。这是一件发生于1963年的英国政治丑闻,该丑闻以事件主角、时任战争大臣的约翰-普罗富莫(John Profumo)命名。该事件的中心人物Christine Keeler是个年仅19岁的年轻女孩,男性占统治地位的英国政府强迫她闭嘴,但她拒绝遵守他们的规矩。准备成为模特的Keeler和普罗富莫有过短暂的性爱史,普罗富莫在1963年英国下议院的质询中否认了一切,但在几个星期后被迫承认事实并引咎辞职。这件事严重影响了时任英国首相Harold Macmillan的形象,他也在同年宣布辞职。这起丑闻重挫英国保守党,导致1964年的大选工党大获全胜。制片人试图用「塞勒姆女巫审判+辛普森杀妻案」的混合模式来拍摄该剧,重点聚焦性别、阶级、种族、权力等影响当今社会的敏感问题。

《Trigonometry》是一部半小时成人喜剧,首季8集。故事设定在人满为患、生活费用昂贵的伦敦,一对手头拮据的夫妇决定向第三方开放自己的小型公寓。新来者给他们帮了很大的忙,许多事情变得更容易了、更舒服了、更顺畅了,毕竟多了一双干活的手嘛。

《保镖》(Bodyguard)描述退伍老兵David Budd(Richard Madden)加入伦敦大都会警署王室与专家保护局,专门负责保护性格火爆的政治人物、英国内政大臣Julia Montague(Keeley Hawes)。到最后,保镖和保护对象成了水火不容的死敌。Sophie Rundle、Gina McKee、Rowena King和Vincent Franklin参与演出。

无独有偶,Robert Harris的二战题材间谍惊悚小说《Munich》也将被改编成一部电视剧集。原著的主题包括叛国与良心、忠诚与背叛等,许多角色都是真实历史人物:希特勒、张伯伦、墨索里尼、达拉第。主人公一个是英国人,一个是德国人,他们带着不同的秘密踏上各自的旅程。Hugh Legat是英国首相张伯伦的私人秘书之一,Paul Hartmann则是一名反希特勒抵抗组织成员,名义上是德国外交官。在希特勒上台之前,同在牛津大学读书的Legat和Hartmann是一对挚友。战争开始后,他们从未见过面。当欧洲命悬一线之际,他们的道路注定要再次交叉。

老D带你看剧:有啥要变的?

自由体频道宣布续订《敢爱敢做》(The Bold Type)两季,每季均为10集。此外,Amanda Lasher将接替Sarah Watson成为该剧的剧集总监兼执行制片人。

Emily Alyn Lind被提升为《紧急抢救》(Code Black)第三季的常规演员,她在剧中扮演Leanne Rorish医生收养的女孩Ariel Braeden。

Brandon Victor Dixon被提升为《权欲》(Power)第五季的常规演员,他在第四季中扮演St. Patrick夫妇的律师Terry Silver。

Pauley Perrette将在《海军罪案调查处》(NCIS)第15季结束后退出演出,宣告该剧又将失去一位原初演员。有些人觉得「很惊讶」,我觉得完全没必要。没有多少演员能在一部剧集里坚守15年——想想看,人生有多少个15年?说到底,像Pauley Perrette这种敬业的演员,已经很不容易了。在该消息公布后,制片人立刻表示,他们会给她的角色Abby Sciuto安排一个令人满意的结局故事,「特别的告别」。

《西部世界》(Westworld)的创作人Jonathan Nolan和Lisa Joy暗示第二季会引入多个新主题公园,其中就包括网传已久的罗马世界和中世纪世界。

《金色年代》(The Goldbergs)第100集将向两大科幻经典《星球大战》和《星际旅行》致敬。准确地说,是向至今没有结果的《星球大战》和《星际旅行》爱好者之争致敬。在这一集中,Adam发现自己的女友、「灵魂伙伴」Jackie(Rowan Blanchard)是《星际旅行》迷,而他自己是《星球大战》迷。

已证实10月26日的《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)为独立集,故事描述Megan在伊拉克遭绑架的往事,与现实故事没有直接关联。Owen、Nathan、Teddy等角色将出现在这个独立回忆集中。

本周二多数剧集收视率都掉得比较厉害,刚刚超越《生活大爆炸》的《我们在一起》亦是如此。两部新剧的表现都不好。

我们在一起:1106万,3.1(-20%)
好声音:1042万,2.3
中之道:621万,1.6
喜新不厌旧:471万,1.5
海军罪案调查处:1350万,1.4
公牛:1079万,1.2
说唱市长:408万,1.2
法律与秩序-犯罪实录:482万,1.1
轰天炮:410万,1.1
海军罪案调查处-新奥尔良:923万,1.0
糊涂救星:417万,1.0
衰女翻身:241万,0.9
这个警察有点烦:174万,0.6

Carl Lumbly将在《超女》(Supergirl)第三季中扮演火星猎人钟斯的父亲,他会让钟斯感觉自己更像是地球人而不是火星人(毕竟钟斯已经在地球上待了300年了)。

《绿箭侠》(Arrow)将安排Oliver去劝说黑女妖「弃暗投明」。

老D带你看剧:有啥没了?

在拉斯维加斯枪击案发生后,Marvel和Netflix宣布取消《惩罚者》(The Punisher)的纽约动漫大会观众见面会活动。

老D带你看剧:今天有啥值得看?

ABC版《美国偶像》(American Idol)公布了首张节目组成员合影——评委Katy Perry、Luke Bryan、Lionel Richie和主持人Ryan Seacrest。这个《美国偶像》已经不是你记忆中熟悉的《美国偶像》了,你应该把它当做一个全新的节目,而不是经典《美国偶像》的复活版。

20171005

Netflix宣布德国引进的新剧《黑暗》(Dark)将在12月1日配字幕播出。该剧讲述一个惊悚神秘故事,主题不是「谁干的」,也不是「在哪里」或者「为什么」,而是「在何时」。故事设定在一座现代德国小镇,两个孩子神秘失踪后,曝光了四个家庭的双重生活和破碎的人际关系。该剧带有超自然色彩,现代的故事将与1986年发生在同一座小镇的故事联系起来。

铁拳侠Danny Rand将出现在《神力侠》(Luke Cage)第二季中,这是首张剧照。看起来这两个超级英雄会把《捍卫者联盟》(The Defenders)中建立起来的合作关系延续下去,但是目前还不清楚什么事情让他们再次聚首。

20171005

《奇人异事》(Stranger Things)爆红之后,名堂还真是多。在第二季开播前,该剧搞了一个「免费手机游戏」出来,并且特意在游戏中插入了第二季的新预览片花。游戏的预告片在下面,从其中提取的预览片花也在下面,你自己看吧,不用解释了。

20171005

此外,该剧还成了近期时装秀的热点,模特穿上了印有该剧图像的新式时装。只能说……很另类,也很难看。

20171005

自由体频道公布了四部剧集的纽约动漫大会宣传海报:《暗影猎人》(Shadowhunters)、《在远处》(Beyond)、《海中女魔》(Siren)和《斗篷与匕首》(Cloak and Dagger)。

20171005
20171005
20171005
20171005

宣传海报:《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)

20171005

绿箭侠 Arrow S06 10月5日 新预览(黑女妖)

盲点 Blindspot S03 新预告片

哥谭 Gotham 4×03 They Who Hide Behind Masks 片花

外乡人 Outlander 3×05 Freedom & Whisky 片花 2

河谷镇 Riverdale S02 10月5日 新宣传片

丑闻 Scandal 7×01 Watch Me 片花 3

勇者豪情 Valor 预览:Christina Ochoa(Nora Madani)访谈

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。