本周回归剧:零号频道 屠夫的案板 Channel Zero S03 Butcher’s Block

DONATINO2018-02-04 21:18

Channel_Zero_S03

第三季继续由Nick Antosca担任剧集总监,Max Landis创作剧本,Arkasha Stevenson执导。剧情灵感源于Kerry Hammond的恐怖都市传说《搜救森林》(Search and Rescue Woods),故事描述年轻女孩Alice Woods刚刚来到一座陌生的城市生活。不久之后,她意识到城中发生的连环失踪案可能和一个令人困惑的传闻有关——这座城市环境最糟糕的社区里有一座神秘的楼梯,失踪者似乎都去了那里。在姐姐Zoe的帮助下,她发现某人……或者某种东西……正在侵害这座城市的居民。

Olivia Luccardi扮演思想单纯的Alice Woods,正致力于帮助那些生活不幸的人——包括患有精神分裂症的姐姐。但是在沉着冷静的外表之下,她的内心饱受家庭、财务和个人健康问题的折磨,她已经快被逼上悬崖。

Holland Roden扮演Alice的姐姐Zoe Woods,一个性格坚强、咄咄逼人的年轻女孩,多年来一直承受着精神疾病的痛苦。她不愿让瘦弱的妹妹挑起照顾自己的重任,她希望一切都能回到从前的样子。

Rutger Hauer扮演肉类加工大亨Joseph Peach,喜欢隐居生活,越来越讨厌和外界接触。在心爱的女儿遭谋杀之后,他神秘失踪了。

Brandon Scott扮演警官Luke Vanczyk,年纪轻轻就经历过许多风雨,看上去一副疲惫不堪的样子。他长期生活在父亲的阴影之中……因为他的父亲也是他的顶头上司——当地警长。他坚守正义,深爱自己的社区——尽管他知道这个社区已经百孔千疮、顽疾缠身。他用一副厌世的态度来掩盖自己对正义的极度忠诚和对问题严重的社区的深深关爱。

Krisha Fairchild扮演已经退休的记者Louise Lispector,一辈子都没有离开过密歇根州的加勒特(Garrett)。眼下她正在做一些动物标本剥制工作,并打算在有生之年完成一个私人项目:写一本关于这座城市最差社区中发生的连环失踪案的案情线索和发案规律的书。她将自己公寓的一部分租给了Woods姐妹,结果给自己惹来祸事,那些策划神秘失踪事件的人盯上了她。

Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03
Channel_Zero_S03

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签