本周回归剧:杰西卡-琼斯 Jessica Jones S02

DONATINO2018-03-04 21:56

Jessica_Jones_S02

在第二季中,Jessica Jones又做回了纽约的私人侦探,生活也逐渐回归正常。Kilgrave虽然被Jessica Jones杀死了,但他始终阴魂不散。与此同时,整座城市都已知道Jessica Jones是个拥有超能力的杀手,一起新案件迫使她再次面对自己的真实身份并深入调查自己的过去(包括他父母惨死的真相)。她最想知道的答案是:为什么?

关于第二季,你还需要知道……

第二季充满了女权主义力量——或许你已经注意到了,第二季的导演几乎都是女性,核心女性角色Jeri Hogarth、Trish “Patsy” Walker变得更强,而且第二季的播出时间也故意选在三八国际妇女节。

Jessica Jones虽然重启了私人侦探事业,但她酗酒的问题越来越严重……因为她的情绪越来越愤怒。

David Tennant将回归第二季,再次扮演邪恶的「紫衣人」Kilgrave。Kilgrave在第一季结尾让Jessica Jones拧断了脖子,确确实实已经死了,他在第二季只不过是Jessica Jones大脑中的一个幻象而已(因为只有她能「看见」他)。在经历第一季和《捍卫者联盟》的双重打击之后,Jessica Jones在第二季中变得更加黑暗。第一季聚焦的是她的大脑、思想和精神,第二季则聚焦她的情感、理智和心灵,在心理惊悚的基础上增加了情感惊悚。我们当然乐意见到David Tennant再次出现,只是……Jessica Jones这辈子确实太苦了,就不能让她消停点?给她的心灵放个假吧。

Trish更加接近她的漫画超级英雄形象「地狱猫」(Hellcat),至少她现在会使枪,还有不错的自卫能力。Jessica Jones或许不想要一个战斗伙伴,但她需要一个。毫无疑问,这个战斗伙伴非Trish莫属。

Jessica Jones再次招惹了警察,被关进了看守所。这次她被铁链子牢牢捆着,没办法使用超能力逃跑。在最新的《杰西卡-琼斯》漫画中,Jessica Jones被关进了一座专门用来囚禁超级坏蛋的特别监狱。这纯粹是一种巧合?还是剧组在向漫画借用素材?

J.R. Ramirez在第二季中扮演新常规角色Oscar,一个忠于家庭的单身父亲,最近刚刚来到Jessica Jones的公寓楼当管理员。虽然Oscar的儿子非常痴迷Jessica Jones和她的超能力,但Oscar本人却对她敬而远之——他担心Jessica Jones会给她身边的所有人都带来厄运。

Leah Gibson在第二季中扮演新常规角色Ingrid。她拥有街头智慧,接受过护士训练。有人猜想她就是Marvel漫画中的角色Typhoid Mary。她是超胆侠的敌人,患有分离性身份识别障碍症。她有三重不同的人格,包括充满暴力的血腥玛丽和伤寒玛丽。她有心灵传动、心灵控火等超能力,但在本剧中可能不会体现。也有人相信这个角色是Marvel漫画中的双性恋角色「Ian Soo」。

两届奥斯卡奖提名获得者Janet McTeer在第二季中扮演一个神秘角色。虽然我们不知道任何角色细节,但这个角色的出现将对Jessica的生活造成重大影响。

Wil Traval将回归第二季,再次扮演关键角色Will Simpson——也就是Nuke。

Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02
Jessica_Jones_S02

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签