4月4日新剧开发消息:Hugh Laurie加盟George Clooney的《第22条军规》 (本文多视频)

DONATINO2018-04-04 22:24

新剧开发消息

20180404

Hugh Laurie将与George Clooney共同主演Hulu网六集有限剧集《第22条军规》(Catch-22)。该剧由派拉蒙电视制片公司制作,因影帝乔治-克鲁尼(George Clooney)亲自主演并导演而引人瞩目。故事根据Joseph Heller的小说改编,Luke Davies和David Michôd负责撰写剧本并兼任执行制片人,Grant Heslov参与执导,Richard Brown和Steve Golin参与制片。该剧设定在第二次世界大战期间的意大利,美国空军投弹手Yossarian(Christopher Abbott)气得发狂……因为数千个陌生人想要杀死他。但他真正的问题不在于敌人,而是他自己——他就是自己的敌人。随着飞行任务越来越多,他的心魔也越来越重。如果他胆敢不执行指派给他的任何任务,他将违反「第22条军规」(即剧名)。这是一条充满险恶的官僚主义但又非常搞笑的规定,它指出:如果军人所面临的危险是真实而且紧迫的,那么就有必要保障他的人身安全,这是一种理性的做法。一个飞行员如果主动愿意去参与危险的战斗任务,那么他肯定疯了。但如果他提出申请要求不履行军人义务,说明他的心智是正常的,一个心智正常的军人怎么能不执行命令?「第22条军规」在现实生活中还存在另一种相互矛盾的困窘:如果你不成功,没有人想支持你;但是如果没有人支持,你怎么可能成功呢?George Clooney扮演Cathcart上校。Hugh Laurie扮演皮亚诺萨空军基地的飞行中队主任参谋de Coverley少校。他高贵、威严,和美国内战中的一些军事将领相似,喜欢按照自己的节奏来控制局面,他的手下人对他敬畏有加。闲暇的时候,他会玩马蹄铁套圈、在留声机上听爵士乐、自己调制几杯马提尼酒,然后在美军占领的每一座城市为军官租赁用来享乐的高级公寓。

HBO宣布预订Kathryn Hahn主演的喜剧试映集《Mrs. Fletcher》,故事根据Tom Perrotta的同名畅销小说改编,Nicole Holofcener担任导演和执行制片人,Tom Perrotta本人负责创作剧本并兼任执行制片人,Jessi Klein和Sarah Condon参与制片。Tom Perrotta的另一套小说《守望尘世》(The Leftovers)曾被HBO改编成一部颇受好评的电视剧集。Kathryn Hahn在该剧中扮演空巢母亲Eve Fletcher,当她的儿子上大学之后,他们两人都有了「自由」——但这引发了复杂的结果。Eve离婚已经多年,好不容易一个人将儿子拉扯大,还将他送进了大学。回到家中后,孤独的感觉让Eve难以承受,于是她将自己打扮得非常性感,开始以「中年美妇」、「女妖精」的形象示人。她很快进入了一个出人意料的复杂世界……无数的情爱机会在等着她!该剧讲述了一个「双重成长」故事,同时探讨互联网色情和社交媒体的出现对人们私密关系的影响。

20180404

Cinemax宣布预订Carla Gugino主演的新剧《盗贼女王》(Queen of Thieves),Sebastian Gutierrez负责撰写剧本并执导,Kathy Landsberg担任执行制片人。故事描述飞天女贼Daisy “Jett” Kowalski(Carla Gugino)出狱后决心金盆洗手,Charlie Baudelaire劝说她最后干一票大的。她答应了,但是有个条件:她只跟自己的老搭档Rufus “Quinn” Quinton合作。这次行动失败了,Quinn不幸殒命,Kowalski别无选择,只能为势力庞大、臭名昭著的俄罗斯人Miljan Bestic卖命。该剧六月在加拿大开机拍摄。

20180404

Eric Bana将和Connie Britton共同主演Bravo真实罪案选集剧《Dirty John》第一季。Richard Suckle、Charles Roven、Mark Herzog、Christopher G. Cowen和Chris Argentieri担任该剧的实际制片人,Connie Britton挂制片人名号。该剧由Alexandra Cunningham创作,故事根据《洛杉矶时报》记者Christopher Goffard的真实罪案播客改编,每季独立成章。该剧今年初获得两季直接预订,第一季的主人公名叫Debra Newell(Connie Britton),是个来自橘子郡的单身母亲、事业成功的室内设计师,她通过一个黄昏恋网站(专门向50岁以上人士提供婚恋服务)结识并爱上了长相迷人的John Meehan(Eric Bana)。然而童话般的浪漫最终演变成秘密、背叛和操纵,甚至可能丢掉性命,这件事引发的后果对她和她的孩子都产生可怕的影响。Debra的孩子一眼就看穿了John Meehan的伪装,但他坚称自己不是骗子,还将Debra的孩子骂得狗血淋头。可是在背后,这家伙将Debra连哄带骗地推进了一张谎言网。

20180404

Mike Castle加盟CBS多镜头情景喜剧试映集《Pandas In New York》。尽管剧名「Panda」看起来像是中国的熊猫,但事实上描述的却是中国人的死敌印度人的故事。该剧由Ajay Sahgal创作,故事描述一个印度医生家庭在纽约开了一家非常成功的联合诊所。他们准备启动一个项目,为儿子Rishi安排未来的生活,怎料他早已为自己做好了打算。Nishi Munshi扮演Rishi的姐姐Gita,性格强硬,对弟妹来说就像「第二家长」。她是个整形外科医生,自己有三个孩子。Hina Abdullah扮演Rishi的妹妹Asha,她性格有点叛逆,不像姐姐Gita那样遵守传统。Gita总是告诉Rishi要如何生活,Asha则完全不会这样,她希望Rishi按照自己想要的生活方式去生活。Dan O’Brien扮演Gita的丈夫Jim,一个永远看起来疲惫不堪的、低调的男人。他也是个医生,为了三个孩子都能顺利上学,他必须赚更多的钱。Bernard White扮演Gita、Rishi和Asha的父亲Om,一个老医生。他是个严守印度传统的父亲,希望儿子Rishi能和他一样学习印度人的生活方式:娶一个(有医学学位的)善良的、家境优越的印度女孩,继承家庭事业,加入家庭诊所。他曾很努力地去学习打高尔夫球,但最终还是失败了。当Rishi声称自己要彻底抛弃Panda一家人的「传统家庭观念」时,Om气得说不出话来。Gita Reddy扮演Gita、Rishi和Asha的母亲Pushpa,是个世界闻名的韧带手术专家。她在医学领域从事尖端研究,但在家庭生活中却秉承印度传统:她希望儿子Rishi能娶一个印度女孩(最好是医生),为Panda家族传宗接代,加入Panda家的整形外科诊所,为家族争光。她相信这是Rishi最好的、也是唯一的人生规划,但Rishi却坚持要加入布朗克斯区的免费诊所,Pushpa惊得目瞪口呆。Dhruv Singh扮演主人公Rishi,一个印度裔医生,最近刚刚在柬埔寨做了一年义诊服务。回到纽约后,他瞒着家人接受了一家免费诊所的工作,拒绝了家人为他安排的人生计划。作为父母唯一的儿子,他本该接管家族整形外科诊所,娶一个有医师执照的印度好女孩,生一大堆孩子完成传宗接代的任务。家人很高兴见到他回来,但会想尽一切办法让他「循规蹈矩」,坚守Panda家的传统。Ashley Tisdale扮演免费诊所的负责人Maya,Rishi在这家免费诊所工作。她有强烈的公平正义感,长期将主要精力集中在社会公平上,她对穷人得不到应有的医疗服务尤其感到不满。在强硬的外表下,她其实是个温柔、敏感的女人。她对Rishi有好感,但她从来就不承认。Mike Castle扮演Asha的丈夫Mike,是个来自俄亥俄州乡村的医生。他目前最关心的事情……就是如何想方设法活到120岁。

20180404

Neil Gaiman和Akiva Goldsman将把英国作家Mervyn Peake的系列小说《歌门鬼城》(Gormenghast)改编成一部电视剧集,Barry Spikings、David Stern参与制片。原著共有五本书,BBC在2000年曾将前两本书改编成一部四集短剧(Jonathan Rhys Meyers和Christopher Lee主演),那之后便再也没有人打过这套书的主意。故事聚焦剧名中的歌门鬼城,又名仇云盖堡,这是一栋杂草丛生、与世隔绝的破败建筑,乍一看给人哥特式感觉。许多古怪的人生活在其中,包括Groan家族的继承人Titus、诡计多端的厨房服务员Steerpike和双胞胎姐妹Cora、Clarice。

Christie Watson撰写的《The Language of Kindness》将被改编成一部电视剧集,Rachel Bennette负责撰写剧本。原著要到5月3日才会正式出版(据称这本书引发14家出版商的争夺),故事聚焦护士这个职业。人从出生到死亡,都离不开护士的照顾。与此同时,从事这种职业需要付出极大的热情、同情心和仁慈。Christie Watson当护士当了20多年,因此选取的素材都贴近现实,例如:护士安慰一个即将进行心-肺移植手术的患者,护士为一个在火灾中严重受伤的孩子洗头发,护士在死者家属到来前清理有毒烟雾的味道,等等。

《行尸走肉》(The Walking Dead)的制片人Greg Nicotero暗示他们有意开发一部「设定在美国之外的」、「设定在冰冻世界(寒冬)的」衍生剧。

其他消息

Kathryn Newton、Robin Weigert、Merrin Dungey和Sarah Sokolovic已确认回归《小谎大事》(Big Little Lies)第二季,再次扮演Abigail Carlson、Amanda Reisman医生、Adrienne Quinland侦探和Tori Bachman。此外,Crystal Fox和Mo McRae将在第二季中分别扮演新角色Elizabeth Howard(常规角色)和Michael Perkins(多集角色),目前没有角色细节。

Katrina Lenk将在《傲战法庭》(The Good Fight)中扮演Colin Sweeney的未婚妻Nafatali Amado,多集戏份。

Jonathan Silverman将在《救赎》(Salvation)第二季中扮演总统顾问Roland Kavanaugh,多集戏份。他是一个平庸的人,没有多少能力来应对这种可能影响全世界的重大危机事件。Jonathan Silverman是该剧女主角Jennifer Finnigan在现实生活中的丈夫。Taylor Cole将再次扮演Harris的情人Fiona Lane,她将在Harris和Grace之间引发矛盾,多集戏份。

Jes Macallan被提升为《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)第四季的常规演员,她在第三季中扮演时间局特工Ava Sharpe(事实上是一个克隆人)。这对Sara Lance来说是好事……她这些年的爱情生活太糟糕了,这次总算能稳定了?

20180404

Gillian Anderson不是说自己不再演出《美国众神》(American Gods)吗?Starz决定更换一名演员扮演她的角色「媒体女神」——但不是她那个「旧媒体女神」,而是一个20多岁的亚裔「新媒体女神」。「旧媒体女神」代表电视、电影和传统流行文化,而「新媒体女神」则代表Twitter、Facebook这样的社交媒体(既突出了「新」字,也突出了「新媒体」三个字)。Starz拒绝对此消息发表官方评论。

《穿越》(540万,0.9)首集虽然在观众人数上勉强击败了《好女孩》(404万,0.9),但这恰恰就是问题所在……作为一部连续剧,观众人数不断减少是不可避免的现实。第一集都只有这么点观众,第二集、第三集……会剩下多少?与此同时,有线网上的《惊骇》(110.5万,0.3)下降了。

TVLine的数据显示,五月份的收视率整理调查期内,广播网剧集会发生:生孩子2次,第一次上床(亲吻、说「我爱你」)5次,怀孕2人次,婚礼2次,情侣破镜重圆4对,死亡角色19人,分手(离婚)3对,有死亡危险的角色9人,离开故事地点(离开故事城镇)8人,复活或回归5人,解雇(辞职、改变职业)14人,订婚(求婚)2对,故事时间跳跃1次,《迷失》级别的情节巨变1次。这些数字分别对应哪些剧集的哪些角色,只能由你自己去猜测了。

有消息称AMC已经续订《惊骇》(The Terror)第二季,但是我没有看到官方声明。

有消息称Starz已经续订了《鬼玩人之阿什斗厉鬼》(Ash vs. Evil Dead)第四季,但是我同样没有看到官方声明。

《西部世界》(Westworld)第二季的宣传图硬说这是日本的江户时代……可我怎么觉得像中国的张家界呢?

20180404

地球百子 The 100 S05 4月4日 新预告片

X军团 Legion 2×02 Chapter 10 及后续剧情 预告

奇人异事 Stranger Things S02 4月4日 新宣传片

超女 Supergirl 3×14 Schott Through The Heart 回归预告

黑色闪电 Black Lightning 1×12 The Resurrection and the Light The Book of Pain 加长预告

行尸危途 Fear The Walking Dead S04 4月4日 新宣传片

暗影猎人 Shadowhunters 3×04 Thy Soul Instructed 预告

第二页:更多预告片

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。