本周新剧:心里乱糟糟 I Feel Bad (特别预览)

天涯飘萍生(DONATINO)2018-09-16 20:15

I_Feel_Bad

该剧由Aseem Batra、Amy Poehler和Julie Anne Robinson开发,Aseem Batra负责撰写剧本,Julie Anne Robinson担任导演。该剧根据Orli Auslander所著畅销书《I Feel Bad: All Day. Every Day. About Everything.》改编,故事以喜剧视角来描述女性对于想要「拥有一切」的心态和由此带来的副作用。毫无疑问,这世上没有人能真正做到心想事成。

Sarayu Blue扮演主人公Emet,一个典型的现代上班族妈妈。妈妈、老板、妻子、朋友、女儿……她似乎很完美地将这些身份融于一身。事实上她一点都不完美,「当个贤妻良母」和「实现个人梦想」对她来说是一对永恒的矛盾体,但是直到最近她才真正明白其中的道理。她在一家电子游戏初创企业担任故事版绘制师(分镜师),同事都是年轻小伙子。每当她在个人生活中遇到问题,她总会向他们征求意见,而他们也乐于当她的参谋。但她仍然感觉糟透了!她做了一个和别的男人颠鸾倒凤的春梦,心里乱糟糟;她装作不认识在公共场合调皮的子女,心里乱糟糟;她让手下的小伙子们帮她解决私人问题,心里乱糟糟。无所谓了,反正没有人是十全十美的。

Paul Adelstein扮演Amet的丈夫David,从小到大都是「男人中的男人」。如今他在尝试培养自己的家庭观念,尽全力当一个体贴的丈夫和父亲。他在一家大型航空公司的客户投诉部门工作。他喜欢具体的、有简单解决方案的问题,对于复杂的问题则能躲就躲。

Zach Cherry扮演可爱的、孩子气的Norman,在Emet的办公室里工作。Emet身边的小伙子们都觉得她的职业选择不可思议,也对她的存在感到尴尬,Norman是他们当中最快「适应现实」的一个。

James Buckley扮演Emet的同事Chewy,他的表达能力不强,也没什么品味,但他玩过几乎所有的电子游戏……而且都顺利通关。

Aisling Bea、Johnny Pemberton参与演出。

I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad
I_Feel_Bad

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。