本周回归剧:海军罪案调查处-新奥尔良 NCIS: New Orleans S05

DONATINO2018-09-23 13:44

NNO_S05

在5×01《See You Soon》中,当Pride在重症监护室里为生存而战时,他的团队正全城搜捕企图行刺他的女刺客。Mark Harmon在本集中扮演《海军罪案调查处》角色Leroy Jethro Gibbs,Chelsea Field扮演Rita Devereaux,Shanley Caswell扮演Laurel Pride。

关于本季,你还需要知道……

来自《闺蜜离婚指南》(Girlfriends’ Guide To Divorce)的Necar Zadegan本季扮演海军罪案调查处新奥尔良分部的特别探员Hannah Khoury。在Pride遭遇危险情况之后,她将暂代新奥尔良团队的领导职务。作为一个在美国出生的波斯人,Hannah给整个团队带来了「异域风情」。她曾多次赴海外从事情报工作,所掌握的技能(特别是反间谍技能和反恐技能)是整个新奥尔良团队从所未见(自然也从所未用)的。常规角色。

来自《格林》(Grimm)的Reggie Lee本季扮演海军罪案调查处新奥尔良分部的副主管Steven Thompson,他与Pride时常发生矛盾。两人都是工作狂,但两人处理工作的方式方法都不一样,对轻重缓急的判断也不尽相同。多集角色。

Geoffrey Owens将在5×06中扮演Pride的老朋友Adams指挥官,两人的关系非常好,Pride在关键时刻向他寻求医学和精神上的指导建议。Pride很想弄懂是什么造成了自己现在的症状,他接下来应该采取什么行动。

制片人称Pride在本季首集的经历将给他造成深远影响,整个第五季他都在思考和应对相关问题,探索自己过去的一些「隐藏的真相」。

NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05
NNO_S05

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签