本周新剧:威尔逊夫人 Mrs. Wilson

天涯飘萍生(DONATINO)2018-11-28 22:44

Mrs_Wilson

BBC三集迷你剧《威尔逊夫人》(Mrs. Wilson)根据演员Ruth Wilson的祖母、电视媒体大亨Alison Wilson的回忆录改编,Anna Symon负责撰写剧本,Ruth Wilson、Ruth Kenley-Letts、Neil Blair、Lucy Richer和Rebecca Eaton担任执行制片人。该剧设定在上世纪四十年代至六十年代的伦敦,以及上世纪三十年代的印度。Ruth Wilson的祖母Alison Wilson(Ruth Wilson扮演)在上世纪四十年代嫁给了神秘小说家Alexander “Alec” Wilson(Iain Glen扮演),夫妻感情非常好。可是当Alexander Wilson在1963年不幸去世后(此时Ruth Wilson还没有出生),一个叫Gladys Wilson的女人(Elizabeth Rider扮演)突然出现在她家门口,声称她也是Wilson夫人,而且是Wilson先生真正的合法妻子——他的第一任妻子,他们在1916年就结婚了。Alison决心为婚姻的合法性而战,让自己对丈夫的爱得到世人的认可。但是Alison很快发现,外面竟然还有更多「Wilson夫人」。Alexander Wilson为何会有这么多妻子?因为他是为英国政府效力的一名军情六处秘密间谍,多重婚姻是他工作的一部分。Keeley Hawes扮演神秘女人Dorothy。Anupam Kher扮演Alexander Wilson的朋友Shahbaz Karim。Fiona Shaw扮演Alexander Wilson和Alison Wilson的顶头上司Coleman,他们在二战期间都通过Coleman为军情六处工作。Calum Lynch扮演Gordon Wilson,Otto Farrant扮演Nigel Wilson,Patrick Kennedy扮演Dennis Wilson。

在现实生活中,Alison Wilson只发现了丈夫众多妻子中的一个。据称Alexander Wilson一生共结过四次婚,生了七个孩子,每次结婚都会使用不同的化名。Alison Wilson花了整整三年时间才完全弄懂事情的真相,但是考虑到Alexander Wilson身份的特殊性,这些数字可能仍有保留。直到70年后的今天,英国情报部门仍然不肯透露任何细节,Alexander Wilson在世时究竟干过什么,Wilson一家人仍然毫不知情。

Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson
Mrs_Wilson

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。