本周新剧:教书育人 Schooled (本文多图)

DONATINO2019-01-08 23:13

Schooled

2017年ABC开发了《金色年代》(The Goldbergs)的衍生剧,但是最终没要。2018年ABC重拾了这个项目,甚至还将2017年拍好但一直封藏的衍生剧试映集经过「改造」之后当做《金色年代》的常规集在2018年1月24日播出。之后不久,ABC正式宣布给予该项目直接剧集预订(订数未公布,可能视情况而定)。这部衍生剧设定在九十年代(比《金色年代》的故事时间晚10年),故事地点和《金色年代》相同(均为威廉-佩恩学校)。剧本将由《金色年代》的执行制片人Marc Firek创作,《金色年代》的创作人Adam F. Goldberg亦将参与这个项目,Doug Robinson参与制片。

剧情聚焦三个高中教师:体育教练Mellor先生(Bryan Callen)、学校负责人Andre Glascott校长(Tim Meadows)和曾经在这所学校就读的年轻教师Lainey Lewis(AJ Michalka)。尽管他们性格古怪,经常有惊人之举,但在学生们眼中却是英雄。威廉-佩恩学校绝不是什么象牙塔,这个国家所有的校园问题在这里都有体现:搞小圈子,尔虞我诈,争名逐利,痴迷体育,滥用药物……Mellor先生在《金色年代》中出现过将近20次,不算非常重要的客座角色,但也绝非无足轻重。Andre Glascott校长是整个《金色年代》故事中起承接作用的角色。Lainey Lewis则是《金色年代》角色Erica Goldberg(Hayley Orrantia)最好的朋友和Barry的前女友,毕业后回到母校当上教师,但这个角色并未出现在2017年拍摄的试映集中。为了满足ABC的需要,制片方特意削减了原版试映集中的家庭剧成分,将故事集中在威廉-佩恩学校。换句话说,该剧现在更像是一部办公室喜剧(工作场所喜剧)。Brett Dier扮演剧集创作人Adam F. Goldberg现实生活中最喜爱的老师兼朋友C.B.,一位精力充沛的年轻教师。作为年轻人,他知道要用什么方法来对付自己的学生,也知道怎么让他们崇拜自己。C.B.是菜鸟教师Lainey的朋友……但也是竞争对手。原版试映集还有一些角色,但在ABC正式预订的版本中被全部放弃。

在首集《Be Like Mike》中,时间来到上世纪九十年代,Lainey还没有取得梦想中的伟大成就,只能回到母校威廉-佩恩学校担任新音乐教师。Lainey一时还难以接受成为「权威人士」的现实,但Glascott校长的侄女Felicia(Rachel Crow)很快和她成了志趣相投的朋友,帮助她激发内心的热情。Lainey意识到,自己当个老师也不太糟。与此同时,Mellor教练不得不面对一个让他头疼的问题……迈克尔-乔丹对现代篮球的影响力实在太大了!Wendi McLendon-Covey、Patton Oswalt、David Koechner、Stephen Tobolowsky、Sean Marquette、Zachary Haven、Roni Akurati、Philip Jeanmarie、Hunter Doohan、Kyson Facer、Connor Rosen、Johnny Lee Paddio Jr.、Erik Brooks、Thomas Hobson客座演出。Marc Firek撰写剧本,David Katzenberg执导。

Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled
Schooled

第二页:更多剧照

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。