本周回归剧:美国众神 American Gods S02

DONATINO2019-03-02 22:33

American_Gods_S02

经过漫长的等待和层出不穷的麻烦事,长度为八集的第二季终将播出。Ricky Whittle继续扮演主人公影月(Shadow Moon),Ian McShane继续扮演星期三先生,他们在旧神与新神的战争中起着举足轻重的作用。旧神来自神话传说,但他们已经丧失了大部分信徒。新神因现代人类对金钱、科技、媒体、名人和毒品的崇拜而爆发,成了不可一世的神界贵族。人是神的造物,但人也改变了神界。在第二季中,旧神与新神的战争愈发残酷,已经到了无法逆转的临界点,人类深陷双方的交火地带。世界先生发誓要让那些胆敢攻击他的人付出沉痛代价,影子则注定要陪伴星期三先生劝说旧神团结起来面对全面战争——但前提是他们相信全面战争的存在。现在影子知道了星期三先生的真实身份,Laura和Mad Sweeney无奈只有跟随两人一起行动。威斯康辛州斯普林格林「岩上之屋」(House on the Rock)的理事会陷入混乱,旧神和新神纷纷动身穿越美国并在伊利诺伊州的开罗重聚。影子觉得这个众神活跃的新世界真是太奇怪了,他不仅要强迫自己成为一个信徒,还要尽快确定自己在这个世界中的位置。这将是一个非常黑暗的世界,任何改变都将伴随着新的承诺,任何信仰都离不开可怕的牺牲。

关于第二季,你还需要知道……

第一季的剧集总监Bryan Fuller和Michael Green因与制片方意见不一致而辞职,问题的症结在预算上——该剧目前每集的预算是900万美元,但他们二人觉得不够用,要求追加投资。制片方不答应,双方最终谈崩了。Jesse Alexander接替了剧集总监和执行制片人的职务,但是没过多久(7个月),他的剧集总监职务也被解除了。

第二季故事时间与第一季结尾相比只过去了「几个小时」。

Gillian Anderson不再扮演媒体女神(因为她只签了一年合同),但媒体女神会以「新面孔」(换演员)的方式回归。Kristin Chenoweth也将不再扮演复活节女神(因为她只想和已经辞职的剧集总监Bryan Fuller合作)。尼尔-盖曼称该剧仍然需要复活节女神,但不一定是第二季。换句话说,复活节女神今后也可能换演员。

Sakina Jaffrey扮演多集角色妈妈吉(Mama-Ji)。她原本是古印度的战争女神,如今却落魄得只能在一家美国汽车旅馆里当服务员。她带着骷髅项链,言辞尖酸辛辣,思想无拘无束。无论对男人还是对众神来说,她都是个强劲的对手。她比复活节女神要厉害得多,至今仍有以她的名字命名的教堂。

Dean Winters扮演城镇先生(Mr. Town),奉世界先生(Crispin Glover)的命令前去探查影子的底细,尤其是他对星期三先生的计划究竟知道多少。他是个办事效率奇高的人,能力也很出众,但是手段过于残忍。对他来说,得到答案应该是轻而易举的事情。

Devery Jacobs扮演大学生Sam Black Crow,有彻罗基族印第安血统。她自称是个很有信仰的人,但她总是一副愤世嫉俗的态度,令人很难相信她真的有这份虔心。她在生活中非常自信,坦诚率真。她经常在路边上兜售自己雕刻的电锯艺术品,赚些钱补贴家用。无论这个演员还是这个角色,都是「美洲土著女同性恋」,她们是「文化多样性、宗教多样性和信仰多样性的代表」。

Kahyun Kim顶替Gillian Anderson扮演新媒体女神,她掌控着以社交媒体为核心的全球新媒体(第一季的旧媒体女神主要利用电视和传统流行文化)。随着互联网时代的到来,她成了一条网络空间的变色龙,非常善于利用新媒体来操纵世人。她大概可以解释:为什么现在的年轻人宁可将钱都用来买新手机也不愿买钻石。

第二季将回归本质——也就是回到原著的设定中,影子的故事、他和Laura的关系、Laura和Sweeney的复杂关系,这些才是该剧的核心。影子「试图弄懂究竟发生了什么事」,Laura和Mad Sweeney则「往更诡异更搞笑的方向发展」、「一起来到一个充满异国情调的地方」。Laura活着的时候和影子在一起没什么好事,她花了一整季的时间试图回到影子身边,现在两人终于见面了,但Laura突然发现这不一定就是自己想要的结果。她不再是那个让影子玩弄于股掌之间的女人,她需要独立生活,需要为一些新的事情而奋斗。与此同时,观众将在第二季中看到Mad Sweeney的背景故事,2×07重点描述Mad Sweeney过去六千年的生活。尼尔-盖曼对Mad Sweeney的背景故事颇有些想法,但最终没有写入正式小说中。在剧集版中,他终于能将那些故事讲出来,而且他确信观众(书迷)会喜欢。

观众将通过回忆镜头看到星期三先生的过去。星期三先生自称在上世纪三十年代开过一个滑稽戏院,还曾提到了雷神索尔之死,但是他的话永远都难以判断真假。

观众将在2×06见到更年轻一些的技术男孩,当时他还只是「电话男孩」。

Salim和Jinn将在本季重聚。

Nancy先生将有更多事情可做。Bilquis和Nancy有很多时间待在一起。进入现代社会后,Nancy的信徒越来越少,他正想方设法让他们活得久一些,从而让自己保持神的力量,因此旧神与新神的战争对Nancy来说很重要。他向星期三先生建议「给他找个王后」,其实他心目中已经认定Bilquis就是他想要的那种王后,「没有王后他打不了这场战争」。Nancy现在的首要任务是理解Bilquis,让Bilquis加盟旧神阵营,同时满足他自己的利益需要。

American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02
American_Gods_S02

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签