本周回归剧:蓝色快乐 Happy! S02

天涯飘萍生(DONATINO)2019-03-24 21:38

Happy_S02

当第二季开始时,复活节就要来了,Nick Sax必须尽力满足家庭的需要,当一个好父亲。他的前妻Amanda和女儿Hailey勒令他发誓不再搞砸……这意味着他不能再接触美酒、女人、毒品和杀戮。与此同时,Happy一边确保这位搭档循规蹈矩,一边处理自己的麻烦事……随着Hailey一天天长大,性格变得越来越成熟,很可能有一天就永远看不见他了。Nick新生活刚开始就遭遇一位宿敌的挑战:Sonny Shine(Christopher Fitzgerald)。Sonny的当务之急是在精神错乱的「复活节兔子」打手的帮助下完成「MEGA」任务——或者说,「让复活节再度伟大」(Make Easter Great Again)。

美国职业摔角手、WWE超级明星「Big Show」(真名Paul Wight)将在第二季中扮演多集角色大粉红。他曾是7英尺高的职业运动员,后来转行成了悲剧演员。他在监狱里和Blue(Ritchie Coster)是狱友。Ann-Margret扮演前舞台兼电影演员Bebe Debarge,在自己的一亩三分地中游刃有余。职业音乐讽刺家「Weird Al」Yankovic在第二季中为古怪动画形象「吸烟宝贝男」(Smoking Man Baby)。他是个穿尿布的小子,毒得不得了,嫉妒心强,反复无常,唠唠叨叨,大话连篇,满身纹身,嘴里总是叼着一根烟。换句话说,他就是那只头上长角的 蓝色小马的对立面。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签